「籌画」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私があなたの夢を叶えます。

제가 당신의 꿈을 이루겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私があの場所を見つけました。

저는 저곳을 발견했습니다. - 韓国語翻訳例文

私がケーキを作りましょうか。

제가 케이크를 만들까요? - 韓国語翻訳例文

私がその手続きをします。

제가 그 절차를 밟습니다. - 韓国語翻訳例文

私がそれをしたら嫌われるだろう。

내가 그것을 하면 미움받을 것이다. - 韓国語翻訳例文

私ができることは限られています。

제가 할 수 있는 일은 한정되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私がやれる限りの事をしたい。

내가 할 수 있는 한의 일을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私が泊った所はいい部屋でした。

제가 묵은 곳은 좋은 방이었습니다. - 韓国語翻訳例文

私が欲しいのはこれではない。

내가 원하는 것은 이것이 아니다. - 韓国語翻訳例文

私たちの間には壁がない。

우리 사이에는 벽이 없다. - 韓国語翻訳例文

私たちの繋がりは終わるでしょう。

우리의 인연은 끝날 것입니다. - 韓国語翻訳例文

裏地に金属が使用されている鎧

안감으로 금속이 사용되는 갑옷 - 韓国語翻訳例文

都合が悪ければ教えてください。

사정이 안 좋다면 가르쳐주십시오. - 韓国語翻訳例文

何人の兄弟がいますか?

당신은 몇 명의 형제가 있습니까? - 韓国語翻訳例文

ありがとうございました。良い週末を！

감사했습니다. 좋은 주말을! - 韓国語翻訳例文

キャンセル料金が発生します。

취소 수수료가 발생합니다. - 韓国語翻訳例文

ご対応ありがとうござました。

대응 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文

システムに異常があります。

시스템에 이상이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

スケジュールが再度変更になった。

스케줄이 다시 변경됐다. - 韓国語翻訳例文

どっちが重要だと思いますか？

어느 쪽이 당신은 중요하다고 생각합니까? - 韓国語翻訳例文

なぜなら、君の態度が悪いからさ。

왜냐하면, 너의 태도가 나쁘기 때문이야. - 韓国語翻訳例文

ペットボトルの蓋があけられない。

페트병의 뚜껑을 열 수 없다. - 韓国語翻訳例文

メール件名が入力されていません。

메일 제목이 입력되지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

やや緊張した状態が良い。

조금 긴장한 상태가 좋다. - 韓国語翻訳例文

わくわくしながら勉強する。

들떠서 공부한다. - 韓国語翻訳例文

製品の吸着力が弱い。

제품의 흡착력이 약하다. - 韓国語翻訳例文

誠に残念な事態になりましたが。

정말로 유감스러운 사태가 됐습니다만. - 韓国語翻訳例文

誠に申し訳ございませんが。

정말로 죄송합니다만. - 韓国語翻訳例文

閃光が走るとびっくりします。

섬광이 뛰면 놀랍니다. - 韓国語翻訳例文

他にも多くの仕事があります。

이외에도 많은 일이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

大きな事故が起きたかもしれない。

큰 사고가 일어났을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

男性が、うるさいと叫んでいた。

남성이, 시끄럽다고 소리 질렀다. - 韓国語翻訳例文

男性が避妊手術を受ける。

남성이 피임 수술을 받는다. - 韓国語翻訳例文

朝の日差しがとても眩しい。

아침 햇살이 매우 눈 부시다. - 韓国語翻訳例文

注文した料理が来ない。

주문한 요리가 나오지 않는다. - 韓国語翻訳例文

梅の木にウグイスが飛んできた。

매화나무에 꾀꼬리가 날아왔다. - 韓国語翻訳例文

いったい何が起きているんだ？

도대체 무엇이 일어나고 있는 거야? - 韓国語翻訳例文

彼は仕事をするのがつらい。

그는 일하는 것이 괴롭다. - 韓国語翻訳例文

明日時間があれば聞いておきます。

내일 시간이 있다면 들어 두겠습니다. - 韓国語翻訳例文

アクセサリーを集めるのが趣味だ。

액세서리를 모으는 것이 취미다. - 韓国語翻訳例文

あなたに会ってお話がしたい。

당신을 만나서 얘기하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

素敵なメッセージをありがとう。

멋진 메시지 고마워. - 韓国語翻訳例文

上司がセクハラで訴えられたようだ。

상사가 성추행으로 고소됐다고 한다. - 韓国語翻訳例文

さっきリターンメールが届いた。

방금 답장이 도착했다. - 韓国語翻訳例文

とんでもないハプニングが起きた。

별것 아닌 사건이 일어났다. - 韓国語翻訳例文

近年はコネ入社が減少してきた。

최근은 낙하산 입사가 감소했다. - 韓国語翻訳例文

コーヒーとミルクティー、どっちがいい？

커피랑 밀크티, 어느 쪽이 좋아? - 韓国語翻訳例文

このアポイントが取れなかった。

이 약속을 딸 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

イギリスから来た上司がいる。

영국에서 온 상사가 있다. - 韓国語翻訳例文

ワンルーム投資が流行っているらしい。

원룸 투자가 유행하고 있다고 한다. - 韓国語翻訳例文