意味 | 例文 |
「殘忍」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 41692件
本日も暑い一日でした。
오늘도 더운 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文
日本古代の美術
일본 고대 미술 - 韓国語翻訳例文
なれあい売買疑惑がメディアに指摘された瞬間、当該企業の株はストップ安に落ち込んだ。
내연 매매 의혹이 언론에 지적되는 순간 해당 기업의 주식은 하한가로 떨어졌다. - 韓国語翻訳例文
ご用件は何ですか。
용건은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
包装手順のマニュアル
포장 순서의 매뉴얼 - 韓国語翻訳例文
20歳から30歳
20세에서 30세 - 韓国語翻訳例文
資金的ニーズは合致した。
자금적 필요성은 부합했다. - 韓国語翻訳例文
お昼ご飯は何かな。
점심은 뭘까? - 韓国語翻訳例文
ここは日本みたい。
이곳은 일본 같아. - 韓国語翻訳例文
彼は入金しました。
그는 입금했습니다. - 韓国語翻訳例文
インドは亜大陸の国だ。
인도는 아대륙의 국가이다. - 韓国語翻訳例文
美しい日輪花火
아름다운 일륜 불꽃 - 韓国語翻訳例文
何も考えが浮かばない。
나는 아무것도 떠오르지 않는다. - 韓国語翻訳例文
日本語で話したいです。
저는 일본어로 이야기하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
どうかご確認ください。
어떤지 확인해 주십시오. - 韓国語翻訳例文
東京は日本の都市です。
동경은 일본의 도시입니다. - 韓国語翻訳例文
東京入国管理局
도쿄입국관리소 - 韓国語翻訳例文
そのニュースは緊急だ。
그 뉴스는 긴급하다. - 韓国語翻訳例文
一人で服を買いました。
저는 혼자서 옷을 샀습니다. - 韓国語翻訳例文
それはまだ確認中です。
그것은 아직 확인하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
会員制のテニスクラブ
회원제 테니스 클럽 - 韓国語翻訳例文
今日は何日ですか?
오늘은 며칠입니까? - 韓国語翻訳例文
今日からご入院ですか?
당신은 오늘부터 입원합니까? - 韓国語翻訳例文
日本語は話せますか?
일본어 할 줄 아세요? - 韓国語翻訳例文
韓国語で好きな言葉と言われてもまだ韓国語のことがよく分からないのに頭に浮かびません。
한국어로 좋아하는 말이라고 해도 아직 한국어를 잘 모르는데 머리에 떠오르지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
また確認させてください。
또 확인하게 해주세요. - 韓国語翻訳例文
どのような認知も含めて
어떠한 인지도 포함하고 - 韓国語翻訳例文
日本はとても暑い。
일본은 너무 덥다. - 韓国語翻訳例文
今回お客さまにご負担いただいた費用については、後ほど弊社からすべて返金いたします。
이번에 손님이 부담하신 비용에 관해서는, 나중에 폐사가 전부 갚아드립니다. - 韓国語翻訳例文
貴社との取引を開始するに当たり、事前にNDAを結んでおきたいと考えております。
귀사와의 거래를 개시하며, 사전에 NDA를 맺어두고 싶다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの専攻は何ですか?
당신의 전공은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
それを確認してください。
그것을 확인해주세요. - 韓国語翻訳例文
日本語を学びたいですか?
당신은 일본어를 배우고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
2万ドルを受取りました。
저는 2만 달러를 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
海外工場の設置に伴い従業員を何名か現地に派遣する予定です。
해외 공장 설치에 따라 종업원을 몇 명정도 현지에 파견할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
機械エンジニアでした。
저는 기계 엔지니어였습니다. - 韓国語翻訳例文
日本語の言い回し
일본어의 말 표현 - 韓国語翻訳例文
明日日本を発ちます。
저는 내일 일본을 떠납니다. - 韓国語翻訳例文
来日は何回目ですか。
내일은 몇 번째입니까? - 韓国語翻訳例文
友達をたくさん作ることがあなたにとって一番の勉強になると思います。
친구를 많이 만드는 것이 당신에게 있어서 가장 좋은 공부가 된다고 저는 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
英単語が苦手です。
저는 영어 단어를 잘 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
とても人気があります。
당신은 아주 인기가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは一人ではない。
당신은 혼자가 아니다. - 韓国語翻訳例文
母が二階から転落した。
우리 어머니가 2층에서 굴러떨어졌다. - 韓国語翻訳例文
忍者の修行をする。
닌자 수행을 한다. - 韓国語翻訳例文
次回購入券をもらう。
다음 회 구매권을 받다. - 韓国語翻訳例文
昨日日本から来ました。
어제 저는 일본에서 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
平均すると、片道1時間です。私の同僚の1人は、会社に来るのに毎朝2時間かかっています。
평균은, 편도 1시간입니다. 제 동료 한 명은, 회사에 오는 데에 매일 아침 두 시간이 걸립니다. - 韓国語翻訳例文
電車遅延の証明書です。寝坊による遅刻ではないことを証明するのに使うんです。
전철 지연 증명서입니다. 늦잠으로 지각한 것이 아니라는 것을 증명하는 데 씁니다. - 韓国語翻訳例文
1つひとつのボウルの中に、刻んだタコが入っています。小麦粉を水でといた生地にくるんで焼きます。
한 개 한 개의 그릇 속에, 칼집을 낸 문어가 들어가 있습니다. 밀가루를 물어 푼 반죽에 싸서 굽습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |