意味 | 例文 |
「磁荷」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
その犯人は私です。
그 범인은 저입니다. - 韓国語翻訳例文
その虫を逃がした。
나는 그 벌레를 놓아줬다. - 韓国語翻訳例文
調査により、ブローアウトプリベンタが正しく動作しなかったことが明らかになった。
조사에 의해 폭발방지기가 정상적으로 작동하지 않았다는 것이 분명해졌다. - 韓国語翻訳例文
どれが彼の荷物ですか。
무엇이 그의 짐입니까? - 韓国語翻訳例文
日本円でいくらですか?
일본 엔은 얼마입니까? - 韓国語翻訳例文
お元気で何よりです。
건강하셔서 다행입니다. - 韓国語翻訳例文
自分に向いた仕事でなければ、給料がどんなに高くても、私はやりたくない。
자신에게 맞는 일이 아니라면, 급여가 아무리 높아도, 나는 하고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文
解析技術の継承によって、研究段階から現業までの問題解決に貢献する。
해석 기술의 계승으로 인해, 연구단계부터 현업까지의 문제 해결에 공헌한다. - 韓国語翻訳例文
今日は何の日ですか?
오늘은 무슨 날입니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの趣味は何ですか?
당신의 취미는 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
サークル活動においては集団凝集性をいかにして高められるかが重要である。
동아리 활동에서는 집단 응집성을 어떻게 높이느냐가 중요하다. - 韓国語翻訳例文
証券投資法人とは、主に証券に投資する会社型投資信託のことです。
증권 투자 법인은, 주로 증권에 투자하는 회사형 투자 신탁을 말합니다. - 韓国語翻訳例文
好きなコーヒーは何ですか?
좋아하는 커피는 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
好きな音楽は何ですか?
좋아하는 음악은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
好きな花は何ですか?
좋아하는 꽃은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
好きな曲は何ですか?
좋아하는 곡은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
好きな番組は何ですか?
좋아하는 방송은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
好きな料理は何ですか?
좋아하는 요리는 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
日本酒の簡単な説明。
일본 술의 간단한 설명. - 韓国語翻訳例文
もう一度確認します。
한 번 더 확인합니다. - 韓国語翻訳例文
確認をお願いします。
확인을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
海底調査をするために50メートルの深度に耐えられる水中カメラを作った。
해저 조사를 하기 위해서 50미터의 심도를 견딜 수 있는 수중 카메라를 만들었다. - 韓国語翻訳例文
得意な教科は何ですか?
자신 있는 과목은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
日本語で書いていいですか?
일본어로 써도 되나요? - 韓国語翻訳例文
あなたが宿題をすぐに終わせることができれば、私たちはプールに行きましょう。
당신이 숙제를 금방 끝낼 수 있다면, 우리는 수영장에 갑시다. - 韓国語翻訳例文
何も言わなくてもいい。
당신은 아무것도 말하지 않아도 된다. - 韓国語翻訳例文
今、何をしてるの。
너는 지금, 뭐 하고 있어? - 韓国語翻訳例文
一日中忙しいです。
온종일 바쁩니다. - 韓国語翻訳例文
私と同じ認識ですか?
당신은 저와 같은 생각입니까? - 韓国語翻訳例文
日本が恋しいです。
일본이 그립습니다. - 韓国語翻訳例文
兄の影響を受ける。
형의 영향을 받다. - 韓国語翻訳例文
彼は一度に複数の依頼をされると、ミスが目立ち、感情的になることがあった。
그는 한 번에 여러 의뢰를 받으면, 실수가 두드러져, 감정적으로 될 수도 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼は過去の経験を生かし、顧客からのリクエストに柔軟に対応することができる。
그는 과거의 경험을 살려, 고객들의 요구에 유연하게 대응할 수 있다. - 韓国語翻訳例文
それを再確認します。
그것을 재확인합니다. - 韓国語翻訳例文
毎日いじめられて辛い。
나는 매일 괴롭힘을 당해 괴롭다. - 韓国語翻訳例文
何をおっしゃいますか。
무슨 말을 하시는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
あの人たちは何ですか?
저 사람들은 뭡니까? - 韓国語翻訳例文
不思議の国のアリス
이상한 나라의 앨리스 - 韓国語翻訳例文
私たちは高校を卒業するときには六年間英語を学んでいることになります。
우리는 고등학교를 졸업할 때에는 6년간 영어를 배우고 있는 것이 됩니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは毎日忙しい。
우리는 매일 바쁘다. - 韓国語翻訳例文
一人用のアパートとして
일인용 아파트로서 - 韓国語翻訳例文
彼が有名人の名を挙げて知人のように言いふらすことに私はうんざりしている。
그가 유명인의 이름을 들어 마치 아는 사람처럼 말을 퍼뜨리는 것에 나는 넌더리가 난다. - 韓国語翻訳例文
性格が似ていること
성격이 비슷한 것 - 韓国語翻訳例文
二度とかえらない命
두 번 다시 바꿀 수 없는 목숨 - 韓国語翻訳例文
何が知りたいですか。
당신은 무엇을 알고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
私は何か食べたい。
나는 무언가 먹고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたは今日何をするの?
너는 오늘 뭐해? - 韓国語翻訳例文
先生のおかげで、福岡国際大学という韓国語が習える学校に入れたので本当に良かったです。
선생님 덕분에, 후쿠오카 국제 대학이라는 한국어를 배울 수 있는 학교에 들어와서 정말 다행입니다. - 韓国語翻訳例文
ゴーヤーの梅肉和え
고야 매실 무침 - 韓国語翻訳例文
それからとてもやる気が出て、韓国語の勉強を頑張るようになったし、本当に視野が広がったと思います。
그리고 매우 의욕이 생겨서, 한국어 공부를 열심히 하게 되었고, 정말로 시야가 넓어졌다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |