| 例文 |
「桟木」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
戦争の恐怖と愚かさ
전쟁의 공포와 어리석음 - 韓国語翻訳例文
今日はとても寒いです。
오늘은 매우 춥습니다. - 韓国語翻訳例文
1か月ぶりの授業でした。
1달 만의 수업이었습니다. - 韓国語翻訳例文
これは読み切りですか？
이것은 완결입니까? - 韓国語翻訳例文
専門の知識を生かす。
전문 지식을 살리다. - 韓国語翻訳例文
端的に意見を述べる。
단적으로 의견을 논한다. - 韓国語翻訳例文
霧で何も見えなかった。
안개 때문에 아무것도 보이지 않았다. - 韓国語翻訳例文
ご兄弟は何人ですか。
형제는 몇 명입니까? - 韓国語翻訳例文
それは素敵な偶然だった。
그것은 멋진 우연이었다. - 韓国語翻訳例文
花粉症の季節です。
화분증의 계절입니다. - 韓国語翻訳例文
今日は花粉が多い。
오늘은 꽃가루가 많다. - 韓国語翻訳例文
大至急お願いします。
시급하게 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
次の四半期の会議で、再びいい結果をご報告できることを期待しています。
다음 4분기 회의에서, 더욱 좋은 결과를 보고할 수 있기를 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
弊社にお電話いただき、いつご在宅で、贈り物を受け取ることができるかご連絡ください。
저희 회사에 전화해 주셔서, 언제 댁에서 선물을 받으실 수 있는지 연락해 주세요. - 韓国語翻訳例文
もし期日までにご回答がない場合には、法的な手続きに移る所存でございます。
만약 기일까지 회답이 없는 경우에는, 법적인 절차로 옮길 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
誰を迎えに来ましたか。
당신은 누구를 마중 나왔습니까? - 韓国語翻訳例文
冬は雪が多く降ります。
겨울은 눈이 많이 내립니다. - 韓国語翻訳例文
その石垣は美しいです。
그 돌담은 아름답습니다. - 韓国語翻訳例文
その時、先輩は言いました。
그때, 선배는 말했습니다. - 韓国語翻訳例文
機械エンジニアでした。
저는 기계 엔지니어였습니다. - 韓国語翻訳例文
新宿駅は次の次です。
신주쿠 역은 다다음입니다. - 韓国語翻訳例文
今日も蒸し暑いですね。
오늘도 무덥네요. - 韓国語翻訳例文
彼は会議を欠席します。
그는 회의를 결석합니다. - 韓国語翻訳例文
得意な教科は何ですか？
잘하는 과목은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
暑さ厳しき折、皆様ご健康にはくれぐれもお気をつけくださいますよう、お祈り申し上げます。
더위가 심한데, 모두 건강에는 부디 조심하시길, 기도드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
携帯ボトル浄水器
휴대용 보틀 정수기 - 韓国語翻訳例文
金に糸目つけない。
돈을 아끼지 않는다. - 韓国語翻訳例文
私はキムチを食べます。
저는 김치를 먹습니다. - 韓国語翻訳例文
反抗的な強情さ
반항적인 고집 - 韓国語翻訳例文
活動的な年配者たち
활동적인 노인들 - 韓国語翻訳例文
サラは今日怒りっぽい。
사라는 오늘 기분이 불쾌하다. - 韓国語翻訳例文
北区に住んでます。
저는 북구에 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは帰路に付いた。
우리는 귀로에 올랐다. - 韓国語翻訳例文
私に協力して下さい。
저에게 협력해주세요. - 韓国語翻訳例文
私の給料は低いです。
제 연봉은 낮습니다. - 韓国語翻訳例文
いとこが私の家に来た。
사촌이 우리 집에 왔다. - 韓国語翻訳例文
すぐには諦めない。
나는 당장은 포기하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
それを気に入りました。
저는 그것이 마음에 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
私の祖母が昨日死んだ。
내 할머니가 어제 돌아가셨다. - 韓国語翻訳例文
9月はそこにいない。
나는 9월은 그곳에 없다. - 韓国語翻訳例文
9月はそこを離れている。
나는 9월은 그곳을 떠나 있다. - 韓国語翻訳例文
ここまでなにで来ましたか。
여기까지 뭐로 왔습니까? - 韓国語翻訳例文
ここまで何で来ましたか。
여기까지 뭐로 왔습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたはそれで平気ですか？
당신은 그것으로 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文
それは私のやる気になる。
그것은 나의 의지가 된다. - 韓国語翻訳例文
気絶するかもしれない。
나는 기절할지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
あなたの歌を聴く。
나는 당신의 노래를 듣는다. - 韓国語翻訳例文
私は昨日幸せでした。
저는 어제 행복했습니다. - 韓国語翻訳例文
ご意見をお聞かせ下さい。
의견을 들려주세요. - 韓国語翻訳例文
そんなに器用じゃない。
나는 그렇게 재주가 있지 않다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |