| 例文 |
「簡素化」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2491件
そろそろ時間だよ。
슬슬 갈 시간이야. - 韓国語翻訳例文
その関係で
그 관계로 - 韓国語翻訳例文
そろそろ眠る時間ですか？
슬슬 잘 시간입니까? - 韓国語翻訳例文
それぞれの価値観
각각의 가치관 - 韓国語翻訳例文
そろそろ帰る時間です。
슬슬 돌아갈 시간이다. - 韓国語翻訳例文
強制送還
강제송환 - 韓国語翻訳例文
民間組織
민간조직 - 韓国語翻訳例文
希望的観測
희망적 관측 - 韓国語翻訳例文
環境計測
환경계측 - 韓国語翻訳例文
育った環境
자란 환경 - 韓国語翻訳例文
血管が細い。
혈관이 가늘다. - 韓国語翻訳例文
靴底の交換
구두창 교환 - 韓国語翻訳例文
強制送還
강제 송환 - 韓国語翻訳例文
そろそろ時間だよ。
이제 슬슬 시간이 다 됐어. - 韓国語翻訳例文
そろそろ眠る時間です。
슬슬 잘 시간입니다. - 韓国語翻訳例文
そろそろ寝る時間です。
이제 잘 시간이에요. - 韓国語翻訳例文
そろそろ寝る時間です。
슬슬 잘 시간입니다. - 韓国語翻訳例文
その歓送迎会の幹事です。
그 환송영회의 간사입니다. - 韓国語翻訳例文
そんなの関係ねぇ。
그런 관계네. - 韓国語翻訳例文
それに感激した。
나는 그것에 감격했다. - 韓国語翻訳例文
それに感動する。
나는 그것에 감동한다. - 韓国語翻訳例文
そんな感じです。
그런 느낌입니다. - 韓国語翻訳例文
もうそんな時間？
벌써 시간이 그렇게 됐어? - 韓国語翻訳例文
およそ一時間後
약 한 시간 후 - 韓国語翻訳例文
それは勘違いです。
그것은 착각입니다. - 韓国語翻訳例文
それでは時間がかかる。
그것으로는 시간이 걸린다. - 韓国語翻訳例文
それにまだ時間がかかりそうですか？
그것에 아직도 시간이 걸릴 것 같습니까? - 韓国語翻訳例文
感想聞かせてね。
감상을 들려줘. - 韓国語翻訳例文
その感情を装う。
나는 그 감정을 가장한다. - 韓国語翻訳例文
それについて時間をかけて考える。
나는 그것에 대해서 시간을 두고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
そこまでは考えなかった。
나는 거기까지는 생각하지 못했다. - 韓国語翻訳例文
それはいつ完成しますか。
그것은 언제 완성합니까? - 韓国語翻訳例文
それは24時間対応ですか。
그것을 24시간 대응입니까? - 韓国語翻訳例文
それを勘違いしましたか？
그것을 착각했습니까? - 韓国語翻訳例文
それは24時間対応ですか。
그것은 24시간 대응입니까? - 韓国語翻訳例文
遅い時間に帰る。
늦은 시간에 돌아간다. - 韓国語翻訳例文
AB間の相乗効果
AB간의 상승효과 - 韓国語翻訳例文
その貨物は税関を通関した。
그 화물은 세관을 통관했다. - 韓国語翻訳例文
そのような社会に違和感を感じる。
나는 그런 회사에 위화감을 느낀다. - 韓国語翻訳例文
製品については、乾燥時間を5日間乾燥させる。
제품에 관해서는, 건조시간을 5일간 건조시킨다. - 韓国語翻訳例文
その歌詞に感動しました。
그 가사에 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文
それが私の考え方だ。
그것이 내 사고방식이다. - 韓国語翻訳例文
その時間を確認しました。
그 시간을 확인했습니다. - 韓国語翻訳例文
それらは関連性が高い。
그것들은 관련성이 높다. - 韓国語翻訳例文
それらは関連度が高い。
그것들은 관련도가 높다. - 韓国語翻訳例文
それは一貫性に欠ける。
그것은 일관성이 없다. - 韓国語翻訳例文
その考えを変えました。
저는 그 생각을 바꿨습니다. - 韓国語翻訳例文
それを買いたいと考える。
그것을 사고 싶다. - 韓国語翻訳例文
それは彼の勘違いでした。
그것은 그의 착각이었습니다. - 韓国語翻訳例文
それは私の管轄だ。
그것은 나의 관할이다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |