「檀家」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

太郎さんの考えを聞かせてください。

타로 씨의 생각을 들려주세요. - 韓国語翻訳例文

未だに彼らからの連絡はありません。

아직 그들에게 연락은 없습니다. - 韓国語翻訳例文

なぜこの仕事を選んだんですか？

당신은 왜 이 일을 고른 건가요? - 韓国語翻訳例文

これは私の関心を掴んだ。

이것은 내 관심을 끌었다. - 韓国語翻訳例文

その瞬間、彼のこぶしが緩んだ。

그 순간 그의 주먹이 펴졌다. - 韓国語翻訳例文

私の顔はなんて赤いんだ！

내 얼굴 왜 이렇게 빨개! - 韓国語翻訳例文

かなり悩んでこれらを選んだ。

상당히 고민하고 이것들을 골랐다. - 韓国語翻訳例文

彼女はなんと上手な歌手なんだ。

그녀는 정말 우수한 가수야. - 韓国語翻訳例文

ここ何年か遊んだことないけどね。

요 몇 년 논 적이 없지만. - 韓国語翻訳例文

原因を調べていただけませんか？

원인을 조사해 주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

その新聞を隅から隅まで読んだ。

나는 그 신문을 구석구석까지 읽었다. - 韓国語翻訳例文

彼女はなんて可愛い子なんだろう。

그녀는 왜 이렇게 귀여운 아이일까? - 韓国語翻訳例文

彼女は前民主党下院議員だ。

그녀는 전 민주당의 하원의원이다. - 韓国語翻訳例文

新幹線の時間を教えてください。

신칸센의 시간을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

なんてわかりやすい人なんだ！

어쩜 이렇게 알기 쉬운 사람일까! - 韓国語翻訳例文

まだあなたの本心が分かりません。

아직 저는 당신의 본심을 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あの島にはだれが住んでいるんですか？

저 섬에는 누가 살고 있나요? - 韓国語翻訳例文

彼が死んだ原因は事故だと考えられる。

그가 죽은 원인은 사고라고 생각된다. - 韓国語翻訳例文

僕は雰囲気だけでも君に楽しんで欲しかったんだ。

나는 분위기만으로도 네가 즐거워해 주길 바랐던 거야. - 韓国語翻訳例文

始めはそれが何だか分からなかった。

나는 처음에는 그것이 뭔지 몰랐다. - 韓国語翻訳例文

今だからこそ来たかったんです。

지금이니까 오고 싶었단다. - 韓国語翻訳例文

彼らの考え方は慣用的だ。

그들의 사고방식은 관용적이다. - 韓国語翻訳例文

まだメーカーからの回答がありません。

아직 메이커로부터 회답이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

まだいつになるかわかりません。

아직 언제가 될지 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

まだいつになるかわかりません。

아직 언제가 될지 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

それについてまだ分かりませんか？

그것에 대해서 아직 모르겠습니까? - 韓国語翻訳例文

今だからこそ来たかったんです。

지금이라서 오고 싶었습니다. - 韓国語翻訳例文

私にはこれだけしか分かりません。

나에겐 이것밖에 알 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

昔住んだ田舎が懐かしい。

옛날에 살았던 시골이 그립다. - 韓国語翻訳例文

大事に育てていかないかん。

소중히 키워야 한다. - 韓国語翻訳例文

だから時間が少ないと感じる。

그래서 시간이 적다고 느낀다. - 韓国語翻訳例文

つまり、水没の原因は温暖化だけではないのだ。

즉, 수몰의 원인은 온난화만은 아니다. - 韓国語翻訳例文

診断書を書く

진단서를 쓰다 - 韓国語翻訳例文

過去三年の間

과거 3년 사이 - 韓国語翻訳例文

家族との団欒

가족과의 단란 - 韓国語翻訳例文

飲み過ぎただけだから心配しないでください。

저는 술을 많이 마셨을 뿐이니까 걱정하지 마세요. - 韓国語翻訳例文

彼は金メダルにこだわっていたが、結果は銅メダルだった。

그는 금메달에 집착했지만, 결과는 동메달이었다. - 韓国語翻訳例文

誰のファンですか？

누구의 팬입니까? - 韓国語翻訳例文

左から3番目

왼쪽으로부터 세 번째 - 韓国語翻訳例文

何が問題ですか？

뭐가 문제입니까? - 韓国語翻訳例文

何が問題ですか？

무엇이 문제입니까? - 韓国語翻訳例文

鼻か喉の問題

코나 목의 문제 - 韓国語翻訳例文

だから、彼は友達と遊ぶ時間がほとんどありませんでした。

그러므로, 그는 친구와 노는 시간이 대부분 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

ピルを飲むとどんな感じなんだろう？

피임약을 먹으면 어떤 느낌일까? - 韓国語翻訳例文

なんて感傷的な映画なんだ！

이런 감상적인 영화구나! - 韓国語翻訳例文

元気な赤ちゃんを産んでください。

당신은 건강한 아기를 낳아주세요. - 韓国語翻訳例文

大勢のポンペイ人が噴火で死んだ。

많은 폼페이인이 분화로 죽었다. - 韓国語翻訳例文

彼女が死んだなんて信じられない。

나는 그녀가 죽었다고는 믿을 수 없다. - 韓国語翻訳例文

彼はまだその本を読んでいません。

그는 아직 그 책을 읽지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

問題は、彼が期限までに原稿を書き終えるかどうかだ。

문제는, 그가 기한까지 원고를 다 쓰느냐 어떠냐이다. - 韓国語翻訳例文