「穩やかな」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

やってみないと分からない。

해보지 않으면 알 수 없다. - 韓国語翻訳例文

穏やかな気持ちになりました。

저는 온화한 기분이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

けんかするくらいなら、遊ぶのやめなさい。

싸울 정도면, 놀지마. - 韓国語翻訳例文

あなたは私に焼きもちを焼かない。

당신은 나를 질투하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

あなたはやりたくないかもしれません。

당신은 하기 싫을지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

今日はなんだかやる気が出ない。

오늘은 왠지 의욕이 안 생긴다. - 韓国語翻訳例文

心のわだかまりや迷いがなくなる。

마음의 응어리와 방황이 없어진다. - 韓国語翻訳例文

なんてわかりやすい人なんだ！

어쩜 이렇게 알기 쉬운 사람일까! - 韓国語翻訳例文

私はやってみないと分からない。

나는 해보지 않으면 모른다. - 韓国語翻訳例文

とても穏やかな気持ちになる。

나는 정말 편안한 기분이 든다. - 韓国語翻訳例文

休みのときは何をやってるんですか？

당신은 휴가 때는 무엇을 하고 있나요? - 韓国語翻訳例文

来週からようやく夏休みです。

다음 주부터 드디어 여름 방학입니다. - 韓国語翻訳例文

花子の声は穏やかで優しい。

하나코의 목소리는 온화하고 다정하다. - 韓国語翻訳例文

爽やかな風に僕は吹かれている。

산들바람을 나는 맞고 있다. - 韓国語翻訳例文

やっと雷が収まった。

이제야 천둥이 그쳤다. - 韓国語翻訳例文

涙で視界がぼやける。

눈물로 시야가 흐려지다. - 韓国語翻訳例文

私はお腹が空きやすい。

나는 배가 잘 고프다. - 韓国語翻訳例文

彼は何でもやりたがる。

그는 뭐든지 하고 싶어 한다. - 韓国語翻訳例文

「やめろ」と彼は怒鳴った。

그만둬라고 그가 야단쳤다. - 韓国語翻訳例文

彼は何でも爽やかに着こなす。

그는 무엇이든지 시원하게 입는다. - 韓国語翻訳例文

彼は私の姿を見るやいなや部屋を出て行った。

그는 나의 모습을 보자마자 방을 나가버렸다. - 韓国語翻訳例文

なにかやることがありますか？

당신은 뭔가 할 일이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

自分がどこまでやれるか分からない。

나는 내가 어디까지 할 수 있는지 모르겠다. - 韓国語翻訳例文

あなたの説明は分かりやすかった。

당신의 설명은 알기 쉬웠다. - 韓国語翻訳例文

いやはや、こんなミスをするなんて、彼も衰えたものだ。

거참, 이런 실수를 하다니, 그도 쇠약해졌나 보군. - 韓国語翻訳例文

一度何かやると決めたなら最後までやる。

나는 한번 뭔가 한다고 정하면 끝까지 한다. - 韓国語翻訳例文

読めない人や書けない人もいる。

읽지 못하는 사람이나 쓰지 못하는 사람도 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたたち、喧嘩はやめなさい。

당신들, 싸움은 그만두세요. - 韓国語翻訳例文

やらなければいけないことを片付ける。

나는 해야 할 일을 정리한다. - 韓国語翻訳例文

彼ならやってくれるに違いない。

그라면 해줄 것이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

旦那様はおやすみになられましたか？

남편분은 주무시고 계신가요? - 韓国語翻訳例文

旦那様はおやすみになられましたか？

남편은 잠이 들었습니까? - 韓国語翻訳例文

真っ暗やみで何も見えなかった。

칠흑 같은 어둠 속에서 아무것도 보이지 않았다. - 韓国語翻訳例文

やっと夏休みの計画を決めた。

드디어 여름방학의 계획을 정했다. - 韓国語翻訳例文

悩みを抱え込む。

나는 고민을 떠안는다. - 韓国語翻訳例文

名古屋から来ました。

나고야에서 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼が出かけるやいないや雨が降り出した。

그가 나가자마자 비가 내렸다. - 韓国語翻訳例文

私は彼がどうやって一人でそれをやったのか知らない。

나는 그가 어떻게 혼자서 그것을 했는지 모른다. - 韓国語翻訳例文

彼は言われたことしかやらない。何の役にもたたない。

그는 들은 일만 한다. 아무런 쓸모가 없다. - 韓国語翻訳例文

この分野の製品の中ではやや高めの価格設定となっています。

이 분야의 제품 중에서는 다소 높은 가격이 설정되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

どうやったら大きくてきれいなパパイヤがなるか、知ってるか？

어떻게 하면 크고 예쁜 파파야가 되는지, 알고 있나? - 韓国語翻訳例文

今日はなぜかやたらと疲れる。

오늘은 왠지 몹시 피곤하다. - 韓国語翻訳例文

可能なら、いつかやってみたいことです。

가능하면, 언제가 해보고 싶은 일입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの代わりにそれをやりましょうか。

당신 대신에 그것을 할까요? - 韓国語翻訳例文

あなたの家や家族は無事でしたか？

당신 집이나 가족은 무사했나요? - 韓国語翻訳例文

彼の姿はぼんやりとしか見えない。

그의 모습은 흐릿하게 밖에 보이지 않는다. - 韓国語翻訳例文

彼らは子供を甘やかさない。

그들은 아이를 얕보지 않는다. - 韓国語翻訳例文

厄介なことになったぞ。

일이 성가시게 되었군. - 韓国語翻訳例文

彼は優しくなくなった。

그는 다정해졌다. - 韓国語翻訳例文

何が嫌なのですか。

무엇이 싫은 것입니까? - 韓国語翻訳例文