「籌画」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

レアよりもウェルダンがお好みですよね？

레어보다 웰던을 선호하지요? - 韓国語翻訳例文

それにはスタンプが押してあった。

그것에는 도장이 찍혀 있었다. - 韓国語翻訳例文

それは若い人達に人気がある。

그것은 젊은이들에게 인기가 있다. - 韓国語翻訳例文

ですが、バンジージャンプをしました。

하지만, 저는 번지점프를 했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女の元気な顔がまた見たい。

나는 그녀의 씩씩한 얼굴을 다시 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

不正利用がないことを確認した。

나는 부정 이용이 없다는 것을 확인했다. - 韓国語翻訳例文

返事が遅くなり申し訳なく思う。

나는 답장이 늦어져 미안하게 생각한다. - 韓国語翻訳例文

彼女は化粧をするのが上手です。

그녀는 화장을 잘합니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は難しい漢字が読めます。

그녀는 어려운 한자를 읽을 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

明後日で夏休みが終わります。

모레로 여름 방학이 끝납니다. - 韓国語翻訳例文

あれからたくさんの時間が経ちました。

그로부터 많은 시간이 지났습니다. - 韓国語翻訳例文

あれが私たちの住んでいる家です。

저것이 우리가 살고 있는 집입니다. - 韓国語翻訳例文

さらに幾つか質問があります。

또 몇 가지 질문이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あの人のことが好きすぎて辛い。

저 사람이 너무 좋아서 힘들다. - 韓国語翻訳例文

帰りの道路は渋滞がひどかった。

돌아오는 도로는 차가 많이 밀렸다. - 韓国語翻訳例文

何人子供がほしいですか？

몇 명의 자녀를 원하십니까? - 韓国語翻訳例文

私は歴史に興味があります。

저는 역사에 관심이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私はうまくメールが送れなかった。

나는 제대로 메일을 못 보냈어. - 韓国語翻訳例文

朝食を食べる時間がなかった。

아침을 먹을 시간이 없었다. - 韓国語翻訳例文

君が言おうとしていることはわかるよ。

당신이 말하고자 하는 것은 알아요. - 韓国語翻訳例文

彼らの着こなしが大好きです。

그들의 옷차림을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

私は糖分がたくさん必要です。

나는 당분이 많이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

壁が彼らによって緑に塗られました。

벽은 그들이 초록색으로 칠했습니다. - 韓国語翻訳例文

僕もあなたのことが大好きです。

저도 당신을 정말 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

明日は雪が積もるでしょう。

내일은 눈이 쌓일 것입니다. - 韓国語翻訳例文

明日は台風が来るらしい。

내일은 태풍이 온다고 한다. - 韓国語翻訳例文

どの動物が一番好きですか。

당신은 어느 동물을 가장 좋아합니까? - 韓国語翻訳例文

2週間に1回しか休む日がない。

당신은 2주일에 1번밖에 쉬는 날이 없다. - 韓国語翻訳例文

2週間夏休みがありましたよね？

당신은 2주간 여름 방학이 있었네요? - 韓国語翻訳例文

なぜ食べることが出来ないのですか？

당신은 왜 먹을 수 없는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

重要な改善指標が共有された。

중요한 개선 지표가 공유되었다. - 韓国語翻訳例文

途中ですが、これで終わります。

도중이지만, 이것으로 마칩니다. - 韓国語翻訳例文

必要な電圧が確保できていない。

필요한 전압이 확보되지 않았다. - 韓国語翻訳例文

輸入制限の恐れが出てきた。

수입 제한의 우려가 나왔다. - 韓国語翻訳例文

服務の遵守が求められている。

복무의 준수가 요구되고 있다. - 韓国語翻訳例文

ご搭乗ありがとうございます。

탑승 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文

薬を飲んだ方がいいですよ。

약을 먹는 것이 좋아요. - 韓国語翻訳例文

あいにくですが満室となっております。

유감이지만 만실입니다. - 韓国語翻訳例文

いつから休みが始まりますか？

언제부터 방학이 시작됩니까? - 韓国語翻訳例文

いつも息子がお世話になっています。

항상 아들이 신세 지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

エレベーターが故障している。

엘리베이터가 고장 나 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は、普段と何も変わりがなかった。

오늘은, 평소와 아무런 변함이 없었다. - 韓国語翻訳例文

今日は4時から雨が降る予定です。

오늘은 4시부터 비가 내릴 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

今日はお天気がいいですね。

오늘은 날씨가 좋네요. - 韓国語翻訳例文

今日はどうもありがとうございました。

오늘은 대단히 고마웠습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は雨が降るでしょうか。

오늘은 비가 올까요? - 韓国語翻訳例文

今日は朝から雨が降っています。

오늘은 아침부터 비가 내리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は雷雨が来そうもない。

오늘은 뇌우가 올 것 같지도 않다. - 韓国語翻訳例文

最近この装置の調子が良い。

최근 이 장치의 상태가 좋다. - 韓国語翻訳例文

私があなたにそれを教えてあげます。

제가 당신에게 그것을 알려주겠습니다. - 韓国語翻訳例文