例文 |
「桟木」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
研究は順調ですか?
연구는 순조롭습니까? - 韓国語翻訳例文
現場の空気を感じる。
현장의 분위기를 느낀다 - 韓国語翻訳例文
御社と価格協議します。
귀사와 가격을 협의합니다. - 韓国語翻訳例文
最近ハマってます。
최근 빠져 있습니다 - 韓国語翻訳例文
昨日の電話楽しかったね。
어제 전화 즐거웠어 - 韓国語翻訳例文
撮影画像の保存先
촬영 화상의 보존처 - 韓国語翻訳例文
今休憩中です。
저는 지금 휴식 중입니다. - 韓国語翻訳例文
自動車に給油する。
자동차에 급유한다. - 韓国語翻訳例文
水中で息を止める。
수중에서 숨을 멈춘다. - 韓国語翻訳例文
今日は何日ですか?
오늘은 며칠입니까? - 韓国語翻訳例文
なにを買うか決めましたか?
당신은 무엇을 살지 정했습니까? - 韓国語翻訳例文
もうすぐ帰国ですね。
당신은 곧 귀국하네요. - 韓国語翻訳例文
もう少しで帰国ですね。
당신은 곧 있으면 귀국하네요. - 韓国語翻訳例文
何で学校に来ましたか。
당신은 왜 학교에 왔습니까? - 韓国語翻訳例文
気分は良くなりましたか。
당신은 기분은 좋아졌습니까? - 韓国語翻訳例文
今は休憩して下さい。
당신은 지금은 휴식해주세요. - 韓国語翻訳例文
今日、授業がありますか。
당신은 오늘, 수업이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
今日、時間がありますか。
당신은 오늘, 시간이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
今日からご入院ですか?
당신은 오늘부터 입원합니까? - 韓国語翻訳例文
今日はどこに行ったの?
당신은 오늘은 어디에 갔어? - 韓国語翻訳例文
今日は何を食べますか。
당신은 오늘은 무엇을 먹습니까? - 韓国語翻訳例文
今日は楽しかったですか。
당신은 오늘은 즐거웠습니까? - 韓国語翻訳例文
お客様何人いますか?
손님 몇 명 있습니까? - 韓国語翻訳例文
今日午後から忙しい。
오늘 나는 오후부터 바쁘다. - 韓国語翻訳例文
ここに来た事がある。
나는 이곳에 온 적이 있다. - 韓国語翻訳例文
私たちはもっと環境に配慮しながら企業活動をしているということをアピールすべきである。
우리는 더 환경을 배려하면서 기업 활동을 하고 있다는 것을 어필해야 한다. - 韓国語翻訳例文
ご注文は、お決まりですか?
주문은, 정하셨습니까? - 韓国語翻訳例文
喫煙所のご案内
흡연실 안내 - 韓国語翻訳例文
今日は私がおごります。
오늘은 제가 한턱 낼게요. - 韓国語翻訳例文
この季節、暗くなりがちだ。
이 계절, 어두워지기 쉽다. - 韓国語翻訳例文
今日は早く寝ます。
오늘은 일찍 잡니다. - 韓国語翻訳例文
予期せぬ事態に慌てる。
예측할 수 없는 사태에 당황한다. - 韓国語翻訳例文
これを気に入りました。
저는 이것이 마음에 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
すごく緊張しています。
저는 무척 긴장하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今日はとても寒かった。
오늘은 매우 추웠다. - 韓国語翻訳例文
今日は具合いかがですか。
오늘은 사정이 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文
今日は酷暑ですね。
오늘은 무더위네요. - 韓国語翻訳例文
今日は仕事が休みです。
오늘은 쉬는 날입니다. - 韓国語翻訳例文
今日は仕事を休みます。
오늘은 일을 쉽니다. - 韓国語翻訳例文
昨日はお疲れ様でした。
어제는 수고 많으셨습니다. - 韓国語翻訳例文
私の兄は人気がある。
내 형은 인기가 있다. - 韓国語翻訳例文
貴社との取引を開始するに当たり、事前にNDAを結んでおきたいと考えております。
귀사와의 거래를 개시하며, 사전에 NDA를 맺어두고 싶다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
納品書はもう届きましたか?FAXで問題なく送信できたか不安なので、折り返し連絡を下さい。
납품서는 이미 도착했습니까? FAX로 문제없이 보내졌는지 불안하므로, 다시 연락 주세요. - 韓国語翻訳例文
誰かに駅で会いましたか?
당신은 누구를 역에서 만났습니까? - 韓国語翻訳例文
いとこの家族が来ました。
사촌 가족이 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
ここは撮影禁止です。
이곳은 촬영 금지입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は今接客中です。
그는 지금 접객 중입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は最近太りました。
그는 최근에 살이 쪘습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの瞳は神秘的だ。
당신의 눈은 신비롭다. - 韓国語翻訳例文
彼は一匹狼だった。
그는 혼자 행동하는 사람이었다. - 韓国語翻訳例文
例文 |