「知多」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

そこは涼しい気候で気持ちよかった。

그곳은 시원한 날씨로 기분이 좋았다. - 韓国語翻訳例文

今朝おばあちゃんの家に行きました。

저는 오늘 아침에 할머니 집에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

住所の綴りを一部間違えました。

저는 주소의 일부를 잘못 썼습니다. - 韓国語翻訳例文

今日はとてもいい一日でした。

오늘은 정말 좋은 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたからの報告をお待ちしています。

당신의 보고를 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ちょうどそれを提出したばかりである。

마침 그것을 제출했다. - 韓国語翻訳例文

７時には起きていたにちがいない。

7시에는 일어나고 있었음이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

待ち合わせの時間はあなたに任せます。

약속 시간은 당신에게 맡기겠습니다. - 韓国語翻訳例文

当日は私も立ち会います。

당일은 저도 참석합니다. - 韓国語翻訳例文

ちょうど音楽を聴いたところだ。

나는 막 음악을 들었던 참이다. - 韓国語翻訳例文

ちょうど仕事を終えたところです。

저는 막 일을 끝낸 참입니다. - 韓国語翻訳例文

どこかに雷が落ちたと思う。

어딘가에 벼락이 떨어졌다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

びっくりすることが多い一日でした。

놀라는 일이 많던 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文

父にテニスラケットを買って貰った。

나는 아버지가 테니스라켓을 사줬다. - 韓国語翻訳例文

こちらの処理は終了しました。

이 처리들은 종료했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのお返事を待ちます。

저는 당신의 답장을 기다리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

この前階段から落ちて怪我をした。

이전에 계단에서 떨어져 다쳤다. - 韓国語翻訳例文

ちょうど彼との会話を終えた。

나는 마침 그와 대화를 마쳤다. - 韓国語翻訳例文

とても幸せな気持ちになりました。

저는 매우 행복해졌습니다. - 韓国語翻訳例文

ちょうど弁当を買ったばかりです。

마침 도시락을 샀습니다. - 韓国語翻訳例文

待ち望んだ桜の季節がやってきた。

기다리던 벚꽃의 계절이 왔다. - 韓国語翻訳例文

いつになったら落ち着くのですか。

당신은 언제가 되면 자리를 잡는 건가요? - 韓国語翻訳例文

それをどれくらい待ちましたか。

당신은 그것을 얼마나 기다렸습니까? - 韓国語翻訳例文

彼はおばあちゃんの家に行きました。

그는 할머니 집에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

試合の結果は僕が勝ちました。

시합의 결과는 내가 이겼습니다. - 韓国語翻訳例文

どちらに行ったらよいでしょうか？

어디로 가면 좋을까요? - 韓国語翻訳例文

僕たちとっても仲がいいんだ。

우리 진짜 사이좋다. - 韓国語翻訳例文

彼と恋に落ちたんでしょう？

그와 사랑에 빠졌죠? - 韓国語翻訳例文

本を読み、あなたを待ちます。

책을 읽고, 당신을 기다립니다. - 韓国語翻訳例文

ヒツジは「メー」と鳴いてこちらを見た。

양은「메ー」하며 울며 이쪽을 보았다. - 韓国語翻訳例文

それは誰のために役立ちますか。

그것은 누구에게 도움이 됩니까. - 韓国語翻訳例文

父を迎えにその駅へ行った。

아버지를 마중하러 그 역에 갔다. - 韓国語翻訳例文

父親としても頑張りたいと思います。

아버지로서도 열심히 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

待ち合わせに遅れそうになった。

나는 미팅에 늦게 되었다. - 韓国語翻訳例文

最近ちょっと忙しかったからかなあ。

요즘 좀 바빠서일까. - 韓国語翻訳例文

きちんとした生活をする。

나는 제대로 된 생활을 한다. - 韓国語翻訳例文

すがすがしい気持ちになった。

나는 상쾌한 기분이 들었다. - 韓国語翻訳例文

そこに父の車に乗って行きました。

저는 그곳에 아버지 차를 타고 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

もう少しお待ちいただけますか。

조금 더 기다려주실 수 있으십니까? - 韓国語翻訳例文

潮風が気持ちいいと感じた。

나는 바닷바람이 기분 좋게 느껴졌다. - 韓国語翻訳例文

2月2日に赤ちゃんを産みました。

저는 2월 2일에 아기를 낳았습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたからの連絡を待ちます。

저는 당신의 연락을 기다리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたから返事が来るのを待ちます。

저는 당신에게 답장이 오는 것을 기다리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

すぐこちらへ送付をお願いいたします。

바로 이쪽에 송부를 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

ふたをしてしばらく待ちます。

뚜껑을 덮고 잠깐 기다립니다. - 韓国語翻訳例文

その生徒たちは机を並べられない。

그 학생들은 책상을 나란히 못 세운다. - 韓国語翻訳例文

資料が一か所間違えていました。

자료가 한 군데 잘못되어 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

知りたいのは、下記のどちらですか？

알고 싶은 것은, 아래 중 어느 것입니까? - 韓国語翻訳例文

背の高いビルが立ち並んでいます。

높은 빌딩이 줄지어 서 있습니다. - 韓国語翻訳例文

もう現地へ到着されましたか？

당신은 벌써 현지에 도착하셨습니까? - 韓国語翻訳例文