「籌画」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

車が通るので道を開けてください。

차가 지나다니니 길을 비켜 주세요. - 韓国語翻訳例文

飛行機が着陸に向けて下降する。

비행기가 착륙을 위해 하강한다. - 韓国語翻訳例文

運転途中で事故が起きました。

운전 도중에 사고가 일어났습니다. - 韓国語翻訳例文

機誡に巻き込まれる危険があります。

기계에 말려 들어갈 위험이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

これで店舗を増やすことができますね。

이것으로 점포를 늘릴 수 있겠네요. - 韓国語翻訳例文

仕事で何が一番つらいですか？

일할 때 무엇이 가장 힘듭니까? - 韓国語翻訳例文

私が見たのはおそらく彼女だった。

내가 본 것은 아마도 그녀였다. - 韓国語翻訳例文

失敗続きで心が折れる。

실패의 연속으로 마음에 상처를 입다. - 韓国語翻訳例文

もっと買い物がしたかった。

나는 좀 더 쇼핑하고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

胸が張り裂かれる気持ちです。

저는 가슴이 찢어지는 느낌입니다. - 韓国語翻訳例文

今日することがたくさんあります。

저는 오늘 할 일이 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

全くスペイン語が分からない。

나는 전혀 스페인어를 모른다. - 韓国語翻訳例文

卓球が上手になりたい。

나는 탁구를 잘하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

電話にでることができませんでした。

저는 전화를 받을 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

電話に気が付きませんでした。

저는 전화가 온 지 몰랐습니다. - 韓国語翻訳例文

買い物が1時間しかできなかった。

나는 쇼핑을 1시간밖에 할 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

私の都市には有名な城があります。

제 도시에는 유명한 성이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが快適と知り嬉しいです。

저는, 당신이 쾌적하다고 알게 돼 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

そんなあなたが大好きです。

저는, 그런 당신이 너무 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

たぶん英語が下手かもしれません。

저는, 아마 영어가 서투를지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが引退すると聞きました。

저는 당신이 은퇴한다고 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

でもやっぱり、あなたが好きです。

그래도 역시, 저는 당신을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

プレゼンテーションはいかがでしたか。

프레젠테이션은 어땠습니까? - 韓国語翻訳例文

メールを送ってくれてありがとう。

메일을 보내줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

もし私が死んだら逃げてください。

만약 제가 죽는다면 도망가세요. - 韓国語翻訳例文

わたしも自信がなくなってきました。

저도 자신이 없어졌습니다. - 韓国語翻訳例文

医師が勧めたので旅行に行った。

의사가 추천해서 나는 여행을 갔다. - 韓国語翻訳例文

我が社は工場を作っています。

저희 회사는 공장을 만들고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼には今、何が見えますか。

그는 지금, 무엇이 보입니까? - 韓国語翻訳例文

彼には青いネクタイが似合う。

그에게는 파란 넥타이가 어울린다. - 韓国語翻訳例文

彼の帽子は汗臭い匂いがする。

그의 모자는 땀 냄새가 난다. - 韓国語翻訳例文

彼の両親はとても仲がよいです。

그의 부모님은 매우 사이가 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はお風呂で泳ぐのが大好きです。

그는 욕탕에서 수영하는 것을 매우 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

彼はそれを懐かしがっている。

그는 그것을 그리워하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼はチームからの信頼が厚い。

그는 팀으로부터 신뢰가 두렵다. - 韓国語翻訳例文

彼は泳ぎが上手であるかもしれない。

그는 수영을 잘할지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

彼は効率的に家事ができない。

그는 효율적으로 집안일을 하지 못한다. - 韓国語翻訳例文

彼は死ぬ程お酒が好きだった。

그는 죽을 정도로 술을 좋아했다. - 韓国語翻訳例文

お気遣いありがとうございます。

신경 써주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

カバーが簡単にはずれてしまう。

커버가 쉽게 빗나가고 만다. - 韓国語翻訳例文

この時点で、作業が完結します。

이 시점에서, 작업이 완결됩니다. - 韓国語翻訳例文

申し訳ありませんが手遅れです。

죄송하지만 때를 놓쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの声が良く聞こえない。

당신의 목소리가 잘 들리지 않는다. - 韓国語翻訳例文

私は嫌な予感がします。

저는 안 좋은 예감이 듭니다. - 韓国語翻訳例文

私は状況が理解できました。

저는 상황을 이해했습니다. - 韓国語翻訳例文

日本語で話すのが好きです。

일본어로 말하는 것이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

これらのビデオを見るのが好きです。

지금부터의 비디오를 보는 것이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

なにか理由があるはずだ、と思うよ。

뭔가 이유가 있을 것이디, 라고생각해. - 韓国語翻訳例文

しないほうが身のためだと思うよ。

안하는게 몸을 위하는 것이라고 생각해. - 韓国語翻訳例文

もしミスがあったら、連絡してくれ。

혹시 실수가 있으면,연락해줘. - 韓国語翻訳例文