「濟み」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

残り二日で夏休みが終わります。

남은 2일로 여름 방학이 끝납니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは、休日には休みたいです。

우리는, 휴일에는 쉬고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

度を越えて飲み食いしている。

도를 넘어서 마시고 먹고 있다. - 韓国語翻訳例文

私たちは完璧な組み合わせです。

우리는 완벽한 조합입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは今夏休み中でしょ？

너는 지금 여름 방학이지? - 韓国語翻訳例文

あなたが引っ越すとさみしくなります。

당신이 이사하면 외로워집니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは確かお酒を飲みましたよね。

당신은 확실히 술을 마셨네요. - 韓国語翻訳例文

きみはそれを整理しているの？

너는 그것을 정리하고 있어? - 韓国語翻訳例文

悲しみはすぐに消えるものじゃない。

슬픔은 금방 사라지는 것이 아니다. - 韓国語翻訳例文

多くの会社が先週は休みだった。

많은 회사가 지난주는 쉬었다. - 韓国語翻訳例文

私の兄は本を読みません。

제 형은 책을 읽지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

フロリダはアメリカの南にある。

플로리다는 미국의 남쪽에 있다. - 韓国語翻訳例文

この言葉に馴染みがない人のために……

이 언어에 친숙하지 않는 사람을 위해서...... - 韓国語翻訳例文

どんな日本酒が好みなのですか。

당신은 어떤 일본 술을 좋아하는 건가요? - 韓国語翻訳例文

休みの日は何をしてますか?

당신은 쉬는 날은 무엇을 하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

今日は休みを取ったのですか?

당신은 오늘은 휴가를 낸 겁니까? - 韓国語翻訳例文

私の予想は外れたみたいですね。

제 예상은 빗나간 것 같네요. - 韓国語翻訳例文

食べ物と飲み物を模擬店で売ります。

음식과 음료를 간이 식당에서 팝니다. - 韓国語翻訳例文

これはアメリカのおみやげです。

이것은 미국 선물입니다. - 韓国語翻訳例文

サッカーの試合をテレビでみた。

축구 경기를 텔레비전으로 봤다. - 韓国語翻訳例文

レッスンにいけなくてすみません。

레슨에 못 가서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

レッスンに出られなくてすみません。

레슨에 못 나가서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

側板でリールの歪みを矯正する。

측판으로 필름의 삐뚤어짐을 교정한다. - 韓国語翻訳例文

日本のどこに行ってみたいですか?

일본 어디로 가보고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文

コーヒーの飲みすぎには注意。

커피 다량 섭취에는 주의. - 韓国語翻訳例文

ここはたいへん住みやすいです。

여기는 매우 살기 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

ここはたいへん住みよい町です。

여기는 매우 살기 좋은 마을입니다. - 韓国語翻訳例文

夏休みはまだ満喫できてない。

여름 휴가는 아직 만끽하지 못했다. - 韓国語翻訳例文

ごみの分別をしています。

저는 쓰레기 분리를 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日ホテルの予約を試みた。

나는 어제 호텔 예약을 시도했다. - 韓国語翻訳例文

サイトでチェックしてみます。

사이트에서 체크해 보겠습니다. - 韓国語翻訳例文

夏休みに花火がしたい。

여름 방학때 불꽃 놀이를 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

夏休みを楽しんでいます。

여름 방학을 즐기고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

これは機内持ち込みできますか？

이것은 기내에 반입할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

その修正は反映済みです。

그 수정은 이미 반영되었습니다. - 韓国語翻訳例文

この前この本を読み終えました。

저는 예전에 그 책을 다 읽었습니다. - 韓国語翻訳例文

この本を読みたいと思う。

나는 이 책을 읽고 싶다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

すごくそこに行ってみたい。

나는 정말 그곳에 가보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

飲み物は何かお持ちしますか？

음료는 어떤거로 가져다드릴까요? - 韓国語翻訳例文

週末はときどき友達と飲みに行く。

주말에는 가끔 친구와 한잔하러 간다. - 韓国語翻訳例文

私も後でビール飲みます。

저도 나중에 맥주를 마시겠습니다. - 韓国語翻訳例文

好評みたいで嬉しいです。

호평 같아 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにはぜひ花火をみて欲しい。

나는 당신이 반드시 불꽃놀이를 봤으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

今日は勉強をお休みします。

오늘은 공부를 쉬겠습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は勉強を少しお休みします。

오늘은 공부를 조금 쉬겠습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日、ビールを飲みに行きました。

어제, 맥주를 마시러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日、初めてそのメールを読みました。

어제, 처음으로 그 메일을 읽었습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日の夜、お酒を飲みに行きました。

어제저녁, 술을 마시러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

一日分の薬を飲み忘れた。

하루분의 약을 먹는 것을 잊었다. - 韓国語翻訳例文

この髪の短い人は誰ですか？

이 머리가 짧은 사람은 누구입니까? - 韓国語翻訳例文