例文 |
「擘く」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
あなたはこれからも頑張って下さい。
당신은 앞으로도 열심히 해 주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたはとても苦労していますね。
당신은 정말 고생하고 있군요. - 韓国語翻訳例文
あなたはもう洗濯し終えましたか。
당신은 벌써 빨래를 끝냈습니까? - 韓国語翻訳例文
何の種類の音楽を聴きますか?
당신은 어떤 종류의 음악을 듣습니까? - 韓国語翻訳例文
何の目的でそこへ行きましたか?
당신은 어떤 목적으로 그곳에 갔습니까? - 韓国語翻訳例文
オープン価格にて販売いたします。
오픈 가격으로 판매합니다. - 韓国語翻訳例文
短期のインターバンク貸出し金利
단기의 인터 뱅크 대출 금리 - 韓国語翻訳例文
有名なインディーロックバンド
유명한 인디 록 밴드 - 韓国語翻訳例文
妖精の国は丘のむこうにある。
요정의 나라는 언덕 저편에 있다. - 韓国語翻訳例文
そのことを正確に理解できなかった。
나는, 그것을 정확히 이해하지 못했다. - 韓国語翻訳例文
賞味期限が切れた食品
유통기한이 지난 식품 - 韓国語翻訳例文
あなたはますます美しいです。
당신은 더욱더 아름답습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたを気の毒に思います。
당신을 가엾게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
規則に反して保管されている
규칙에 반하여 보관되고 있다. - 韓国語翻訳例文
今日あなたはますます美しい。
오늘 당신은 더욱더 아릅답다. - 韓国語翻訳例文
中国の産業開発の展望
중국의 산업 개발의 전망 - 韓国語翻訳例文
配線接続方法の最適化
배선 접속 방법의 최적화 - 韓国語翻訳例文
あなたから連絡があって驚いた。
당신에게서 연락이 있어서 놀랐다. - 韓国語翻訳例文
マックスと私は仲がよい。
맥스와 나는 사이가 좋다. - 韓国語翻訳例文
それを試着してもいいですか?
그것을 입어 봐도 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文
封印機でビニール袋を密封する。
봉인기로 비닐 봉투를 밀봉하다. - 韓国語翻訳例文
期待で彼に負担をかけないで下さい。
기대로 그에게 부담을 주지마세요. - 韓国語翻訳例文
彼は契約労働者である。
그는 계약 노동자이다. - 韓国語翻訳例文
彼らは規則を破って罰を受けた。
그들은 규칙을 어겨서 벌을 받았다. - 韓国語翻訳例文
僕の告げ口をしたら殴るぞ。
나를 밀고하면 때려버릴거야. - 韓国語翻訳例文
雲間から明るい月光が差した。
구름 사이로 밝은 달빛이 비쳤다. - 韓国語翻訳例文
それが役立つことを期待しています。
저는 그것이 도움이 되기를 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それを正確に読むことができない。
나는 그것을 정확히 읽을 수 없다. - 韓国語翻訳例文
ビザ取得のための手続きをする。
나는 비자취득을 위한 절차를 밟는다. - 韓国語翻訳例文
まだまだ学生でいたいです。
저는 아직 학생으로 있고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
まだ朝食を食べていません。
저는 아직 아침을 먹지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
英語の聞き取りが特に苦手です。
저는 영어 듣기를 특히 싫어합니다. - 韓国語翻訳例文
英語は中学時代より苦手でした。
저는 영어는 중학교 때보다 못했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は朝食にハムエッグを食べます。
그는 아침에 햄에그를 먹습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は民俗衣装を着て踊っている。
그는 민속 의상을 입고 춤추고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼らはその時職員室にいました。
그들은 그때 직원실에 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは新しい設備を作るのですか?
그들은 새로운 설비를 만드는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
彼らは約3万人の人を助けた。
그들은 약 3만 명의 사람을 구했다. - 韓国語翻訳例文
会社に何点か確認をとりたい。
회사에 몇점 확인을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたのクラスを楽しみにしています。
당신의 반을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
花子には複数の彼氏がいる。
하나코는 복수의 남자친구가 있다. - 韓国語翻訳例文
その帳票を出力できます。
그 장표를 출력할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それをどこで製作しているのですか?
그것을 어디에서 제작하고 있는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
どういう音楽を聴きますか。
어떤 음악을 듣습니까? - 韓国語翻訳例文
どこでどのように提案を加えますか?
어디서 어떻게 제안을 추가합니까? - 韓国語翻訳例文
今飛行機を予約しようと思う。
지금 비행기를 예약하려고 한다. - 韓国語翻訳例文
どれぐらい外国にいたのですか?
얼마나 외국에서 있었던 것입니까? - 韓国語翻訳例文
私は1日に5種類の薬を飲んだ。
나는 하루에 5종류의 약을 먹었다. - 韓国語翻訳例文
テーブルクロスは破れている。
식탁보는 찢어져 있다. - 韓国語翻訳例文
彼はどこから元気が湧いて来るんだ?
그는 어디부터 힘이 나오는 걸까? - 韓国語翻訳例文
例文 |