例文 |
「目貼」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8857件
それを諦めるのはまだ早い。
당신은 그것을 포기하기에는 아직 이르다. - 韓国語翻訳例文
彼はひらがなを書くことから始めた。
그는 히라가나를 쓰는 것부터 시작했다. - 韓国語翻訳例文
花子は山田さんに泳ぎを褒められた。
하나코는 야마다 씨에게 수영을 칭찬받았다. - 韓国語翻訳例文
花子は山田さんに褒められた。
하나코는 야마다 씨에게 칭찬을 받았다. - 韓国語翻訳例文
ジョンはドラムを叩き始めた。
존은 드럼을 두드리기 시작했다. - 韓国語翻訳例文
海外に出かけるのは初めてです。
해외에 나가는 것은 처음입니다. - 韓国語翻訳例文
そのベルが鳴り、電車は動き始めた。
그 벨이 울리고, 전차가 움직이기 시작했다. - 韓国語翻訳例文
君のような人は初めて見た。
나는 너 같은 사람은 처음 봤다. - 韓国語翻訳例文
こんなに飽きがきたのは初めてだ。
이렇게 싫증이 난건 처음이다. - 韓国語翻訳例文
学校で教えるのは初めてですか。
당신은 학교에서 가르치는 것은 처음입니까? - 韓国語翻訳例文
彼らはジョンと共に始めた。
그들은 존과 함께 시작했다. - 韓国語翻訳例文
初めは貯金100万円あった。
처음에는 저금 100만엔 있었다. - 韓国語翻訳例文
私は花子のためにケーキを買った。
나는 하나코를 위해서 케이크를 샀다. - 韓国語翻訳例文
私が彼らを見るのは初めてだった。
내가 그들을 보는 것은 처음이었다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたのためにかばんを運ぶ。
나는 당신을 위해서 가방을 나른다. - 韓国語翻訳例文
それは今年初めに復旧した。
그것은 올해 초에 복구했다. - 韓国語翻訳例文
彼らは淡白に敗北を認めた。
그들은 깔끔하게 패배를 인정했다. - 韓国語翻訳例文
その日は疲れたので早めに寝ました。
저는 그날은 지쳐서 빨리 잤습니다. - 韓国語翻訳例文
中国語で話すのはやめて下さい。
중국어로 말하는 것은 그만하세요. - 韓国語翻訳例文
私たちは初めて会いました。
우리는 처음 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は初めて心の底から祈った。
그는 처음으로 진심으로 빌었다. - 韓国語翻訳例文
彼のためには働かせた方がいい。
그를 위해서는 일을 시키는 것이 좋다. - 韓国語翻訳例文
初めまして、おはようございます。
처음 뵙겠습니다, 안녕하세요. - 韓国語翻訳例文
そのために昨日は早寝した。
그 때문에 나는 어제는 일찍 잤다. - 韓国語翻訳例文
スミスさんは初めて日本を訪れた。
스미스 씨는 처음으로 일본을 찾았다. - 韓国語翻訳例文
彼に挨拶するのは初めてです。
그에게 인사하는 것은 처음입니다. - 韓国語翻訳例文
ここを訪れるのは初めてです。
저는 이곳을 방문하는 것은 처음입니다. - 韓国語翻訳例文
イギリスに訪れるのは初めてです。
영국을 방문하는 것은 처음입니다. - 韓国語翻訳例文
初めてここに来た気分はどう?
처음 이곳에 온 기분은 어때? - 韓国語翻訳例文
初めて映画館で観た映画は?
처음으로 영화관에서 본 영화는? - 韓国語翻訳例文
初めて飛行機で行った場所は?
처음으로 비행기로 간 장소는? - 韓国語翻訳例文
初めて飼ったペットの名前は?
처음으로 키운 애완동물의 이름은? - 韓国語翻訳例文
彼は募金活動を始めた。
그는 모금 활동을 시작했다. - 韓国語翻訳例文
彼らは再び歌い始めた。
그들은 다시 노래하기 시작했다. - 韓国語翻訳例文
今日は早めに帰らないといけません。
저는 오늘은 빨리 돌아가야 합니다. - 韓国語翻訳例文
彼らの音楽は変わり始めている。
그들의 음악은 바뀌기 시작하고 있다. - 韓国語翻訳例文
ここに来るのは初めてですか?
당신은 이곳에 온 것은 처음입니까? - 韓国語翻訳例文
農夫は畑を耕すのをやめた。
농부는 밭을 가는 것을 그만두었다. - 韓国語翻訳例文
彼は車を洗い始めました。
그는 차를 세차하기 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは自社ビルを再建し始めた。
그들은 자사 빌딩을 재건하기 시작했다. - 韓国語翻訳例文
私がこれを使うのは初めてです。
제가 이것을 쓰는 것은 처음입니다. - 韓国語翻訳例文
私がそこに行くのは初めてでした。
제가 그곳에 가는 것은 처음이었습니다. - 韓国語翻訳例文
海外に行くのは初めてでした。
해외에 가는 것은 처음이었습니다. - 韓国語翻訳例文
それは初めての海外旅行でした。
그것은 처음의 해외여행이었습니다. - 韓国語翻訳例文
初めてにしては上手ですね。
처음치고는 잘하네요. - 韓国語翻訳例文
彼は9歳の時にそれを始めました。
그는 9살에 그것을 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は9歳の時に野球を始めました。
그는 9살에 야구를 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文
飛行機に乗るのはこれが初めてです。
비행기를 타는 것은 이번이 처음입니다. - 韓国語翻訳例文
私は日記を書き始めました。
저는 일기를 쓰기 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文
海外営業の仕事は初めてです。
저는 해외 영업일은 처음입니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |