「気」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼はそれを気に入る。

그는 그것이 마음에 든다. - 韓国語翻訳例文

彼は陽気に見える。

그는 쾌활해 보인다. - 韓国語翻訳例文

今日はすごく気が重い。

오늘 매우 기분이 무겁다. - 韓国語翻訳例文

今日はやる気が出ない。

오늘은 할 기운이 나지 않는다. - 韓国語翻訳例文

私はいたって元気です。

저는 매우 건강합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたも元気でいてね。

너도 건강하게 지내. - 韓国語翻訳例文

こちらはいい天気です。

이곳은 좋은 날씨입니다. - 韓国語翻訳例文

遠くに行きたい気分だ。

멀리 가고 싶은 기분이다. - 韓国語翻訳例文

なんだか寂しい気分です。

저는 왠지 쓸쓸한 기분입니다. - 韓国語翻訳例文

リゾート気分を味わった。

나는 리조트 기분을 맛보았다. - 韓国語翻訳例文

大分元気になりました。

저는, 많이 건강해졌습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は今日も元気そうだ。

그는 오늘도 씩씩해 보입니다. - 韓国語翻訳例文

元気そうで良かった。

건강해 보여서 다행이다. - 韓国語翻訳例文

何気なくテレビをつけた。

무심코 텔레비전을 켰다. - 韓国語翻訳例文

平均的な気温の振れ幅

평균적인 기온의 폭 - 韓国語翻訳例文

気軽にメールしてください。

편히 메일 해주세요. - 韓国語翻訳例文

それは気にしないよ。

그것은 신경을 안 써. - 韓国語翻訳例文

病気になりたくない。

나는 병에 걸리고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文

元気そうで良かった！

당신이 잘 지내는 것 같아서 다행이야! - 韓国語翻訳例文

やる気が湧いてきた。

나는 의욕이 솟아났다. - 韓国語翻訳例文

やっとそれに気が付いた。

나는 겨우 그것을 눈치챘다. - 韓国語翻訳例文

ようやくそれに気が付いた。

나는 겨우 그것을 눈치챘다. - 韓国語翻訳例文

何もする気が起きない。

아무것도 할 생각이 안 난다. - 韓国語翻訳例文

噂は気にしないよ。

소문은 신경 쓰지 않아. - 韓国語翻訳例文

お気持ち、感謝さしあげます。

마음, 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文

気分を悪くしました。

기분이 상했습니다. - 韓国語翻訳例文

元気なようですね。

당신은 잘 지내는 것 같네요. - 韓国語翻訳例文

すぐ元気になります。

저는 금방 괜찮아집니다. - 韓国語翻訳例文

皆さんお元気ですか？

여러분 잘 지내세요? - 韓国語翻訳例文

悲しい気持ちしかないです。

슬픈 기분밖에 없습니다. - 韓国語翻訳例文

それは高い人気を得た。

그것은 높은 인기를 얻었다. - 韓国語翻訳例文

ご両親もお元気ですか？

부모님도 잘 지내시나요? - 韓国語翻訳例文

あの人と気が合う。

저 사람과 마음이 맞는다. - 韓国語翻訳例文

あなたが気がつくにつれて

당신이 알아차림에 따라 - 韓国語翻訳例文

今日は天気がいい。

오늘은 날씨가 좋다. - 韓国語翻訳例文

今日は天気が悪い

오늘은 날씨가 나쁘다. - 韓国語翻訳例文

誰とも気が合わなかった。

누구하고도 마음이 맞지 않았다. - 韓国語翻訳例文

あなたの気持ちが嬉しい。

나는 당신의 마음이 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

足元にお気を付けください。

발밑에 조심하세요. - 韓国語翻訳例文

天気は大丈夫だった？

날씨는 괜찮았어? - 韓国語翻訳例文

彼らは無邪気に遊ぶ。

그들은 천진난만하게 논다. - 韓国語翻訳例文

とても良い気分になった。

나는 정말 좋은 기분이 들었다. - 韓国語翻訳例文

昨日病気でしたか？

당신은 어제 병 기운이 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

ばかみたいな気がする

바보같은 생각이 들다 - 韓国語翻訳例文

彼女は気持ち悪くなった。

그녀는 기분이 나빠졌다. - 韓国語翻訳例文

明日の天気はどうですか？

내일 날씨는 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文

中国でもお元気で。

중국에서도 잘 지내세요. - 韓国語翻訳例文

眠気を感じています。

저는 졸림을 느끼고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ロイはすごく人気者だ。

로이는 굉장히 인기있는 사람이다. - 韓国語翻訳例文

赤ちゃんは元気ですか。

아기는 건강한가요? - 韓国語翻訳例文