意味 | 例文 |
「穩やかな」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3003件
ジョギングって、継続的にやらないで久しぶりにやろうとすると、なかなか気が乗らない。
조깅은, 지속적으로 하지 않고 오랜만에 하려고 하면, 선뜻 마음이 내키지 않는다. - 韓国語翻訳例文
早く帰って来なさい。
서둘러 돌아가 주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたの会話は速い。
당신의 대화는 빠르다. - 韓国語翻訳例文
いい加減痩せなさい。
적당히 살 빼세요. - 韓国語翻訳例文
お金の節約になる。
돈 절약이 된다. - 韓国語翻訳例文
あなたに土産を買う。
당신에게 선물을 사준다. - 韓国語翻訳例文
あなたは早く家に帰る。
당신은 빨리 집에 돌아간다. - 韓国語翻訳例文
彼は良い親になった。
그는 좋은 부모가 됐다. - 韓国語翻訳例文
部屋は片付いていない。
방은 정리되어 있지 않다. - 韓国語翻訳例文
花屋に行って、花を買った。
꽃집에 가서, 꽃을 샀다. - 韓国語翻訳例文
あなたが何を言っているのか理解しやすくなりました。
당신이 무엇을 말하고 있는지 이해하기 쉽게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
私の実家は、内輪で小さな造り酒屋をやっています。
저의 친정은, 집안에서 작은 술집을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
そこにはどのような組織や役職がありますか。
그곳에는 어떤 조직이나 직무가 있습니까? - 韓国語翻訳例文
それはあなたの目標や夢の達成のために役立ちますか。
그것은 당신의 목표나 꿈의 달성을 위해 도움이 됩니까? - 韓国語翻訳例文
彼は顎に手をやって何か考えながら話しています。
그는 턱에 손을 괴고 뭔가 생각하면서 이야기하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は顎に手をやって何か考えながら話しています。
그는 턱에 손을 괴고 무언가 생각하면서 이야기하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
なぜ言われたとおりにその仕事をやらなかったのですか。
왜 들은 대로 그 일을 하지 않은 것입니까? - 韓国語翻訳例文
親はもしかしたら役に立たないかもしれない。
부모는 혹시 도움이 되지 않을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
また間違えたのか?なんてばかなやつだ!
또 잘못했느냐? 정말 바보 같은 놈이다! - 韓国語翻訳例文
何か嫌な事がありましたか?
당신은 뭔가 싫은 일이 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
何か嫌なことをされたのですか。
무언가 기분 나쁜 일을 당한 겁니까? - 韓国語翻訳例文
夏休みの予定はなにかありますか。
여름 휴가의 예정은 뭔가 있습니까? - 韓国語翻訳例文
魚や肉はタンパク質が豊富です。
생선이나 고기는 단백질이 풍부합니다. - 韓国語翻訳例文
会社がやっと波に乗った。
회의가 드디어 분위기를 탔다. - 韓国語翻訳例文
軟式テニスは10年間やっています。
연식 테니스는 10년째 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは仲良くやっていくべきです。
우리는 사이좋게 지내야 합니다. - 韓国語翻訳例文
プレッシャーの中、やり遂げました。
압박 속에서, 저는 끝까지 해냈습니다. - 韓国語翻訳例文
一度決めたことは必ずやり遂げる。
나는 한번 정한 것은 꼭 끝낸다. - 韓国語翻訳例文
夏休みに和歌山県に行きました。
여름 방학에 와카야마 현에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
お互い仲良くやっていけると思う。
나는 서로 사이좋게 지낼 수 있다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
彼らはこそこそと話すのをやめた。
그들은 소곤소곤 이야기 하는 것을 멈췄다. - 韓国語翻訳例文
うん! 彼を怒鳴りつけてやるべきだった!
응! 그에게 호통쳤어야 했어! - 韓国語翻訳例文
私たちは必ずやり遂げます。
우리는 반드시 해냅니다. - 韓国語翻訳例文
山田さんは今週中休みです。
야마다 씨는 이번 주에 쉽니다. - 韓国語翻訳例文
しかしそれはやることが何もないという意味ではない。
하지만 그것은 할 것이 아무것도 없다는 의미는 아니다. - 韓国語翻訳例文
なぜなら、妹が花火をやりたがっていたからです。
왜냐하면, 여동생이 불꽃놀이를 하고 싶어 했기 때문입니다. - 韓国語翻訳例文
今や誰も我々が本当は何者なのか答えられない。
이제 누구도 우리가 사실은 누구인지 대답할 수 없어. - 韓国語翻訳例文
担当者は夏休みですか?
담당자는 여름 휴가입니까? - 韓国語翻訳例文
今夜は何をしましたか。
오늘 밤 무엇을 했습니까? - 韓国語翻訳例文
何曜日が休みですか。
무슨 요일이 쉬는 날인가요? - 韓国語翻訳例文
夏休みはどうでしたか?
여름 방학은 어땠습니까? - 韓国語翻訳例文
夏休みはどうでしたか?
여름 방학은 어땠어요? - 韓国語翻訳例文
夏休みは楽しかった。
여름 방학은 재밌었다. - 韓国語翻訳例文
夏休みをとりましたか?
당신은 여름 휴가를 받았습니까? - 韓国語翻訳例文
明日から夏休みです。
저는, 내일부터 여름 방학입니다. - 韓国語翻訳例文
明日から夏休みです。
저는, 내일부터 여름 휴가입니다. - 韓国語翻訳例文
部屋に何がありますか?
방에 뭐가 있습니까? - 韓国語翻訳例文
今から名古屋に行く。
지금부터 나고야에 간다. - 韓国語翻訳例文
何が嫌だったのですか。
무엇이 싫었던 것입니까? - 韓国語翻訳例文
何人かお休み中
몇 명 휴가 중 - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |