例文 |
「志賀」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 35728件
外食も悪くはないな。
외식도 나쁘진 않네. - 韓国語翻訳例文
濡れたシャツを着替えます。
저는 젖은 셔츠를 갈아입습니다. - 韓国語翻訳例文
彼の主張は間違いです。
그의 주장은 틀립니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが将来日本に来る機会があれば、京都へ行くことを私はお勧めします。
당신이 나중에 일본에 올 기회가 있으면, 도쿄에 가는 것을 저는 추천합니다. - 韓国語翻訳例文
彼女が修復に修復を重ねていくうちに、それは全く違う絵画になってしまった。
그녀가 복원에 복원을 거듭하자, 그것은 완전히 다른 그림이 되어 버렸다. - 韓国語翻訳例文
両親は長野へ出かけた。
부모님은 나고야에 갔다. - 韓国語翻訳例文
今日は旧正月です。
오늘은 구정입니다. - 韓国語翻訳例文
明日 大学は休みですか?
내일 대학은 쉽니까? - 韓国語翻訳例文
この中から詳細な2次調査をしたほうがよい課題があればご指示ください。
이 중에서 상세한 2차 조사를 하는 것이 좋을 것 같은 과제가 있으면 지시 주세요. - 韓国語翻訳例文
双極性障害
양극성 기분 장애/ 조울증 - 韓国語翻訳例文
郷に入れば郷に従え。
로마에 가면 로마를 따라라. - 韓国語翻訳例文
ストーカー行為の被害者
스토커 행위의 피해자 - 韓国語翻訳例文
海外引越の見積もり
해외 이사 견적 - 韓国語翻訳例文
海外出張を通じて
해외 출장을 통해 - 韓国語翻訳例文
外来で抜糸をする。
외래 과에서 실밥을 뽑다. - 韓国語翻訳例文
学会に出席する。
학회에 출석하다. - 韓国語翻訳例文
あなたは私の憧れです。
당신은 제가 동경하는 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
私は良い学生ですか?
나는 좋은 학생입니까? - 韓国語翻訳例文
~は従うべきことです。
~는 따라야 하는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
ダークブラウンのみ縫製が汚いので注意してください。ボンド付をしている形跡があります。
다크 브라운만 바느질이 더러우니까 주의하세요. 접착제를 붙인 흔적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
量子力学的原理
양자 역학적 원리 - 韓国語翻訳例文
現在、備品室がある3 階の部分には、10 の新しい仕事スペースが設置されます。
현재, 비품실이 있는 3층의 부분에는, 10개의 새로운 작업 공간이 설치됩니다. - 韓国語翻訳例文
私とは違い若いですね。
당신은 저와는 달리 젊네요. - 韓国語翻訳例文
私は短期大学生です。
저는 단기 대학생입니다. - 韓国語翻訳例文
私もなるべく頑張ります。
저도 되도록 노력하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私はよく涙を流す。
나는 자주 눈물을 흘린다. - 韓国語翻訳例文
できるだけ私が手配したかったのですが、私の貧弱な英語能力では無理のようです。
최대한 제가 준비하고 싶었습니다만, 제 빈약한 영어 실력으로는 무리일 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
クラブの合宿に行った。
동아리 합숙을 갔다. - 韓国語翻訳例文
自分の長所を磨く。
나의 장점을 갈고 닦는다. - 韓国語翻訳例文
僕は宿題を頑張るよ。
나는 숙제를 열심히 할게. - 韓国語翻訳例文
僕は明日映画を観る。
나는 내일 영화를 본다. - 韓国語翻訳例文
今日はゼミの合宿です。
저는 오늘은 세미나 합숙입니다. - 韓国語翻訳例文
今日は合宿です。
저는 오늘은 합숙입니다. - 韓国語翻訳例文
今年も頑張ります。
저는 올해도 열심히 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
この商品は外注です。
이 상품은 외주입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は今、外出中です。
그는 지금, 외출 중입니다. - 韓国語翻訳例文
学生証を再発行する。
학생증을 재발행한다. - 韓国語翻訳例文
報告の対象外
보고 대상 외 - 韓国語翻訳例文
近所の男達のいやらしい視線が気になって気になって仕方がないわけであります。
이웃집 남자들의 불쾌한 시선이 마음에 걸리고 걸려서 어쩔 수가 없는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
外出するつもりです。
저는 외출할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの幸せを願う。
나는 당신의 행복을 바란다. - 韓国語翻訳例文
末永く一緒にいたい
언제까지나 같이 있고 싶다 - 韓国語翻訳例文
一生懸命頑張ります。
열심히 노력하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
化学物質の調合
화학 물질의 조합 - 韓国語翻訳例文
彼は社外にいます。
그는 회사 밖에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
下手な英語でしか表現出来ませんが、みなさんと会話が出来て、とても嬉しいです!
저는 잘 못 하는 영어로밖에 표현할 수 없었지만, 여러분과 이야기할 수 있어서, 매우 기쁩니다! - 韓国語翻訳例文
違う検査官の選出
다른 검사관의 선출 - 韓国語翻訳例文
その間違いを修正する。
그 실수를 수정한다. - 韓国語翻訳例文
彼は私を疑っている。
그는 나를 의심하고 있다. - 韓国語翻訳例文
私たちに笑顔は大切だ。
우리에게 미소는 중요하다. - 韓国語翻訳例文
例文 |