例文 |
「目貼」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8857件
彼女はうたた寝から目が覚めた。
그녀는 선잠에서 깨어났다. - 韓国語翻訳例文
眠れる森の美女はいつ目覚めるの?
잠자는 숲 속의 공주는 언제 눈을 떠? - 韓国語翻訳例文
雨がだんだん激しくなり始めた。
비가 점점 거세지기 시작했다. - 韓国語翻訳例文
その夢は諦めたほうがいい。
그 꿈은 포기하는 것이 좋다. - 韓国語翻訳例文
今日の練習は雨のため中止です。
오늘의 연습은 비로 인해 중지됩니다. - 韓国語翻訳例文
彼らの勝利はあらかじめ運命で定められていた。
그들의 승리는 미리 운명으로 정해졌다. - 韓国語翻訳例文
イエメン軍は南部を制圧するために攻撃を強めている。
예멘군은 남부를 제압하기 위해 공격을 강화하고 있다. - 韓国語翻訳例文
今日は私は早めに帰るように決めた。
오늘은 저는 일찍 돌아가기로 정했다. - 韓国語翻訳例文
彼らはここに入るのは初めてです。
그들은 여기에 들어오는 것은 처음입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は発明王です。
그는 발명왕입니다. - 韓国語翻訳例文
以下のメニューは、1杯目は600円、2杯目は半額の300円です。
이하의 메뉴는, 첫 번째 잔은 600엔, 두 번째 잔은 절반 가격인 300엔입니다. - 韓国語翻訳例文
明白ですか?
명백합니까? - 韓国語翻訳例文
明白でしたか?
명백했습니까? - 韓国語翻訳例文
歯面の仕上げ
이뿌리면의 마무리 - 韓国語翻訳例文
人生の破滅
인생의 파멸 - 韓国語翻訳例文
タバコは11年前に止めて、お酒は7年前に止めました。
담배는 11년 전에 끊고, 술은 7년 전에 끊었습니다. - 韓国語翻訳例文
破滅への道
파멸에의 길 - 韓国語翻訳例文
彼は早く起きるための訓練を始めました。
그는 빨리 일어나기 위한 훈련을 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らはよく世の中は変わってしまったと、めそめそ不平を言う。
그들은 자주 세상은 변해버렸다고 훌쩍훌쩍 불평한다. - 韓国語翻訳例文
目が腫れる。
눈이 붓다. - 韓国語翻訳例文
姪の花子です。
조카인 하나코입니다. - 韓国語翻訳例文
宿泊者名
숙박자명 - 韓国語翻訳例文
こんなに早く仕事を辞めたいと思ったのは初めてです。
이렇게 빨리 일을 그만두고 싶다고 생각한 것은 처음입니다. - 韓国語翻訳例文
東京は初めてではありません。
도쿄는 처음은 아닙니다. - 韓国語翻訳例文
花子ははじめてテレビに映った。
하나코는 처음으로 텔레비전에 비쳤다. - 韓国語翻訳例文
彼らはここにくるのは初めてです。
그들은 여기에 오는 것은 처음입니다. - 韓国語翻訳例文
東京は初めてではありません。
동경은 처음은 아닙니다. - 韓国語翻訳例文
初めは母に言われ家の手伝いをした。
처음에는 엄마가 말해서 집안일을 도왔다. - 韓国語翻訳例文
私はこの様な経験は初めてでした。
저는 이러한 경험은 처음이었습니다. - 韓国語翻訳例文
こおろぎが鳴き始めた。
귀뚜라미가 울기 시작했다. - 韓国語翻訳例文
初めてなのに上手ですね。
처음인데 잘하네요. - 韓国語翻訳例文
誰かのために働く。
누군가를 위해서 일한다. - 韓国語翻訳例文
運動をし始めました。
저는 운동을 하기 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文
走るために公園に行く。
나는 달리기 위해 공원에 간다. - 韓国語翻訳例文
私の初めての富士登山
나의 첫 후지산 등산 - 韓国語翻訳例文
初めての富士登山
첫 후지 산 등산 - 韓国語翻訳例文
初めて本を読みました。
처음 책을 읽었습니다. - 韓国語翻訳例文
お皿を洗い始めましょう。
설거지를 시작합시다. - 韓国語翻訳例文
出荷日を早める。
출하 일을 이르게 한다 - 韓国語翻訳例文
花子のお尻を舐めたい。
하나코의 엉덩이를 핥고 싶다. - 韓国語翻訳例文
花子の唇を舐めたい。
하나코의 입술을 핥고 싶다. - 韓国語翻訳例文
ミストラルが吹き始めた。
미스트랄이 불기 시작했다. - 韓国語翻訳例文
工場で仕事を始める。
공장에서 일을 시작한다. - 韓国語翻訳例文
それを初めて言われた。
나는 그것을 처음 들었다. - 韓国語翻訳例文
それを初めてやりました。
저는 그것을 처음 했습니다. - 韓国語翻訳例文
日本へ初めて来ましたか?
일본에 처음 왔습니까? - 韓国語翻訳例文
そのために働いている。
나는 그래서 일하고 있다. - 韓国語翻訳例文
それを初めて知りました。
그것을 처음 알았습니다. - 韓国語翻訳例文
まとめて支払ってください。
다 같이 지불해주세요. - 韓国語翻訳例文
新しい仕事を始める。
나는 새로운 일을 시작한다. - 韓国語翻訳例文
例文 |