「時效」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

ときどきそれを食べに行きます。

저는 가끔 그것을 먹으러 갑니다. - 韓国語翻訳例文

ほんのひとときの癒しの時間だ。

아주 잠깐의 치유 시간이다. - 韓国語翻訳例文

週末はときどき友達と飲みに行く。

주말에는 가끔 친구와 한잔하러 간다. - 韓国語翻訳例文

降りるときはブザーを押してください。

내릴 때는 버저를 누르세요. - 韓国語翻訳例文

悲しいときは、慰めてあげます。

슬플 때는, 위로해줄게요. - 韓国語翻訳例文

それを聞いたとき、笑ってしまいました。

그것을 들었을 때, 웃어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

そのとき彼らは何を見ていましたか。

그때 그들은 무엇을 보고 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

ときどき一緒に映画を観ませんか？

가끔 함께 영화 보지 않을래요? - 韓国語翻訳例文

日本に行ったとき少し話します。

일본에 갔을 때 조금 말합니다. - 韓国語翻訳例文

今は行くべきときではない。

지금은 가야 하는 때가 아니다. - 韓国語翻訳例文

ときどき一緒に映画を観ませんか？

가끔 함께 영화를 보지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

私の赤ちゃんがぐずっているとき

우리 아기가 징징대고 있을 때 - 韓国語翻訳例文

また、数字をクリックするときも

또, 숫자를 클릭할 때도 - 韓国語翻訳例文

どんなときでも油断は禁物。

어느 때라도 방심은 금물. - 韓国語翻訳例文

落ち込んだときどうしますか？

당신은 우울할 때 어떻게 합니까? - 韓国語翻訳例文

テレビ番組が始まろうというとき

텔레비전 방송이 시작한다고 할 때 - 韓国語翻訳例文

高校生のときサッカーをしていた。

나는 고등학생 때 축구를 했었다. - 韓国語翻訳例文

そういう時もある。

그럴 때도 있다. - 韓国語翻訳例文

明日●時までです。

내일●시까지입니다. - 韓国語翻訳例文

小学生の時

초등학생 때 - 韓国語翻訳例文

花子とキスしたい。

하나코와 키스하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

きっと君に出会う。

반드시 그를 만난다. - 韓国語翻訳例文

それを知った時

그것을 알았을 때 - 韓国語翻訳例文

ときどき学校に行くのがめんどくさく感じるときはありますか？

가끔 학교에 가는 것이 귀찮게 느껴질 때는 있습니까? - 韓国語翻訳例文

寄付を募ること。

기부를 모을 것. - 韓国語翻訳例文

明日●時までです。

내일 ●시까지입니다. - 韓国語翻訳例文

私が子供の時

내가 어릴 때 - 韓国語翻訳例文

きっと気に入るよ。

분명히 마음에 들 거야. - 韓国語翻訳例文

時が経つにつれて

시간이 갈수록 - 韓国語翻訳例文

彼は遊んでいるときも寝ているときも、いつも飼い犬と一緒だった。

그는 놀고 있을 때도 자고 있을 때도, 항상 애완견과 함께이다. - 韓国語翻訳例文

興味のあること

흥미가 있는 것 - 韓国語翻訳例文

最高のひと時

최고의 한때 - 韓国語翻訳例文

自然と共存する

자연과 공존하다 - 韓国語翻訳例文

その時8歳でした。

저는 그때 8살이었습니다. - 韓国語翻訳例文

今度妻と来ます。

다음번에 아내와 오겠습니다. - 韓国語翻訳例文

まさにその時に…

바야흐로 그때에... - 韓国語翻訳例文

別途記載あり

별도 기재 있음 - 韓国語翻訳例文

時々、不安になる。

나는 가끔, 불안해진다. - 韓国語翻訳例文

気になったこと

마음에 걸린 것 - 韓国語翻訳例文

わたしは忙しい時もあれば、忙しくないときもある。

나는 바쁠 때도 있고, 바쁘지 않을 때도 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女は時々頭がもうろうとするときがある。

그녀는 가끔 머리가 몽롱할 때가 있다. - 韓国語翻訳例文

忙しい時もあれば、忙しくないときもある。

나는 바쁠 때도 있다면, 바쁘지 않을 때도 있다. - 韓国語翻訳例文

生活は良い時も悪いときもあります。

생활은 좋을 때도 나쁠 때도 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは時に優しく、ときに厳しく選手を指導する。

그들은 어떤 때는 친절하게, 어떤 때는 엄하게 선수를 지도한다. - 韓国語翻訳例文

その時は、連絡ください。

그때는 연락을 주십시오. - 韓国語翻訳例文

明後日●時までです。

모레 ●시까지입니다. - 韓国語翻訳例文

学生の時合唱をした。

학창시절에 합창을 했다. - 韓国語翻訳例文

学生の時合唱をした。

학생 때 합창을 했다. - 韓国語翻訳例文

あの時何処に居ましたか？

저 때 저는 어디에 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

その時は連絡してね。

그때는 연락 줘. - 韓国語翻訳例文