例文 |
「擘く」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
返済できる可能性が低い。
상환 가능성이 낮다. - 韓国語翻訳例文
母親は胎児に音楽を聞かせている。
어머니는 태아에게 음악을 들려주고 있다. - 韓国語翻訳例文
明日の授業を休ませて下さい。
내일 수업을 쉬게 해주세요. - 韓国語翻訳例文
地図を読みとるのが得意です。
저는 지도를 보는 것을 잘합니다. - 韓国語翻訳例文
電車に乗り遅れるところでした。
저는 전철에 늦을 뻔했습니다. - 韓国語翻訳例文
特に遊園地に行ってみたいです。
저는 특히 놀이공원에 가보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
彼とコンタクトを取り続けている。
나는 그와 연락을 계속하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼とずっとコンタクトを取っている。
나는 그와 쭉 연락을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
昨日の夕食の写真です。
어제 저녁 사진입니다. - 韓国語翻訳例文
食事の後はテレビを見ます。
식사 후는 텔레비전을 봅니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの協力に感謝します。
당신의 협력에 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの職業はなんですか?
당신의 직업은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
ここは郵便局ではありません。
여기는 우체국이 아닙니다. - 韓国語翻訳例文
もうじき到着すると思います。
곧 도착할 거로 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
もらい癖が付いてるんじゃないの?
받는 버릇이 생긴 거 아니야? - 韓国語翻訳例文
いつすべてを送ることが出来ますか?
언제 전부를 보낼 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
ですので、私にあなたの知恵を下さい。
그러니, 제게 당신의 지혜를 주세요. - 韓国語翻訳例文
だから私にアドバイスを下さい。
그러니 제게 조언을 주세요. - 韓国語翻訳例文
しかし、休学を考えています。
하지만, 저는 휴학을 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その時にケーキを作っていました。
저는 그때 케이크를 만들고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は転職活動中です。
그녀는 전직 활동 중입니다. - 韓国語翻訳例文
君は卵を二個朝食に食べる。
당신은 두 개의 계란을 아침에 먹는다. - 韓国語翻訳例文
君は努力するに違いない。
너는 노력함에 틀림없다. - 韓国語翻訳例文
君は彼に来るように言った。
너는 그에게 오라고 했다. - 韓国語翻訳例文
それぞれの職業に関しては
각각의 직업에 관해서는 - 韓国語翻訳例文
君が13セント節約したとして
네가 13센트 절약했다고 해서 - 韓国語翻訳例文
ひと塊のフォーチュンクッキー
한 덩어리의 포춘 쿠키 - 韓国語翻訳例文
カタログのリストから贈り物を選ぶ。
카탈로그의 명단에서 선물을 고르다. - 韓国語翻訳例文
私の洗濯物を取ってもいいですか?
제 세탁물을 가져가도 되겠습니까? - 韓国語翻訳例文
この変更を確認できますか?
이 변경을 확인할 수 있을까요? - 韓国語翻訳例文
カナダは短期留学にはいい場所だ。
캐나다는 단기유학 에는 좋은 장소이다. - 韓国語翻訳例文
週末に何か特別なことした?
주말에 뭔가 특별한 일했어? - 韓国語翻訳例文
国際的に競争するのは難しい
국제적으로 경쟁하기 어렵다 - 韓国語翻訳例文
書道の資格を持っていますか?
서예 자격은 갖고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
状況報告ありがとうございます。
상황 보고 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
食事をとれる所はありますか?
식사할 곳은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
人数が少ないテーブルばかり
사람이 적은 테이블뿐 - 韓国語翻訳例文
税金の値段は国によって異なる。
세금 가격은 나라에 따라 다르다. - 韓国語翻訳例文
選択肢の順序を変更した。
선택지의 순서를 변경했다. - 韓国語翻訳例文
双方の了解事項の確認
양측의 양해 사항의 확인. - 韓国語翻訳例文
他の国で仕事を持つのは難しいの?
다른 나라에서 직장을 갖는 건 어려워? - 韓国語翻訳例文
添付資料を参照下さい。
첨부 자료를 참조해주세요. - 韓国語翻訳例文
当初の納期より遅れています。
애초의 납기보다 늦어져 있습니다. - 韓国語翻訳例文
動きがありましたら連絡します。
움직임이 있으면 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに必要なのは熟慮です。
당신에게 필요한 것은 숙고입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの作ったケーキは美味しかった。
당신이 만든 케이크는 맛있었다. - 韓国語翻訳例文
あなたの予定通りに動いて下さい。
당신의 예정대로 움직여 주세요. - 韓国語翻訳例文
この状況をご理解下さい。
이 상황을 이해해 주세요. - 韓国語翻訳例文
この答案用紙を採点して下さい。
이 답안 용지를 채점해 주세요. - 韓国語翻訳例文
彼女にはどもり癖がある。
그녀는 더듬는 버릇이 있다. - 韓国語翻訳例文
例文 |