例文 |
「板鬼」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 9765件
是非あなたにお会いしたいです。
꼭 당신을 만나고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにこの間のお礼がしたい。
나는 당신에게 그동안의 감사 인사를 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたにお願いしたいことがある。
나는 당신에게 부탁하고 싶은 일이 있다. - 韓国語翻訳例文
またここに訪れたい。
나는 또 이곳에 찾아오고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたに恩返しがしたい。
당신에게 은혜를 갚고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたに会って驚いた。
당신을 만나서 놀랐다. - 韓国語翻訳例文
彼女はおどおどしていて醜かった。
그녀는 쭈뼛쭈뼛하고 못생겼다. - 韓国語翻訳例文
激しい腹痛に襲われた。
나는 극심한 복통에 시달렸다. - 韓国語翻訳例文
帰りに、お母さんにお土産に財布を買ってもらいました。
돌아가는 길에, 저는 어머니가 선물로 지갑을 사줬습니다. - 韓国語翻訳例文
何とおっしゃいましたか。
뭐라 말씀하셨습니까? - 韓国語翻訳例文
お約束をいただいた日から、既に数日が経過しております。
약속해주신 날부터, 이미 며칠이 지나고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
海に泳ぎに行った。
바다에는 수영을 하러 갔다. - 韓国語翻訳例文
あなたにまたお会いできるのを楽しみにしております。
저는 당신을 또 만날 수 있기를 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
注文または商品について、お気軽にお問い合わせ下さい。
주문 또는 상품에 대해서, 마음 편히 문의 주세요. - 韓国語翻訳例文
一緒に対応をお願いします。
같이 대응 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
お土産に何を買いたいですか?
선물로 무엇을 사고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
野菜とお肉を買いに行きました。
채소와 고기를 사러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
お仕事帰りやお買い物のついでに、是非お立ち寄りください。
퇴근길이나 쇼핑하는 김에, 꼭 들러주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたの御指導および御鞭撻に多いに感謝しています。
당신의 지도와 편달에 많이 감사하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
近いうちにお返事をいただけることを楽しみにしております。
곧 답장해 주시기를 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その魚の大きさに驚いた。
나는 그 물고기의 크기에 놀랐다. - 韓国語翻訳例文
彼はそこでの人の多さに驚いた。
그는 그곳의 많은 사람에 놀랐다. - 韓国語翻訳例文
あなたがそんなに驚くのはおかしい。
당신이 그렇게 놀라는 것은 이상하다. - 韓国語翻訳例文
お前は俺に言葉で責められたいのか?
너는 나한테 말로 비난하고 싶어? - 韓国語翻訳例文
やるのに面白いことが多すぎた。
하는 데에 재미있는 일이 너무 많다. - 韓国語翻訳例文
これを日本に送りたい。
나는 이것을 일본에 보내고 싶다. - 韓国語翻訳例文
何になりたいのか教えて。
뭐가 되고 싶은지 알려줘 - 韓国語翻訳例文
音量を最大にしたい。
음량을 최대로 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
たいてい7時に起きます。
저는 보통 7시에는 일어납니다. - 韓国語翻訳例文
芸大に通っていました。
저는 예대에 다녔습니다. - 韓国語翻訳例文
私にはそれが美味しそうに思えた。
나에겐 그것이 맛있어 보였다. - 韓国語翻訳例文
あなたにお土産を渡しに行きますね!
당신에게 선물을 드리러 가겠습니다! - 韓国語翻訳例文
お盆期間に墓参りに行ってきた。
나는 추석 기간에 성묘를 다녀왔다. - 韓国語翻訳例文
以前に大阪に行ったことがある。
나는 예전에 오사카에 간 적이 있다. - 韓国語翻訳例文
おばあちゃんの家に遊びに行った。
할머니의 집에 놀러 갔다. - 韓国語翻訳例文
お土産を買いにここに来ました。
저는 선물을 사러 이곳에 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにお目にかかれて嬉しいです。
당신을 뵐 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
僕は鹿児島にお墓参りに行きました。
저는 가고시마에 성묘하러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
お金があったら旅行に行きたい。
돈이 있으면 여행에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたはのお奨めの場所に行きたい。
당신이 추천한 장소에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼のためにお別れ会をしたい。
나는 그를 위해 송별회를 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼のためにお別れ会を開きたい。
나는 그를 위해 송별회를 열고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたに3回お会いしました。
당신과 세 번 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのお奨めのエリアに行きたい。
당신이 추천하는 곳에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたにそのお礼がしたいです。
당신에게 그 사례를 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはお互いに大学で出会う。
우리는 서로 대학에서 만난다. - 韓国語翻訳例文
私たちはお互いに家を訪問する。
우리는 서로 집을 방문한다. - 韓国語翻訳例文
彼は大阪に住みたいと言った。
나는 오사카에 살고 싶다고 말했다. - 韓国語翻訳例文
お年寄りのために働きたい。
나는 어르신들을 위해 일하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私たちはお墓参りに行きました。
우리는 성묘에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |