「意譯」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

この文について質問があります。

저는 이 문장에 대해서 질문이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

これからその牧場に行く予定だ。

나는 이제 그 목장에 갈 예정이다. - 韓国語翻訳例文

これからバイトに行きます。

저는 이제 아르바이트를 하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文

これからもここに住みたいです。

저는 앞으로도 이곳에 살고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

コンビニで夕ご飯を買いました。

저는 편의점에서 저녁을 샀습니다. - 韓国語翻訳例文

さいたま市に住んで6年になります。

저는 사이타마 시에 산 지 6년이 됩니다. - 韓国語翻訳例文

さっきまでサーフィンをしていました。

저는 방금까지 서핑을 하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

しょっちゅう猫にひっかかれています。

저는 자주 고양이에게 긁힙니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはまだ食事をしていません。

저희는 아직 식사를 하고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの国ではどうしていますか？

당신 나라에서는 어떻게 하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

後のことはよろしくお願いします。

뒷일은 잘부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

今度、ぜひ部屋に遊びに来て下さい。

다음에, 꼭 방으로 놀러 오세요. - 韓国語翻訳例文

加工が物足りないでしょう？

가공이 어딘가 부족하지? - 韓国語翻訳例文

父と母はメガネをかけていません。

아버지와 어머니는 안경을 쓰고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女の写真を持っていません。

그녀는 사진을 가지고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

私にとって中国語は難しいです。

제게 중국어는 어렵습니다. - 韓国語翻訳例文

公開申請の手続きができません。

공개 신청의 수속이 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

4月にお送りした不良品について

4월에 보낸 불량품에 대해서 - 韓国語翻訳例文

本体の底と台もしっかりと洗う。

본체의 바닥과 대도 확실히 닦는다. - 韓国語翻訳例文

父と母は背たけは同じくらいです。

아버지와 어머니는 키만큼은 비슷합니다. - 韓国語翻訳例文

その壺は赤みがかっている。

그 항아리는 붉은 기가 돈다. - 韓国語翻訳例文

私にとって中国語は難しい。

나는 중국어가 어렵다. - 韓国語翻訳例文

昨日も今日も雨が降っている。

어제도 오늘도 비가 온다. - 韓国語翻訳例文

健康管理を怠ったことはない。

건강 관리를 게을리한 적은 없다. - 韓国語翻訳例文

あなたにその手続きをして欲しい。

나는 당신이 그 절차를 밟아 주었으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

あなたにその約束を守って欲しい。

나는 당신이 그 약속을 지켜 주었으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

あなたにそれを信じて欲しい。

나는 당신이 그것을 믿기를 원한다. - 韓国語翻訳例文

あなたには今後も頑張って欲しい。

나는 당신이 앞으로도 열심히 해 주었으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

あなたにまた会えることが嬉しい。

나는 당신을 또 만날 수 있는 것이 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

あなたに協力して欲しい。

나는 당신이 협력하기를 원한다. - 韓国語翻訳例文

あなたに相談をしたいのですが。

저는 당신과 상담을 하고 싶습니다만. - 韓国語翻訳例文

あなたに大きな夢を持って欲しい。

나는 당신이 큰 꿈을 가지길 바란다. - 韓国語翻訳例文

あなたに抱きしめて欲しい。

나는 당신이 끌어안아 줬으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

あなたに頼みたいことがあります。

저는 당신에게 부탁하고 싶은 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのことがもっと知りたいです。

저는 당신을 더 알고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのご回復を祈ります。

저는 당신의 회복을 빕니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの街のハガキが欲しいです。

저는 당신 마을의 엽서를 갖고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの寛大な決断を期待します。

저는 당신의 관대한 결단을 기대합니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは、楽しい時間を過ごしました。

우리는, 즐거운 시간을 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのおじいさんは教師でしたか。

당신의 할아버지는 교수였습니까? - 韓国語翻訳例文

そこは今人口密度がとても高い。

그곳은 지금 인구 밀도가 매우 높다. - 韓国語翻訳例文

英語の成績が悪くなりました。

저는 영어 성적이 나빠졌습니다. - 韓国語翻訳例文

私の弟は本を読んでいました。

제 남동생은 책을 읽고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと話せなくて悲しい。

나는 당신과 이야기하지 못해서 슬프다. - 韓国語翻訳例文

そうならば非常に嬉しいです。

그렇다면 저는 매우 기쁘겠습니다. - 韓国語翻訳例文

嬉しくて死んでしまうかもしれない。

나는 기뻐서 죽을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

あなたを楽しませたいです。

저는 당신을 즐겁게 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

5周年おめでとうございます。

5주년 축하드립니다 - 韓国語翻訳例文

あなたには私は必要ない。

당신에게 나는 필요 없다. - 韓国語翻訳例文

何日ぐらい休暇を過ごしますか。

당신은 며칠 동안 휴가를 보냅니까 - 韓国語翻訳例文