| 例文 |
「桟木」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
君は死にそうじゃない。
너는 죽을 것 같지 않다. - 韓国語翻訳例文
ここでは息が詰まる。
여기에서는 숨이 막힌다. - 韓国語翻訳例文
上司は機嫌が悪い。
상사는 기분이 나쁘다. - 韓国語翻訳例文
気温は20度台でした。
기온은 20도대였습니다. - 韓国語翻訳例文
事実が明らかになった。
사실이 밝혀졌다. - 韓国語翻訳例文
この駅で乗り換えです。
저는 이 역에서 갈아탑니다. - 韓国語翻訳例文
その後、廃棄してください。
그 뒤에, 폐기해주세요. - 韓国語翻訳例文
初めてお話出来ましたね。
처음 이야기했네요. - 韓国語翻訳例文
いえいえ、まだまだ先です。
아니요. 아직 멀었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに傷つけられた。
나는 당신에게 상처받았다. - 韓国語翻訳例文
それを聞いた事がない。
나는, 그것을 들은 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
仕事が決まりそうです。
당신은 일이 정해진 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
明日から二学期が始まる。
내일부터 2학기가 시작된다. - 韓国語翻訳例文
景気が低迷している。
경기가 침체하고 있다. - 韓国語翻訳例文
ファイルサイズが大きくなり、我々の今までのコンピュータの容量では対処できない事が判明した。
파일 크기가 커져서, 우리의 지금까지의 컴퓨터 용량으로는 대처할 수 없는 것이 판명됐다. - 韓国語翻訳例文
うち、お前嫌いやねん。
나, 너 싫어해 - 韓国語翻訳例文
メキシコ料理はおいしい。
멕시코 요리는 맛있다. - 韓国語翻訳例文
地域での会社の貢献度
지역에서의 회사의 기여도 - 韓国語翻訳例文
昨日は食べすぎました。
어제는 너무 많이 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は何曜日ですか？
오늘은 무슨 요일입니까? - 韓国語翻訳例文
一生友だち出来ないね。
평생 친구가 생기지 않아. - 韓国語翻訳例文
最終請求日は…です。
최종 청구일은 …입니다. - 韓国語翻訳例文
多いのは平気です。
많은 것은 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文
リスは木の上にいます。
다람쥐는 나무 위에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
疾病や虚弱体質
질병이나 허약 체질 - 韓国語翻訳例文
電流刺激の応用
전류 자극의 응용 - 韓国語翻訳例文
暑くて試練の時だった。
더워서 시련의 시간이었다. - 韓国語翻訳例文
今日はとても暑い。
오늘은 매우 덥다. - 韓国語翻訳例文
長期営業停止
장기 영업 정지 - 韓国語翻訳例文
それはまだ先のことです。
그것은 한참 나중의 일입니다. - 韓国語翻訳例文
それは素敵な写真ですね。
그것은 멋진 사진이네요. - 韓国語翻訳例文
今日のやることリスト
오늘 할 일 목록 - 韓国語翻訳例文
規則の例外を認める。
규칙의 예외를 인정하다. - 韓国語翻訳例文
彼は昨日忙しかった。
나는 어제 바빴다. - 韓国語翻訳例文
早期是正に努めます。
조기 시정을 위해 노력하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
それは決まっている。
그것은 정해져 있다. - 韓国語翻訳例文
君が謝る必要はない。
네가 사과할 필요는 없어. - 韓国語翻訳例文
今日の仕事は暇でした。
오늘 일은 한가했습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は少し寒いです。
오늘은 약간 춥습니다. - 韓国語翻訳例文
今日部活がありました。
오늘 저는 동아리 활동이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが彼を気に入る。
당신이 그를 맘에 들어 한다. - 韓国語翻訳例文
過呼吸症候群です。
저는 과호흡 증후군입니다. - 韓国語翻訳例文
走るのが大嫌いでした。
저는 뛰는 것을 싫어했습니다. - 韓国語翻訳例文
電気自動車とはコンセントに差し込んで充電する自動車で、電気モーターによって動きます。
전기 자동차란 콘센트에 꽂아서 충전하는 자동차로, 전기모터에 의해 움직입니다. - 韓国語翻訳例文
この席に座りたいですか？
이 자리에 앉고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
偏見的な反応のせいで
편견적인 반응 때문에 - 韓国語翻訳例文
すばらしい景色でしょ？
멋진 경치지? - 韓国語翻訳例文
もっと金が必要だ。
좀 더 돈이 필요하다. - 韓国語翻訳例文
彼は熟練した金工だ。
그는 숙련된 금공이다. - 韓国語翻訳例文
菌類の系統分類学
균류의 계통 분류학 - 韓国語翻訳例文
| 例文 |