意味 | 例文 |
「濟み」を含む例文一覧
該当件数 : 18516件
あなたは小説も読みますか?
당신은 소설도 읽습니까? - 韓国語翻訳例文
是非それを楽しんでみてください。
부디 그것을 즐겨주세요. - 韓国語翻訳例文
ここはとても込み入った場所です。
이곳은 굉장히 복잡한 장소입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は何でも人並み以上にこなす。
그는 뭐든지 다른 사람 이상으로 한다. - 韓国語翻訳例文
急な話となりすみません。
갑작스러운 이야기가 돼서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はぬかるみを歩いている。
그녀는 진흙탕 속을 걷고 있다. - 韓国語翻訳例文
会社は明日まで休みです。
회사는 내일까지 휴일입니다. - 韓国語翻訳例文
今日は営業担当の鈴木が休み。
오늘은 영업 담당의 스즈키가 휴일. - 韓国語翻訳例文
今日は担当の鈴木が休み。
오늘은 담당의 스즈키가 휴일. - 韓国語翻訳例文
3時間半休み時間があります。
저는 3시간 반 쉬는 시간이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに会うのが楽しみです。
저는 당신을 만나는 것이 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文
いつからその痛みがありますか。
언제부터 그 통증이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
ここでは私語を慎みましょう。
여기에서는 사담을 삼가도록 합시다. - 韓国語翻訳例文
とにかく、そのショーを楽しみたい。
어쨌든, 나는 그 쇼를 즐기고 싶다. - 韓国語翻訳例文
君には緑のドレスがよく似合う。
당신에게는 녹색 드레스가 잘 어울린다. - 韓国語翻訳例文
明日から9日間の夏休みです。
내일부터 9일간 여름방학입니다. - 韓国語翻訳例文
もちろん日曜と祝日はお休みです。
물론 일요일과 축일은 휴일입니다. - 韓国語翻訳例文
せみが鳴いてて夏を感じますね。
매미가 울어서 여름을 느끼네요. - 韓国語翻訳例文
この夏は高校野球が楽しみです。
이 여름은 고등학교 야구가 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文
彼は耳を触られるのが好き。
그는 귀를 만져주는 것을 좋아한다. - 韓国語翻訳例文
彼女の猫の面倒をみてください。
그녀의 고양이를 돌봐주세요. - 韓国語翻訳例文
本当にお母さんみたいですね。
당신은 정말 엄마 같네요. - 韓国語翻訳例文
折に触れて夏休みを思い出す。
이따금 방학을 떠올린다. - 韓国語翻訳例文
家族とお寿司を楽しみました。
저는 가족과 초밥을 즐겼습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたからの回答を望みます。
저는 당신의 답장을 원합니다. - 韓国語翻訳例文
夏休みは8月12日から16日まででした。
여름휴가는 8월 12일부터 16일까지였습니다. - 韓国語翻訳例文
私は明日を楽しみにしています。
저는 내일을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに会うのを楽しみにしています。
당신을 만나는 것을 기대하고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文
きみには明日の朝までいてほしい。
당신에게는 내일 아침까지 있어 주었으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
もしきみが妹を愛し世話するなら……
혹신 당신이 여동생을 사랑해서 보살펴 준다면...... - 韓国語翻訳例文
その後みんなと遊びました。
저는 그 후 모두와 놀았습니다. - 韓国語翻訳例文
その事について考えてみます。
저는 그 일에 대해 생각해보겠습니다. - 韓国語翻訳例文
夏休み中の予定はなんですか?
여름 방학 중의 예정은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
私たちは休みのたびに会います。
우리는 방학 때마다 만납니다. - 韓国語翻訳例文
現在の電気メーターを読みました。
저는, 현재의 전기 계기판을 읽었습니다. - 韓国語翻訳例文
夏休みはあと1週間で終わりです。
여름방학은 앞으로 1주일로 끝납니다. - 韓国語翻訳例文
夏休みは残り1週間です。
여름방학은 앞으로 1주일입니다. - 韓国語翻訳例文
君には明るい未来が待っている。
너에게는 밝은 미래가 기다리고 있다. - 韓国語翻訳例文
3週間前にその湖へ行きました。
저는 3주 전에 그 호수에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
8月10日から夏休みを取ります。
저는 8월 10일부터 여름 휴가를 냅니다. - 韓国語翻訳例文
私もそこに行ってみたいです。
저도 그곳에 가보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女の笑顔は皆を魅了する。
그녀의 웃는 얼굴은 모두를 매료한다. - 韓国語翻訳例文
彼女はいつもみんなに優しい。
그녀는 항상 모두에게 친절하다. - 韓国語翻訳例文
せきやのどの痛みはありますか。
기침이나 목의 통증은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
駅の係員に確認してみますね。
역 직원에게 확인해 보겠습니다. - 韓国語翻訳例文
売店の裏にごみ箱がありますよ。
매점 뒤에 쓰레기통이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
レアよりもウェルダンがお好みですよね?
레어보다 웰던을 선호하지요? - 韓国語翻訳例文
おみくじに大吉と書いてありますよ!
점에 대길이라고 쓰여져 있어요! - 韓国語翻訳例文
ちなみに、野菜を食べますか?
참고로, 당신은 채소는 먹습니까? - 韓国語翻訳例文
夏休みの間、毎日塾に行った。
나는 여름 방학 동안, 매일 학원에 갔다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |