例文 |
「擘く」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
小学校で数学を教えている。
나는 초등학교에서 수학을 가르치고 있다. - 韓国語翻訳例文
大学でそれについて学んでいる。
나는 대학에서 그것에 대해서 배우고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は映像を作っています。
그는 영상을 만들고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は結核と診断されました。
그는 결핵이라고 진단받았습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は仕事の中毒者です。
그는 일 중독자입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は社内で重役の地位を狙う。
그는 사내에서 중역 자리를 노린다. - 韓国語翻訳例文
彼は車椅子に乗っています。
그는 휠체어를 타고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は特別講演を行う。
그는 특별 강연을 한다. - 韓国語翻訳例文
彼は脳梗塞を発症した。
그는 뇌경색이 발병했다. - 韓国語翻訳例文
彼は彼女に今までの文句を言った。
그는 그녀에게 지금까지의 불만을 말했다. - 韓国語翻訳例文
彼は便秘と下痢を繰り返す。
그는 변비와 설사를 반복한다. - 韓国語翻訳例文
私も彼のように裕福ならいいのに。
나도 그처럼 부유하면 좋을 텐데. - 韓国語翻訳例文
宿題をすることは大切だ。
숙제하는 것은 중요하다. - 韓国語翻訳例文
太郎はもう朝食は食べたのですか。
타로는 벌써 먹었나요? - 韓国語翻訳例文
誰が私の車を修理しますか?
누가 제 차를 수리합니까? - 韓国語翻訳例文
彼が昨夜電話をかけてきた。
그가 어제저녁 전화를 걸어왔다. - 韓国語翻訳例文
彼の右下腹部に手術痕がある。
그의 오른쪽 아래 복부에 수술 자국이 있다. - 韓国語翻訳例文
来年大学受験をするつもりです。
저는 내년에 대학 수험을 할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
鈴木の代理でメールを送ります。
저는 스즈키의 대리로 메일을 보냅니다. - 韓国語翻訳例文
鈴木の代理でメールを送る。
나는 스즈키의 대리로 메일을 보낸다. - 韓国語翻訳例文
時間ができたら連絡します。
저는 시간이 나면 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにメールを送りましょう。
당신에게 메일을 보냅시다. - 韓国語翻訳例文
あなたに会えて満足でした。
당신을 만나서 만족했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに喜んで協力します。
당신에게 기꺼이 협력합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに近いうちに連絡します。
당신에게 가까운 시일 내에 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのご協力に感謝致します。
당신의 협력에 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのご協力を期待します。
당신의 협력을 기대합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのメールにとても困惑しました。
당신의 메일에 몹시 당황했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの協力が必要です。
당신의 협력이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの計画が理解できました。
당신의 계획을 이해했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの見送りには行けない。
당신의 배웅은 갈 수 없다. - 韓国語翻訳例文
あなたの国について聞きたい。
당신의 나라에 대해서 듣고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼は拳銃や爆弾などを捨てた。
그는 권총이나 폭탄 등을 버렸다. - 韓国語翻訳例文
彼らが欲しい家は、高額だった。
그들이 원하는 집은, 고액이었다. - 韓国語翻訳例文
私が所属する部署は経理部です。
제가 소속된 부서는 경리부입니다. - 韓国語翻訳例文
私の父は仕事を退職しました。
제 아버지는 일을 퇴직하셨습니다. - 韓国語翻訳例文
私の返事が遅れてごめんなさい。
제 답장이 늦어서 미안합니다. - 韓国語翻訳例文
それのせいで毎日寝不足です。
그것 때문에 매일 수면 부족입니다. - 韓国語翻訳例文
私は翻訳ソフトを探しています。
저는 번역 프로그램을 찾고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はバランス感覚に優れている。
그는 균형 감각이 뛰어나다. - 韓国語翻訳例文
彼は営業部に所属している。
그는 영업부에 소속하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼らの専門は人材育成です。
그들의 전문은 인재 육성입니다. - 韓国語翻訳例文
私が帰宅したら、君に教えるよ。
내가 집에 돌아가면, 너에게 알려 줄게. - 韓国語翻訳例文
部屋の予約をとりたいです。
방 예약을 하고 싶습니다 - 韓国語翻訳例文
彼女は背が高いですか、低いですか?
그녀는 키가 큽니까, 작습니까? - 韓国語翻訳例文
彼らの車は新しいですか?
그들의 차는 새로운 것입니까? - 韓国語翻訳例文
ジョンは次の質問を推測さえした。
존은 다음 질문을 추측까지 했다. - 韓国語翻訳例文
私が小学生だったとき
내가 초등학생이었을 때 - 韓国語翻訳例文
週末は、娘の宿題を見た。
주말에는, 나는 딸의 숙제를 봐줬다. - 韓国語翻訳例文
太郎が買った車が事故を起こした。
타로가 산 차가 사고를 냈다. - 韓国語翻訳例文
例文 |