「敵對」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

その景色を見て感動する。

그 경치를 보고 감동한다. - 韓国語翻訳例文

私の元気を分けてあげたいです。

내 기력을 나눠주고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

教授は仮説に反駁してみせた。

교수는 가설에 반박해 보였다. - 韓国語翻訳例文

いつも活気に満ち溢れていたい。

나는 언제나 활기차게 있고 싶다. - 韓国語翻訳例文

責任感がとてもあります。

저는 책임감이 매우 많습니다. - 韓国語翻訳例文

朝からずっと野球を行っている。

나는 아침부터 계속 야구를 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼の怠惰について言及した。

나는 그의 게으름에 대해서 언급했다. - 韓国語翻訳例文

必ずここに帰って来ます！

저는 반드시 이곳에 돌아오겠습니다! - 韓国語翻訳例文

父が元気でとても安心しました。

저는 아버지가 건강해서 너무 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文

友達に髪を切ってもらいました。

저는 친구가 머리를 잘라줬습니다. - 韓国語翻訳例文

友達に髪を切ってもらった。

나는 친구가 머리를 잘라줬다. - 韓国語翻訳例文

それはなんて規則正しいのでしょうか！

그것은 얼마나 규칙적입니까! - 韓国語翻訳例文

咳はどのくらい続いていますか？

기침은 얼마나 계속되고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

活動資金すべてを管理する。

활동 자금 전부를 관리한다. - 韓国語翻訳例文

今日の昼ごはん楽しみにしてます。

오늘 점심 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今日もあなたのことを考えています。

저는 오늘도 당신을 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日の夜少し酔っていました。

저는 어젯밤에 좀 취했습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日までとても忙しかった。

나는 어제까지 너무 바빴다. - 韓国語翻訳例文

試合でとても緊張しました。

저는 시합 때문에 매우 긴장했습니다. - 韓国語翻訳例文

自分は緊張してると思います。

저는 저 자신이 긴장하고 있다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

ビルへの立ち入りは禁止されている。

빌딩으로의 출입은 금지되어 있다. - 韓国語翻訳例文

気に入ってもらえると嬉しいです。

마음에 들었다면 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

それを気にしないで進めてください。

그것을 신경 쓰지 말고 진행해주세요. - 韓国語翻訳例文

母は私にクッキーを作ってくれた。

어머니는 나에게 쿠키를 만들어 주었다. - 韓国語翻訳例文

限界が来たら教えてください。

한계가 오면 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

テスト期間は部活動が停止になる。

테스트 기간은 부 활동이 정지된다. - 韓国語翻訳例文

その地震に気付かずに寝ていた。

나는 그 지진을 눈치채지 못하고 자고 있었다. - 韓国語翻訳例文

あなたの期待に沿えなくて残念です。

당신의 기대에 미치지 못해서 아쉽습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの話を聞いて、悲しいです。

당신의 이야기를 듣고, 슬픕니다. - 韓国語翻訳例文

私の言うことを聞いて下さい。

제 말을 들어주세요. - 韓国語翻訳例文

請求書を送ってください。

청구서를 보내 주세요. - 韓国語翻訳例文

彼が気になるなら声をかけてみたら？

그가 궁금하다면 말 걸어보는 게 어때? - 韓国語翻訳例文

あなたから良い知らせを聞いて嬉しい。

당신에게 좋은 소식을 들어서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

あなたが着ている服が欲しい。

당신이 입고 있는 옷을 갖고 싶다. - 韓国語翻訳例文

今度その音楽を聴いてみます。

저는 이번에 그 음악을 들어보겠습니다. - 韓国語翻訳例文

今日、風邪を引いてしまいました。

저는 오늘, 감기에 걸려버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

またゆっくりお話聞かせて下さい。

나중에 또 이야기를 천천히 들려주세요. - 韓国語翻訳例文

今日まで休みなく働いていました。

저는 오늘까지 휴일 없이 일했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに会って気持ちを伝えたい。

나는 당신을 만나서 마음을 전하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたのやり方に期待が持てました。

저는 당신의 방식에 기대를 하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの歌を聴いてみたいです。

저는 당신의 노래를 들어보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

君にあの空を見せたくてたまらない。

당신에게 이 하늘을 보여주고 싶다. - 韓国語翻訳例文

初めて飛行機で行った場所は？

처음으로 비행기로 간 장소는? - 韓国語翻訳例文

あなたが欲しかった時計買って来たよ。

당신이 원했던 시계를 사 왔어. - 韓国語翻訳例文

彼はとても気難しい人だ。

그는 매우 신경질적인 사람이다. - 韓国語翻訳例文

今日はそこに行けなくてごめんなさい。

오늘은 그곳에 가지 못해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

今日はそこに行けなくて残念でした。

오늘 그곳에 가지 못해서 안타까웠습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は寝過ごしてしまった。

오늘 늦잠을 자고 말았다. - 韓国語翻訳例文

今日は誰とも話していない。

오늘 누구하고도 말을 하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

今日は友人とテニスをする予定だ。

오늘 친구와 테니스를 할 생각이다. - 韓国語翻訳例文