| 例文 |
「擘く」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
彼女を花子と呼んで下さい。
그녀를 하나코라고 불러주세요. - 韓国語翻訳例文
ちょうど宿題を始めたところです。
저는 막 숙제를 시작한 참입니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは日本の音楽を聞きます。
우리는 일본의 음악을 듣습니다. - 韓国語翻訳例文
草取りをし、障子の張り替えをした。
나는 잡초를 뽑고, 장지문을 새로 발랐다. - 韓国語翻訳例文
私たちは数学が好きではありません。
우리는 수학을 좋아하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
胸肉を2センチ幅にそぎ切りする。
가슴살을 2cm 폭으로 얇게 썬다. - 韓国語翻訳例文
内容の確認をお願いします。
내용 확인을 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのご協力に感謝します。
당신의 협력에 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
これはアクセサリーではありません。
이것은 액세서리가 아닙니다. - 韓国語翻訳例文
お客様の要望を形にします。
손님의 요망을 형상화합니다. - 韓国語翻訳例文
またのご連絡お待ちしております。
또 연락 기다리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
いつから音楽を始めましたか?
언제부터 음악을 시작했습니까? - 韓国語翻訳例文
世界の勢力図が変化してきている。
세계의 판도가 변화하고 있다. - 韓国語翻訳例文
自国開催の大会で優勝した。
자국 개최 대회에서 우승했다. - 韓国語翻訳例文
韓国での問題がわかりました。
한국에서의 문제를 알았습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は昨夜あまり食べなかった。
그녀는 어젯밤 그다지 먹지 않았다. - 韓国語翻訳例文
タバコのにおいが服に移る。
담배 냄새가 옷에 옮는다. - 韓国語翻訳例文
洗濯するものはありますか？
세탁할 것은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
人と接することが苦になりますか？
사람을 접하는 것이 걱정됩니까? - 韓国語翻訳例文
企画について簡単にご説明します。
기획에 관해서 간단하게 설명합니다. - 韓国語翻訳例文
例のファイルを送っていただけますか？
예의 파일을 보내주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
企画概要のファイルを添付します。
기획 개요 파일을 첨부합니다. - 韓国語翻訳例文
早速のお返事ありがとうございます。
빠른 답변 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
近いうちにまた連絡いたします。
조만간 다시 연락드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
新しいトカマクが現在建設中だ。
새로운 토카막이 현재 건설중이다. - 韓国語翻訳例文
トレチェントのイタリア音楽
트레첸토의 이탈리아 음악 - 韓国語翻訳例文
人事異動の告知に驚いた。
인사이동의 고지에 놀랐다. - 韓国語翻訳例文
遠足に参加しないつもりです。
소풍에 참가하지 않을 겁니다. - 韓国語翻訳例文
彼は世界中の全ての国に行った。
그는 전 세계 모든 나라에 갔다. - 韓国語翻訳例文
この問題について考えて下さい。
이 문제에 대해서 생각해주세요. - 韓国語翻訳例文
私の目の前は真っ暗だった。
내 눈앞은 깜깜했다. - 韓国語翻訳例文
1月25日に家族で青森に行きました。
저는 1월 25일에 가족끼리 아오모리에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたからの連絡を待っています。
저는 당신의 연락을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが好きそうな曲を見つけた。
나는 당신이 좋아할 만한 곡을 발견했다. - 韓国語翻訳例文
あなたの役に立ててうれしいです。
저는 당신의 도움이 될 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
あまり英語が得意ではありません。
저는 그다지 영어를 잘하지는 않습니다. - 韓国語翻訳例文
あまり歌が得意ではありません。
저는 그다지 노래를 잘하지는 않습니다. - 韓国語翻訳例文
この帽子を試着してもいいですか。
저는 이 모자를 써봐도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
これを試着しても良いですか？
저는 이것을 입어봐도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
最近テクノポップを聴きます。
저는 최근에 테크노 팝을 듣습니다. - 韓国語翻訳例文
先月まで野球部に所属していた。
나는 지난달까지 야구부에 소속되어 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼女は美術部に所属している。
그녀는 미술부에 소속하고 있다. - 韓国語翻訳例文
どうしてそんなに遅れたのですか。
당신은 왜 그렇게 늦은 건가요? - 韓国語翻訳例文
車は危ないと思いますか。
당신은 차는 위험하다고 생각합니까? - 韓国語翻訳例文
まだ彼は食事を食べられない。
아직 그는 식사할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
私たちは特に要望はありません。
우리는 특별한 요망은 없습니다. - 韓国語翻訳例文
夕食を食べながら、新聞を読んだ。
나는 저녁을 먹으면서, 신문을 읽었다. - 韓国語翻訳例文
私たちはその点を確認中です。
우리는 그 점을 확인 중입니다. - 韓国語翻訳例文
私には、確信がありません。
저에게는, 확신이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
私の連絡先は教えられません。
제 연락처는 알려드릴 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |