「時效」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

そのとき私たちは図書室にいました。

그때 우리는 도서관에 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

そのときまたお会いしましょう。

그때 다시 만납시다. - 韓国語翻訳例文

ときどき昼食にそばを食べます。

저는 가끔 점심으로 소바를 먹습니다. - 韓国語翻訳例文

そのとき、私たちはそれを使った。

그때, 우리는 그것을 사용했다. - 韓国語翻訳例文

私がまだ幼い少女だったとき

내가 아직 어린 소녀였을 때 - 韓国語翻訳例文

遅れるときは連絡してください。

늦을 때는 연락해 주세요. - 韓国語翻訳例文

休みのときは何をやってるんですか？

당신은 휴가 때는 무엇을 하고 있나요? - 韓国語翻訳例文

もっときちんと話して欲しいです。

더 확실히 이야기해줬으면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文

ちょっと時間があるときに

조금 시간이 있을 때에 - 韓国語翻訳例文

どんなときにその曲を聴きますか？

어떤 때에 그 노래를 듣습니까? - 韓国語翻訳例文

彼女のことを忘れるときだ。

그녀를 잊어야 할 때다. - 韓国語翻訳例文

色々大変だったと振り返ったとき……

여러 가지 힘들었다고 회고했을 때... - 韓国語翻訳例文

今朝、起きたときは二日酔いだった。

오늘 아침, 나는, 일어났을 때는 숙취가 있었다. - 韓国語翻訳例文

正直面倒なときもありました。

솔직히 귀찮을 때도 있습니다. - 韓国語翻訳例文

どんなときにその曲を聴きますか？

어떤 때 그 곡을 듣습니까? - 韓国語翻訳例文

そのときに時間をとってください。

그때 시간을 내주세요. - 韓国語翻訳例文

暇なとき何をするのですか？

당신은 한가할 때 무엇을 하는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

ご存知の通り、何かを作るときは

아시다시피, 무엇인가를 만들 때에는 - 韓国語翻訳例文

外出するときはドアを施錠する。

외출할 때는 문을 잠근다. - 韓国語翻訳例文

この判決に不服があるとき。

이 판결에 불복이 있을 때. - 韓国語翻訳例文

また、数字をクリックするときも

또한, 숫자를 클릭할 때도 - 韓国語翻訳例文

彼はときどきすごく強情になる。

그는 가끔 너무 고집이 세다. - 韓国語翻訳例文

高校生のとき地理が好きでしたね。

고등학교 때 당신은 지리를 좋아했죠. - 韓国語翻訳例文

オリンピックが開催されたとき…

올림픽이 개최되었을 때... - 韓国語翻訳例文

あとで休憩のときに話せるよ。

나중에 휴식 시간에 말할 수 있어. - 韓国語翻訳例文

近くに来たときには連絡ください。

근처에 왔을 때는 연락 주세요. - 韓国語翻訳例文

私が困ったときは助けてくださいね。

제가 어려울 때는 도와줘요. - 韓国語翻訳例文

講習のときに聞いてみてください。

강습 때 물어봐 보십시오. - 韓国語翻訳例文

子供のとき何になりたかったですか？

당신은 아이였을 때 무엇이 되고 싶었습니까? - 韓国語翻訳例文

ときどき夜中に目が覚める。

가끔 밤중에 깬다. - 韓国語翻訳例文

私たちはときどき焼き肉を食べます。

우리는 자주 고기를 구워 먹습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたがニューヨークに戻るとき、

당신이 뉴욕에 돌아올 때, - 韓国語翻訳例文

彼はどんなときでもいいやつだった。

그는 어느 때라도 좋은 놈이었다. - 韓国語翻訳例文

このズボンはちょっときついです。

이 바지는 조금 낍니다. - 韓国語翻訳例文

私が家を出るとき雨は止んでいた。

내가 집을 나올 때 비가 그쳤다. - 韓国語翻訳例文

私が小学生だったとき

내가 초등학생이었을 때 - 韓国語翻訳例文

寝ることが出来るときに寝ておこう。

잘 수 있을 때 자 두자. - 韓国語翻訳例文

ご都合の良いときにご確認ください。

형편이 괜찮으실 때에 확인해 주세요. - 韓国語翻訳例文

暇なときは好きなラジオを聴く。

한가할 때는 좋아하는 라디오를 듣는다. - 韓国語翻訳例文

その猫はときどき毛球を吐き出す。

그 고양이는 때때로 털뭉치를 토해낸다. - 韓国語翻訳例文

参加は時間のあるときで良い。

참가는 시간 있을 때 해도 된다. - 韓国語翻訳例文

どんなときにその歌を聴きますか？

당신은 어떨 때 그 노래를 듣습니까? - 韓国語翻訳例文

そのとき空腹ではありませんでした。

그때 저는 배가 고프지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は走っているときに転んだ。

그는 달리고 있을 때 넘어졌다. - 韓国語翻訳例文

頭の痛いときの頓服です。

머리가 아플 때 먹는 한꺼번에 복용하는 약입니다. - 韓国語翻訳例文

浴衣は祭りのときに着られます。

유카타는 축제 때 입을 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

寝るときベッドを使っていますか？

그는 지금 삼촌 집에 머무르고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

仕事が終わったときの挨拶

일이 끝났을 때의 인사 - 韓国語翻訳例文

彼はとてもよいときを過ごすだろう。

그는 아주 좋은 시간을 보낼 것이다. - 韓国語翻訳例文

～したときがかつてはありました。

~했던 때가 예전에는 있었습니다. - 韓国語翻訳例文