「気にする #words」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼女に共感する。

그녀에게 공감한다. - 韓国語翻訳例文

新コーナーに期待する。

새로운 코너에 기대하다. - 韓国語翻訳例文

秋に運動をする。

나는 가을에 운동을 한다. - 韓国語翻訳例文

当局に告発する。

당국에 고발하다. - 韓国語翻訳例文

その求人に応募する。

그 구인에 응모한다. - 韓国語翻訳例文

3月の売上に計上する。

3월 매출을 계상한다. - 韓国語翻訳例文

近日中にはお返事する。

근일 중에는 답장한다 - 韓国語翻訳例文

自動車に給油する。

자동차에 급유한다. - 韓国語翻訳例文

コスト削減に寄与する。

비용 절감에 기여한다. - 韓国語翻訳例文

金曜日に大掃除をする。

금요일에 대청소를 한다. - 韓国語翻訳例文

汚れることは気にするな。

더러워지는 건 신경쓰지마. - 韓国語翻訳例文

工事は8月に実施する。

공사는 8월에 실시한다. - 韓国語翻訳例文

髪の毛を綺麗にする。

머리카락을 깨끗하게 한다. - 韓国語翻訳例文

僕は君に恋をする。

나는 너를 사랑한다. - 韓国語翻訳例文

それを適切に処置する。

그것을 적절히 처리한다. - 韓国語翻訳例文

それを東京に発送する。

그것을 도쿄로 발송한다. - 韓国語翻訳例文

記事を構成するために

기사를 구성하기 위해서 - 韓国語翻訳例文

目的を達成するために

목적을 달성하기 위해서 - 韓国語翻訳例文

当局に告発する

당국에 고발하다 - 韓国語翻訳例文

ゆえに、今勉強する。

따라서, 지금 공부한다. - 韓国語翻訳例文

誰かに呼ばれた気がする。

나는 누가 부른 것 같다. - 韓国語翻訳例文

優先的に処理をする。

우선적으로 처리를 한다. - 韓国語翻訳例文

冬休みにスキーをする。

겨울방학에 스키를 타러 간다. - 韓国語翻訳例文

要求に対するこたえ

요구에 대한 대답 - 韓国語翻訳例文

学会に出席する。

학회에 출석하다. - 韓国語翻訳例文

写真にすると綺麗ですね。

사진으로 하면 아름답네요. - 韓国語翻訳例文

刃先を鈍角にする。

칼끝을 둔각 하게 한다. - 韓国語翻訳例文

期間内に精査する。

기간 내에 자세히 조사하다. - 韓国語翻訳例文

遅刻するに決まっているよ。

지각할 게 틀림없어. - 韓国語翻訳例文

大学を国際的にする。

대학을 국제적으로 하다. - 韓国語翻訳例文

毎半期に評価する

매 분기에 평가하다 - 韓国語翻訳例文

将来の危機を事前に確認するために存在する。

미래의 위기를 사전에 확인하기 위해 존재한다. - 韓国語翻訳例文

何か不吉な予感がする。

뭔가 불길한 예감이 들어. - 韓国語翻訳例文

彼は日本を満喫する。

그는 일본을 만끽한다. - 韓国語翻訳例文

今日何をするのだろう？

나는 오늘 무엇을 할까? - 韓国語翻訳例文

責任を持って遂行する。

책임을 갖고 수행한다. - 韓国語翻訳例文

自分の責任を痛感する。

자신의 책임을 통감한다. - 韓国語翻訳例文

何か不吉な予感がする。

무언가 불길한 예감이 든다. - 韓国語翻訳例文

現金で購入する。

현금으로 산다. - 韓国語翻訳例文

必要事項を記入する。

필요 사항을 기입한다. - 韓国語翻訳例文

その事実を認識する。

나는 그 사실을 인식한다. - 韓国語翻訳例文

出席の確認をする。

출석 확인을 한다. - 韓国語翻訳例文

教区制を導入する

교구제를 도입하다 - 韓国語翻訳例文

あなたは今日何をするの？

너는 오늘 뭐해? - 韓国語翻訳例文

腎臓結石で入院する。

신장결석으로 입원하다. - 韓国語翻訳例文

キーボードで入力する。

키보드로 입력하다. - 韓国語翻訳例文

状況を確認する。

상황을 확인하다. - 韓国語翻訳例文

見積書を記入する。

견적서를 기재하다. - 韓国語翻訳例文

他人の目を意識する。

타인의 눈을 의식한다. - 韓国語翻訳例文

著作物を利用する為に、強制許諾の手続きをする。

저작물을 이용하기 위해서, 강제 허락의 절차를 밟다. - 韓国語翻訳例文