「板鬼」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

先日お話頂いた件について、引き受けたいと思います。

일전에 얘기하신 건에 대해서, 맡고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

私もお父さんみたいになりたいと思いました。

저도 아버지처럼 되고 싶다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

お二人にお願いしたいことがあります。

저는 두 분께 부탁하고 싶은 일이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今年のお盆休みにおじいちゃんの家に行きました。

저는 올해 오봉 휴가에 할아버지 집에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

君が思った通りに言いなさい。

네가 생각한 대로 말해라. - 韓国語翻訳例文

友達にお祝いしてもらいました。

저는 친구에게 축하받았습니다. - 韓国語翻訳例文

いつお風呂に入りたいですか？

당신은, 언제 목욕을 하고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文

お問合せの件について、下記の通りお返事いたします。

문의하신 건에 대해서, 아래와 같이 답변드립니다. - 韓国語翻訳例文

泳ぎに行きたいわ。

나는 수영하러 가고 싶어. - 韓国語翻訳例文

王妃には、愛人がいました。

왕비에게는, 애인이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

委員会が無事に終わった。

위원회가 무사히 끝났다. - 韓国語翻訳例文

泳ぎに行きたいですか？

당신은 수영하러 가고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文

怪物に追いかけられた。

나는 괴물에 쫓겼다. - 韓国語翻訳例文

その会社に応募したい。

나는 그 회사에 지원하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

オーストリアに行きたい。

나는 오스트리아에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたを未だに思い出す。

나는 당신을 아직도 떠올린다. - 韓国語翻訳例文

遠くに行きたい気分だ。

멀리 가고 싶은 기분이다. - 韓国語翻訳例文

社会に恩返ししたい。

나는 사회에 은혜를 갚고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

牡鹿半島に行きたい。

나는 오시카 반도에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

花子は泳ぎに行きたい。

하나코는 수영하러 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

おじいちゃんの家にいった時はテニスを教えてもらいました。

할아버지 집에 갔을 때는 테니스를 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが病気だったとお聞きし、お気の毒に思います。

당신이 병에 걸렸다고 듣고, 안타깝게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

明日お会いできますことを、楽しみにお待ちしております。

내일 뵐 수 있기를, 기대하며 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

また是非お目にかかりたいです。

다시 꼭 뵙고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにお会いできてよかったです。

저는 당신을 만날 수 있어서 다행입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにお土産をあげたい。

나는 당신에게 선물을 주고 싶다. - 韓国語翻訳例文

先に聞いておきたくて早く来ました。

먼저 들어 두고 싶어서 빨리 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにそれをお約束いたします。

당신에게 그것을 약속드립니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにお聞きしたい事があります。

당신에게 물어보고 싶은 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

また是非お目に掛かりたいです。

꼭 다시 뵙고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにおみやげを買いました。

당신을 위해 선물을 샀습니다. - 韓国語翻訳例文

彼がお父さんになったと聞いた。

나는 그가 아빠가 되었다고 들었다. - 韓国語翻訳例文

あなたとお友達になりたいです。

저는 당신과 친구가 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

短い間でしたがお世話になりました。

짧은 시간이었지만, 신세를 졌습니다. - 韓国語翻訳例文

そして、そこに進学したいとおもった。

그리고 나는 그곳에 진학하고 싶다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

私たちはお互いに悩みを話します。

우리는 서로 고민을 이야기합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのお店に来てしまいました。

저는 당신의 가게에 와버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

それはあなたにお任せいたします。

그것은 당신에게 맡기겠습니다. - 韓国語翻訳例文

お役にたててただ嬉しいのです。

도움이 될 수 있어서 그저 기쁜 겁니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに会ってお話がしたい。

당신을 만나서 얘기하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたにお会いできてよかった。

나는 당신과 만날 수 있어서 다행이다. - 韓国語翻訳例文

あなたと気楽にお喋りしたい。

나는 당신과 편하게 이야기하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたに滞在費をお渡しします。

당신에게 체류 비용을 드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはお互いに本音で話す。

우리는 서로 진심으로 이야기한다. - 韓国語翻訳例文

やっとあなたにお礼が言えました。

저는 드디어 당신에게 답례를 할 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはお互いに話し合う。

우리는 서로 논의한다. - 韓国語翻訳例文

私のためにそこに置いておいてください。

저를 위해서 거기에 놓아두세요. - 韓国語翻訳例文

彼は防虫剤の玉のにおいがした。

그에게서 방충제의 냄새가 났다. - 韓国語翻訳例文

私はお手洗いに行く人々を見た。

나는 화장실에 가는 사람들을 보았다. - 韓国語翻訳例文

私は９時ごろお風呂に入っていた。

나는 9시경에 목욕하고 있었다. - 韓国語翻訳例文