「知多」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

昨日はどちらにお出かけでしたか。

당신은 어제 어디에 갔습니까? - 韓国語翻訳例文

どうしても決勝戦で勝ちたい。

어떻게 해도 결승전에서 이기고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あちらはあなたのお母さんですか。

저분은 당신의 어머니입니까? - 韓国語翻訳例文

あなたのご来店をお待ちしています。

당신의 방문을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのお気持ちはよくわかります。

당신의 기분은 잘 압니다. - 韓国語翻訳例文

一ヶ月間友達に会ってなかった。

나는 한 달간 친구를 만나지 않았다. - 韓国語翻訳例文

竜騎兵たちの一糸乱れぬ行進

용기병들의 일사불란한 행진 - 韓国語翻訳例文

子犬たちが寄り添い合って寝ている。

강아지들이 바싹 달라붙어 자고 있다. - 韓国語翻訳例文

またのご来店お待ちしております。

다시 오실 것을 기다리고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文

ようこそお待ちしていました。

어서 오세요 기다리고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

穏やかな気持ちになりました。

저는 온화한 기분이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

何とも言えない気持ちになった。

나는 뭐라 말할 수 없는 기분이었다. - 韓国語翻訳例文

彼は部長から課長に降格した。

그는 부장에서 과장으로 격하됐다. - 韓国語翻訳例文

おばあちゃんの家に行きました。

저는 할머니 집에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

これはちょっとした小遣い稼ぎである。

이것은 약간의 용돈벌이이다. - 韓国語翻訳例文

私達は何を注文すべきですか？

우리는 무엇을 주문해야 합니까? - 韓国語翻訳例文

そのけちはどこに金塊を埋めたの？

그 쩨쩨한 놈은 어디에 금괴를 묻었지? - 韓国語翻訳例文

今日は一日雨で寒かったよ。

오늘은 하루종일 비가 와서 추웠어. - 韓国語翻訳例文

気持ち悪かったのかもしれません。

기분 나빴는지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

彼のおかげで気持ちが楽になった。

그 덕분에 기분이 편해졌다. - 韓国語翻訳例文

彼女たちの精神を誇りに思う。

그녀들의 정신을 자랑으로 여긴다. - 韓国語翻訳例文

君たちは図書館に行きますか？

당신들은 도서관에 갑니까? - 韓国語翻訳例文

こちらはまた今日も蒸し暑いです。

이쪽은 오늘도 또 매우 덥습니다. - 韓国語翻訳例文

私が教師になって6年経ちます。

제가 교수가 된 지 6년 지났습니다. - 韓国語翻訳例文

ちょうどそれを修正し終えました。

저는 마침 그것을 수정하고 끝마쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

名古屋にマンションを持ちたい。

나는 나고야에 맨션을 가지고 싶다. - 韓国語翻訳例文

こちらの生活に慣れてきました。

여기 생활에 익숙해졌습니다. - 韓国語翻訳例文

私の父は現役を引退している。

우리 아버지는 현역을 은퇴했다. - 韓国語翻訳例文

とても切ない気持ちになりました。

너무 애달픈 마음이 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

父に怖い話を聞かされた。

나는 아버지에게 무서운 이야기를 들었다. - 韓国語翻訳例文

今日はとても忙しい一日でした。

저는 오늘은 매우 바쁜 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文

子供の時に木から落ちた。

나는 어릴 때 나무에서 떨어졌다. - 韓国語翻訳例文

地下鉄の切符を買い間違えました。

지하철 표를 잘못 샀습니다. - 韓国語翻訳例文

今日はおばあちゃんの家に行きました。

오늘은 할머니 집에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はさらにもう一度挑戦した。

그는 다시 한 번 도전했다. - 韓国語翻訳例文

彼は去年違う町に引っ越した。

그는는 지난해 다른 동네로 이사했다. - 韓国語翻訳例文

私の父は工場で働いています。

저의 아버지는 공장에서 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日は良い天気で気持ちよかった。

어제는 좋은 날씨여서 기분이 좋았습니다. - 韓国語翻訳例文

赤ちゃんをお風呂に入れました。

저는 아기를 목욕시켰습니다. - 韓国語翻訳例文

毎日毎日が大変楽しい。

하루하루가 굉장히 즐겁다. - 韓国語翻訳例文

今日は本当に忙しい一日でした。

오늘은 정말로 바쁜 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文

どちらの料理もとても美味しかった。

어느 요리든 정말 맛있었다. - 韓国語翻訳例文

どちらもとても美味しかった。

모두 정말 맛있었다. - 韓国語翻訳例文

それにとても興味を持ちました。

저는 그것에 매우 흥미를 가졌습니다. - 韓国語翻訳例文

いつも活気に満ち溢れていたい。

나는 언제나 활기차게 있고 싶다. - 韓国語翻訳例文

父が元気でとても安心しました。

저는 아버지가 건강해서 너무 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文

思っていることを父に話した。

나는 생각하고 있는 것을 아버지에게 말했다. - 韓国語翻訳例文

あなたの気持ちがよく分かります。

당신의 기분을 잘 압니다. - 韓国語翻訳例文

今朝は気持ちよく目が覚めた。

나는 오늘 아침에는 기분 좋게 눈이 떠졌다. - 韓国語翻訳例文

今日も一日仕事を頑張った。

오늘 하루도 일을 열심히 했다. - 韓国語翻訳例文