| 例文 |
「桟木」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
この席は空いてますか？
이 자리는 비어있습니까? - 韓国語翻訳例文
体のしびれが消えた。
몸의 마비가 사라졌다. - 韓国語翻訳例文
彼女は気品がある。
그녀는 품격이 있다. - 韓国語翻訳例文
1つ席を移って下さい。
한 자리를 옮겨주세요. - 韓国語翻訳例文
不適切な格好をする。
부적절한 모습을 한다. - 韓国語翻訳例文
その呼び名は嫌いです。
저는 그 호칭은 싫습니다. - 韓国語翻訳例文
とても人気があります。
당신은 아주 인기가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
血液検査が必要です。
당신은 혈액 검사가 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたを傷つけたくない。
당신을 다치게 하고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文
こども英語教室
어린이 영어 교실 - 韓国語翻訳例文
２、３本の木を植える
2, 3그루의 나무를 심다 - 韓国語翻訳例文
キャンプ会場は満員だ。
캠프 회장은 만원이다. - 韓国語翻訳例文
新規の定着率の推移
신규 정착률의 추이 - 韓国語翻訳例文
身体には気をつけてね。
몸조심해. - 韓国語翻訳例文
鈴木花子というものです。
저는 스즈키 하나코라고 합니다. - 韓国語翻訳例文
私を起こしに来て下さい。
저를 깨우러 와주세요. - 韓国語翻訳例文
彼だけ雰囲気が違います。
그만 분위기가 다릅니다. - 韓国語翻訳例文
彼は5月15日に死にました。
그는 5월 15일에 죽었습니다. - 韓国語翻訳例文
出荷延期のお知らせ
출하 연기 알림 - 韓国語翻訳例文
彼の通勤時間は5分だ。
그의 통근 시간은 5분이다. - 韓国語翻訳例文
1分間息を止めて。
1분간 숨을 참아. - 韓国語翻訳例文
次日本にいつ来ますか？
다음에 일본에 언제 옵니까? - 韓国語翻訳例文
車で来る予定ですよね？
차로 올 예정이지요? - 韓国語翻訳例文
あなたは素敵ですね。
당신은 멋지네요. - 韓国語翻訳例文
割引を申し出ること。
할인을 신청할 것. - 韓国語翻訳例文
慈善事業目的のため。
자선 사업 목적을 위해. - 韓国語翻訳例文
注文をキャンセルする。
주문을 취소하다. - 韓国語翻訳例文
請求書を発行する
청구서를 발행하다 - 韓国語翻訳例文
明日、東京は晴れます。
내일, 도쿄는 맑습니다. - 韓国語翻訳例文
今日から仕事が始まった。
오늘부터 일이 시작되었다. - 韓国語翻訳例文
今日は風が強かった。
오늘은 바람이 셌다. - 韓国語翻訳例文
次の駅で降ります。
저는 다음 역에서 내립니다. - 韓国語翻訳例文
彼はどこから来ましたか。
그는 어디에서 왔습니까? - 韓国語翻訳例文
今日はとても暑い。
오늘은 너무 덥다. - 韓国語翻訳例文
今日は暑い日でした。
오늘은 더운 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は応援を頑張った。
오늘은 응원을 열심히 했다. - 韓国語翻訳例文
今日も暑そうですね。
오늘도 더울 것 같아요. - 韓国語翻訳例文
今日も朝から暑いですね。
오늘도 아침부터 덥네요. - 韓国語翻訳例文
昨日はすみませんでした。
어제는 죄송했습니다. - 韓国語翻訳例文
お気遣いありがとう。
마음 고맙습니다. - 韓国語翻訳例文
1つひとつのボウルの中に、刻んだタコが入っています。小麦粉を水でといた生地にくるんで焼きます。
한 개 한 개의 그릇 속에, 칼집을 낸 문어가 들어가 있습니다. 밀가루를 물어 푼 반죽에 싸서 굽습니다. - 韓国語翻訳例文
お赤飯と言い、小豆で赤く色づけされた水で炊いたご飯です。お祝い事があったときに食べます。
팥 찰밥이라고 하는, 팥으로 붉게 색이 변한 물로 지은 밥입니다. 경사가 있을 때 먹습니다. - 韓国語翻訳例文
基本は豚肉とキャベツですが、魚介やチーズも楽しめます。「お好み」は「お好きなように」という意味です。
기본은 돼지고기와 양배추입니다만, 해산물과 치즈도 즐길 수 있습니다. '기호'는 '취향대로'라는 의미입니다. - 韓国語翻訳例文
君の全てを奪いたい。
너의 모든 것을 빼앗고 싶다. - 韓国語翻訳例文
今日はギョウザを食べます。
오늘은 만두를 먹습니다. - 韓国語翻訳例文
今日もずっと家にいた。
오늘도 계속 집에 있었다. - 韓国語翻訳例文
月曜日は定休日です。
월요일은 정기 휴일입니다. - 韓国語翻訳例文
山が紅葉で綺麗である。
산이 단풍으로 예쁘다. - 韓国語翻訳例文
明日で11月が終わります。
내일로 11월이 끝납니다. - 韓国語翻訳例文
とても素敵な演奏でした。
매우 훌륭한 연주였습니다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |