例文 |
「生歿」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 25905件
以前の授業のように学びたい。
나는 예전 수업처럼 배우고 싶다. - 韓国語翻訳例文
古い街並みを見たいです。
저는 옛 거리 풍경을 보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
今日学んだことを復習する。
오늘 배운 것을 복습하다. - 韓国語翻訳例文
マラソンに出たことが無い。
나는 마라톤에 나간 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
屋久島の南の方に旅行に行く。
야쿠시마의 남쪽의로 여행에 가다. - 韓国語翻訳例文
桜島の南の方に旅行に行く。
사쿠라지마 섬의 남쪽으로 여행을 가다. - 韓国語翻訳例文
その祭りは仙台で行われる。
그 축제는 센다이에서 열린다. - 韓国語翻訳例文
私は将来、タイ語を学びたい。
나는 장래, 태국어를 배우고 싶다. - 韓国語翻訳例文
費用のほとんどは借入金で賄った。
비용의 대부분은 차입금으로 충당했다. - 韓国語翻訳例文
今日も暑い中お疲れ様です。
오늘도 더운 와중에 수고하십니다. - 韓国語翻訳例文
特に、イベリコ豚の生ハムが好きです。
특히, 이베리코 돼지의 생햄을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
花を植えて町をきれいにしたい。
나는 꽃을 심어서 마을을 아름답게 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼は私たちの前で泣いていた。
그는 우리 앞에서 울고 있었다. - 韓国語翻訳例文
英語をもう一度学ぼうと思う。
나는 영어를 한 번 더 배우려고 한다. - 韓国語翻訳例文
たくさんの言語を学びたいですか?
당신은, 많은 언어를 배우고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
お客様のサイズは無いです。
고객님의 사이즈는 없습니다. - 韓国語翻訳例文
そのドラマは悲しい物語です。
그 드라마는 슬픈 이야기입니다. - 韓国語翻訳例文
貴方は彼に騙されている。
당신은 그에게 속고 있다. - 韓国語翻訳例文
学ぶべきことは、大変多いです。
배워야 할 일은, 매우 많습니다. - 韓国語翻訳例文
砂浜を散歩するのは好きですか?
모래사장을 산책하는 것은 좋아하세요? - 韓国語翻訳例文
彼は大声で私の名前を呼んだ。
그는 큰소리로 나의 이름을 불렀다. - 韓国語翻訳例文
この梨は甘くておいしそう。
이 배는 달고 맛있어 보여. - 韓国語翻訳例文
できるだけ多くのことを学びたい。
나는 최대한 많은 것을 배우고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼女は大学で演劇を学んでいる。
그녀는 대학에서 연극을 배우고 있다. - 韓国語翻訳例文
読書から多くの言葉を学んだ。
독서로 많은 말을 배웠다. - 韓国語翻訳例文
暗い水の中に頭から飛び込む
어두운 물속에 머리부터 뛰어들다 - 韓国語翻訳例文
人形の背中のねじを巻いて。
인형 등의 나사를 감아. - 韓国語翻訳例文
最高の仲間と出会うことができた。
나는 최고의 동료를 만날 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
その写真は何かのお祭りですか?
그 사진은 어떤 축제입니까? - 韓国語翻訳例文
生の大きいエビをゆでる
살아 있는 큰 새우를 삶다 - 韓国語翻訳例文
今から魚釣りに行くつもりです。
이제부터 낚시하러 갈 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
僕は何度も本気で騙された。
나는 몇 번이고 진심으로 속았다. - 韓国語翻訳例文
後輩から熱い眼差しを向けられる。
후배에게 뜨거운 시선을 받는다. - 韓国語翻訳例文
どうも、私の名前は太郎です。
제 이름은 타로입니다. - 韓国語翻訳例文
人に言う前に自分が直せ。
다른 사람에게 말하기 전에 자기가 고쳐라. - 韓国語翻訳例文
11月から2月までオーストリアの大学病院に留学し、その後、2月より4月まであなたの大学で留学する予定になっている。
나는 11월부터 2월까지 오스트리아의 대학 병원에 유학하고, 그 후, 2월부터 4월까지 당신의 대학교에서 유학할 예정이다. - 韓国語翻訳例文
名前をここに書いてください。
이름을 여기에 적어주세요. - 韓国語翻訳例文
今、何をしてるところですか?
당신은 지금, 무엇을 하는 중입니까? - 韓国語翻訳例文
人の名前を覚えるのが苦手だ。
나는 사람의 이름을 기억하는 것이 어렵다. - 韓国語翻訳例文
私は彼の下の名前を確認したい。
나는 그의 이름을 인확인하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
そこで夏祭りを楽しんだ。
나는 그곳에서 여름 축제를 즐겼다. - 韓国語翻訳例文
車の中でスルメを食べる。
차 안에서 오징어채를 먹는다. - 韓国語翻訳例文
あと何日待てばいいのですか?
저는 앞으로 며칠 정도 기다리면 되는 건가요? - 韓国語翻訳例文
取引相手の会社の名前を教えろ。
거래 상대의 회사의 이름을 알려줘. - 韓国語翻訳例文
日差しの強い、湿気のある、砂の浜辺
햇빛이 강한, 습기가 있는, 모래 해변 - 韓国語翻訳例文
真ん中のビルがお探しのビルです。
한가운데의 빌딩이 찾으시는 빌딩입니다. - 韓国語翻訳例文
夏休みの間、毎日塾に行った。
나는 여름 방학 동안, 매일 학원에 갔다. - 韓国語翻訳例文
私は過去の経験の価値を学んだ。
나는 과거 경험의 가치를 배웠다. - 韓国語翻訳例文
料理学校でお菓子作りを学んだ。
나는 요리 학교에서 과자 만들기를 배웠다. - 韓国語翻訳例文
関連して、先方の製薬会社からどのような情報提供が必要なのか、具体的にお知らせいただけますよう、お願いします。
관련해서, 전방의 제약 회사에게 어떠한 정보 제공이 필요한지, 구체적으로 알려주시기를, 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |