「気」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私は初めて浮気をする。

나는 처음으로 바람을 피운다. - 韓国語翻訳例文

子どもは無邪気でかわいい。

아이는 천진난만하고 귀엽다. - 韓国語翻訳例文

30分間眠気と戦った。

나는 30분 동안 졸음과 싸웠다. - 韓国語翻訳例文

元気です、どうも。あなたは？

잘 지내고 있습니다, 감사해요. 당신은요? - 韓国語翻訳例文

彼は病気で寝ていた。

그는 병 기운으로 자고 있었다. - 韓国語翻訳例文

私はそれを気にしない。

나는 그것을 신경 쓰지 않는다. - 韓国語翻訳例文

今それに気付きました。

저는 지금 그것을 깨달았습니다. - 韓国語翻訳例文

観光気分で移動します。

관광 기분으로 이동합니다. - 韓国語翻訳例文

空気の圧縮という措置

공기의 압축이라는 조치 - 韓国語翻訳例文

部屋の空気を入れ換える。

방의 공기를 환기시키다. - 韓国語翻訳例文

個人的にお気に入りです。

개인적으로 마음에 듭니다. - 韓国語翻訳例文

最初の気持ちを大切に。

처음의 마음을 소중히 - 韓国語翻訳例文

仙台で人気のお菓子

센다이에서 인기 있는 과자 - 韓国語翻訳例文

今日は元気がなかった。

나는 오늘은 힘이 없었다. - 韓国語翻訳例文

太郎って気づかなかったよ。

타로는 몰랐어. - 韓国語翻訳例文

おかげで元気が出ました。

덕분에 힘이 났습니다. - 韓国語翻訳例文

きょうは良い天気ですね。

오늘은 좋은 날씨네요. - 韓国語翻訳例文

老化と病気を防ぐ

노화와 병을 방지하다 - 韓国語翻訳例文

今日の天気は晴れです。

오늘 날씨는 맑습니다. - 韓国語翻訳例文

誰かに呼ばれた気がする。

나는 누가 부른 것 같다. - 韓国語翻訳例文

お元気そうで何よりです。

당신은 건강해 보여서 다행입니다. - 韓国語翻訳例文

ジェーン、元気だった？

제인, 잘 지냈어? - 韓国語翻訳例文

なかなかやる気が出ない。

좀처럼 할 마음이 생기지 않는다. - 韓国語翻訳例文

今後気を付けてくれますか。

앞으로 조심해 주겠습니까? - 韓国語翻訳例文

天気を予想する人

날씨를 예상하는 사람 - 韓国語翻訳例文

スポーツカーの人気

스포츠 카의 인기 - 韓国語翻訳例文

あなたが気にいるといいな。

네 마음에 들면 좋겠어. - 韓国語翻訳例文

私は電気をつけました。

저는 불을 켰습니다. - 韓国語翻訳例文

今朝は良い天気です。

오늘 아침은 좋은 날씨입니다. - 韓国語翻訳例文

今日の天気は曇りですね。

오늘 날씨는 흐리네요. - 韓国語翻訳例文

それは気づかなかった。

그것은 알아차리지 못 했다. - 韓国語翻訳例文

今の気分はどうですか？

지금 기분은 어떠세요? - 韓国語翻訳例文

とっても元気です。

저는 매우 잘 지냅니다. - 韓国語翻訳例文

他の事に気をとられる。

다른 일에 정신이 팔리다. - 韓国語翻訳例文

安らいだ気持ちになる。

나는 편안한 기분이 든다. - 韓国語翻訳例文

気をつけてお帰りください。

조심해서 돌아가세요. - 韓国語翻訳例文

私は浮気をしません。

저는 바람을 피우지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

1株300円で買い気配だ。

1주 300엔으로 입찰했다. - 韓国語翻訳例文

気分が悪いのですか？

기분이 나쁜 겁니까? - 韓国語翻訳例文

運動誘発性の病気

운동 유발성의 병 - 韓国語翻訳例文

私の母は元気です。

우리 어머니는 잘 지냅니다. - 韓国語翻訳例文

彼のことが気がかりです。

저는 그가 걱정됩니다. - 韓国語翻訳例文

とても気持ちよかったです。

매우 기분이 좋았습니다. - 韓国語翻訳例文

病気がやっと回復した。

병이 겨우 회복됐다. - 韓国語翻訳例文

最近の天気は不安定だ。

최근 날씨는 불안정하다. - 韓国語翻訳例文

気分転換したいです。

기분 전환을 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

でも私は元気です。

하지만 저는 잘 지냅니다. - 韓国語翻訳例文

元気ですが、二日酔いです。

괜찮습니다만, 숙취가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

気持ちに張り合いがない。

마음에 의욕이 없다. - 韓国語翻訳例文

気分は日によって違う。

기분은 때에 따라 다르다. - 韓国語翻訳例文