意味 | 例文 |
「歯瘻」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
できる限り早く
할 수 있는 한 빨리 - 韓国語翻訳例文
お風呂に入って来ます。
목욕탕에 들어갔다 오겠습니다. - 韓国語翻訳例文
7時に夜ご飯を食べた。
나는 7시에 저녁을 먹었다. - 韓国語翻訳例文
この近所で万引きがしばしば起こっているのですが、あなたは何か心当たりはありませんか?
이 근처에 물건을 훔쳐가는 일이 자주 일어나고 있습니다만, 당신은 뭔가 짐작 가는 것은 없습니까? - 韓国語翻訳例文
そこから20インチ離れて
거기서 20인치 떨어져 - 韓国語翻訳例文
ビールを3杯飲んでいます。
맥주를 3잔 마시고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
また横浜に行きたいです。
또 요코하마에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
私は今日彼女の展示会に行った。彼女の全ての作品は力強く素晴らしかった。
나는 오늘 그녀의 전시회에 갔다. 그녀의 모든 작품은 힘차고 멋졌다. - 韓国語翻訳例文
あと10分で発射する。
앞으로 10분 안에 발사한다. - 韓国語翻訳例文
このメールには返信しないでください。私たちの会社はあなたからの返信を受け取りません。
이 메일에 답신하지 마세요. 우리 회사는 당신으로부터의 답신을 받지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
風邪が流行っている。
감기가 유행하고 있다. - 韓国語翻訳例文
歯槽膿漏の歯茎
치조 농루의 잇몸 - 韓国語翻訳例文
中途半端じゃつまらない。
어정쩡하면 재미없다. - 韓国語翻訳例文
派遣にかかわる実費
파견에 드는 실용 - 韓国語翻訳例文
排水溝の詰り修理
배수구 막힘 수리 - 韓国語翻訳例文
発注先との合意
발주처와의 합의 - 韓国語翻訳例文
鼻水止まらないよ。
콧물이 멈추질 않아. - 韓国語翻訳例文
韓国語話せるんですか?
한국어 말할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
何語を話せますか。
당신은 어느 나라 말을 할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
その製品は残念ながら約30年前に製造中止されており、残念ながら部品は供給できません。
그 제품은 아쉽지만 약 30년 전에 제조 중지되어있어, 아쉽게도 부품은 공급할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
熱帯性植物の繁茂
열대성 식물의 번무 - 韓国語翻訳例文
養蜂場経営を始める
양봉장 경영을 시작하다 - 韓国語翻訳例文
激しくむち打つ人
세차게 채찍질하는 사람 - 韓国語翻訳例文
あいにく、ご希望の店舗はご指定日は休業日の為ご予約を承ることが出来ませんでした。
공교롭게도, 희망하시는 점포는 지정일이 휴일이기 때문에 예약을 받을 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文
このプレートは送付頂いた図のように片側だけではなく、両側ともに使用してください。
이 플레이트는 송부받으신 그림과 같이 한쪽만이 아니라, 양측 동시로도 사용해주세요. - 韓国語翻訳例文
運動を始めました。
저는 운동을 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文
そしてあなたの家族の自立は、当事者が本気にならない限り、それは実現しないでしょう。
그리고 당신 가족의 자립은, 당사자가 마음을 다하지 않는 한, 실현되지 않을 것입니다. - 韓国語翻訳例文
ご飯と魚を食べます。
밥과 생선을 먹습니다. - 韓国語翻訳例文
銀座でご飯を食べます。
긴자에서 밥을 먹습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日から歯が痛い。
나는 어제부터 이가 아프다. - 韓国語翻訳例文
富士山の八合目
저는 번역 소프트웨어를 사용하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
いつもは週一で剣道の稽古に通う人も、夏の間は週二で通う人が多い。
평소에는 한 주에 한 번 검도 수련을 다니는 사람도, 여름에는 한 주에 두 번 다니는 사람이 많다. - 韓国語翻訳例文
発表の練習をした。
나는 발표 연습을 했다. - 韓国語翻訳例文
あなたは、物事は計画したとおりに進まない傾向があるという事実に慣れないでしょう。
당신은, 일은 계획한 대로 진행되지 않는 경향이 있다는 사실에 익숙하지가 않아요. - 韓国語翻訳例文
まだご飯を食べません。
저는 아직 밥을 먹지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
花子とおしゃべりした。
하나코와 이야기했다. - 韓国語翻訳例文
業務の円滑化を図る。
업무의 원활화를 목적으로 하다. - 韓国語翻訳例文
冬になると氷が張る。
겨울이 되면 얼음이 언다. - 韓国語翻訳例文
ゆっくり話してください。
천천히 말해주세요. - 韓国語翻訳例文
私の猫が発情した。
내 고양이가 발정했다. - 韓国語翻訳例文
私の話を聞きなさい。
내 이야기를 들어. - 韓国語翻訳例文
1月から仕事を始めます。
1월부터 일을 시작합니다. - 韓国語翻訳例文
彼女と波長が合います。
저는 그녀와 사고방식이 맞습니다. - 韓国語翻訳例文
夕飯を食べ終わりました。
저녁을 다 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに早く会いたい。
당신과 빨리 만나고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私は、会社がこの一大プロジェクトで無理をしすぎて失敗するのではないかと心配している。
나는, 회사가 그 일대 프로젝트에서 지나치게 무리해서 실패하는 건 아닐까하고 걱정하고 있다. - 韓国語翻訳例文
冒涜行為を働く
모독 행위를 행하다 - 韓国語翻訳例文
小石の多い砂浜
자갈이 많은 모래 사장 - 韓国語翻訳例文
11月の始めまで
11월 초까지 - 韓国語翻訳例文
日本円で支払います。
일본 엔화로 지불하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |