「濟み」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

今日は幼なじみに偶然会いました。

저는 오늘은 소꿉친구를 우연히 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

再びそのメールを読みました。

저는 다시 그 메일을 읽었습니다. - 韓国語翻訳例文

仕事を先読みしながら行動する。

나는 일을 예측하면서 행동한다. - 韓国語翻訳例文

治療したら痛みは無くなりましたか？

치료했더니 통증은 없어졌습니까? - 韓国語翻訳例文

次の文章を読み上げて下さい。

다음 문장을 소리 내어 읽어주세요. - 韓国語翻訳例文

私は今日を楽しみにしていました。

나는 오늘을 기대하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

それが多くなることを望みます。

저는 그것이 많아지기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は毎朝新聞を読みます。

그녀는 매일 아침 신문을 읽습니다. - 韓国語翻訳例文

今からそれを開けるのが楽しみです。

지금부터 그것을 여는 것이 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文

お店はこの通りの右側にある。

가게는 이 길의 오른쪽에 있다. - 韓国語翻訳例文

私の趣味は映画を見る事です。

제 취미는 영화를 보는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

お酒を飲みながらお弁当を詰めます。

저는 술을 마시면서 도시락을 쌉니다. - 韓国語翻訳例文

少数民族の服装に興味がある。

소수 민족의 복장에 관심이 있다. - 韓国語翻訳例文

是非彼の歌を聞いてみてください。

꼭 그의 노래를 들어 보세요. - 韓国語翻訳例文

私の夏休みは10月までです。

제 여름 방학은 10월까지입니다. - 韓国語翻訳例文

私の趣味はサッカーを観ることです。

제 취미는 축구를 보는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

返事が遅くなってすみません。

저는 답장이 늦어져서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

是非ともそこに行ってみたい。

꼭 그곳에 가 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

先週、夏休みをとりました。

지난주, 여름 방학을 가졌습니다. - 韓国語翻訳例文

なにか飲み物はいかがですか？

무언가 마실 것은 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文

大きな怪我したみたいですね？

당신은 크게 다친 것 같네요? - 韓国語翻訳例文

それでも遅かったみたいですね。

그래도 늦은 모양이네요. - 韓国語翻訳例文

私たちは遅い夏休みをとりました。

우리는 늦은 여름 휴가를 얻었습니다. - 韓国語翻訳例文

その後、みんなで食事に行きました。

그 후, 저는 다 같이 식사를 하러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

私は本日は仕事を休みます。

저는 오늘은 일을 쉽니다. - 韓国語翻訳例文

私も一度それを食べてみたい。

나도 한 번 그것을 먹어보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

昼間、私は本を読みます。

낮 동안에, 저는 책을 읽습니다. - 韓国語翻訳例文

今日で夏休みも終わりです。

오늘로 여름 방학도 끝입니다. - 韓国語翻訳例文

木曜日は休みを取りました。

저는 목요일은 휴가를 냈습니다. - 韓国語翻訳例文

つたない中国語ですみません。

서툰 중국어라 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

それは見つけたように見えた。

그것은 발견한 것처럼 보였다. - 韓国語翻訳例文

あなたに会えるのが楽しみです。

당신을 만날 수 있는 것이 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに会えるのを楽しみしています。

당신을 만나는 것을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

江ノ島は夏はとても混みます。

에노시마는 여름에는 너무 혼잡합니다. - 韓国語翻訳例文

今度いっしょにお酒を飲みましょう。

다음에 같이 술 마십시다. - 韓国語翻訳例文

今年の夏休みは悪い休日でした。

올해 여름은 좋지 않은 휴일이었습니다. - 韓国語翻訳例文

その犬は人によく噛み付く。

그 개는 사람을 잘 문다. - 韓国語翻訳例文

私は彼女以外はみんな好きだ。

나는 그녀 이외는 모두 좋아한다. - 韓国語翻訳例文

ジョンはみんなに好かれています。

존은 모두가 좋아하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

そこでも私たちはビールを飲みました。

그곳에서도 우리는 맥주를 마셨습니다. - 韓国語翻訳例文

休日を楽しみにしています。

휴일을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その後に、我々は張り込みに行った。

그 후에 우리는 잠복하러 갔다. - 韓国語翻訳例文

きっと冬休みに来てくれると思う。

당신은 분명히 겨울 방학에 와줄 거라 생각한다. - 韓国語翻訳例文

その試合を楽しみましたか？

당신은 그 시합을 즐겼습니까? - 韓国語翻訳例文

それを担当者に聞いてみてください。

당신은 그것을 담당자에게 물어봐 주세요. - 韓国語翻訳例文

どこの国に行ってみたいですか。

당신은 어느 나라에 가보고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文

ホストファミリーに手紙を書く。

나는 호스트 패밀리에게 편지를 쓴다. - 韓国語翻訳例文

一年生とペアを組みました。

저는 1학년과 짝을 지었습니다. - 韓国語翻訳例文

英語が喋れなくて落ち込みました。

저는 영어를 못해서 침울했습니다. - 韓国語翻訳例文

何か冷たい飲み物が欲しい。

나는 뭔가 시원한 음료수를 마시고 싶다. - 韓国語翻訳例文