| 例文 |
「目貼」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8857件
初めてメールします。
처음으로 메일 드립니다. - 韓国語翻訳例文
初めてメールします。
처음으로 메일을 합니다. - 韓国語翻訳例文
初めて加入する5名です。
처음 가입하는 5명입니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は夢心地の目で彼を見つめた。
그녀는 황홀한 눈으로 그를 바라보았다. - 韓国語翻訳例文
王子様のキスによって姫は目覚める。
왕자님의 키스로 공주는 눈을 뜬다. - 韓国語翻訳例文
彼女はその会社を辞めると決めた。
그녀는 그 회사를 그만두기로 정했다. - 韓国語翻訳例文
彼女はめきめきと頭角を現した。
그녀는 두드러지게 두각을 드러냈다. - 韓国語翻訳例文
彼女はめきめきと頭角を現す。
그녀는 두드러지게 두각을 드러낸다. - 韓国語翻訳例文
はじめに、野菜と肉をいためる。
먼저, 야채와 고기를 볶는다. - 韓国語翻訳例文
早めの宿泊予約をお勧めします。
빠른 숙박 예약을 추천합니다. - 韓国語翻訳例文
始めてください。
시작해 주세요. - 韓国語翻訳例文
いいえ、初めてです。
아니요, 처음입니다. - 韓国語翻訳例文
初めて知りました。
저는 처음 알았습니다. - 韓国語翻訳例文
授業を始める。
수업을 시작하다. - 韓国語翻訳例文
箱に木毛を詰める
상자에 대팻밥을 채우다 - 韓国語翻訳例文
鼓動を速める。
박동을 빠르게 하다. - 韓国語翻訳例文
歯止めが利かない。
제동장치가 말을 듣지 않는다. - 韓国語翻訳例文
初めての試み
첫 시도 - 韓国語翻訳例文
初めて会ったとき
처음 만났을 때 - 韓国語翻訳例文
初めて見ました。
처음 봤습니다. - 韓国語翻訳例文
初めて参加した。
처음 참가했다. - 韓国語翻訳例文
初めて来ました。
처음 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
使い始めるや否や
사용하자마자 - 韓国語翻訳例文
雪が降り始めた。
눈이 내리기 시작했다. - 韓国語翻訳例文
今日から始めよう。
오늘부터 시작하자. - 韓国語翻訳例文
今年、初めてだった。
올해, 처음이었다. - 韓国語翻訳例文
開発を進める。
개발을 진행하다. - 韓国語翻訳例文
先に始めなさい。
먼저 시작하세요. - 韓国語翻訳例文
空白をうめなさい。
공백을 채우세요. - 韓国語翻訳例文
なるべく早めに
가급적 빨리 - 韓国語翻訳例文
今までで初めて
지금까지 처음으로 - 韓国語翻訳例文
30分後に始める
30분 후에 시작한다 - 韓国語翻訳例文
10分後に始める
10분 후에 시작한다 - 韓国語翻訳例文
彼は指輪をはめている。
그는 반지를 끼고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は静かに話し始めた。
그는 조용히 이야기하기 시작했다. - 韓国語翻訳例文
それでは、はじめましょう。
그럼, 시작합시다 - 韓国語翻訳例文
花子は腹を決めた。
하나코는 마음을 정했다. - 韓国語翻訳例文
私は今回は諦めます。
저는 이번에는 포기합니다. - 韓国語翻訳例文
諦めなけれは夢はいつか叶う。
포기하지 않으면 꿈은 언젠가 이뤄진다. - 韓国語翻訳例文
まじめにギターのレッスン始めました。
저는 진지하게 기타 레슨을 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文
いったん始めたら、やめられない。
일단 시작하면, 멈출 수 없다. - 韓国語翻訳例文
お金を貯めるために働く。
돈을 모으기 위해서 일한다. - 韓国語翻訳例文
今日、荷物をまとめ始めました。
저는 오늘, 짐을 정리하기 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文
今日、荷物を詰め込み始めました。
저는 오늘, 짐을 싸기 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文
自動点滅装置が点滅し始めた。
자동 점멸 장치가 깜박거리기 시작했다. - 韓国語翻訳例文
18歳の時にギターを集め始めました。
18살 때에 기타를 모으기 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文
18歳の時にギター集めを始めました。
18살 때에 기타 모으기를 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文
味見を始めると止められなくなる。
간 보기 시작하면 못 멈추게 된다. - 韓国語翻訳例文
めそめそ泣くのはやめて。もううんざりだわ。
훌쩍훌쩍 우는 건 관둬. 이젠 넌더리가 난다. - 韓国語翻訳例文
東京は初めてですか?
도쿄는 처음입니까? - 韓国語翻訳例文
| 例文 |