「志賀」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私もそれを頑張ります。

저도 그것을 열심히 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

２０１２年７月１０日

2012년 7월 10일 - 韓国語翻訳例文

障害をもつ人々

장애를 가진 사람 - 韓国語翻訳例文

生徒に進学を勧める。

나는 학생에게 진학을 권유한다. - 韓国語翻訳例文

ガス料金の支払い

가스요금의 지급 - 韓国語翻訳例文

対策として、無負荷時にねじれを発生させない、または撚りが変化しにくいロープを選定する必要がある。

대책으로서, 무부하 시에 꼬임을 발생시키지 않는, 또는 꼬임이 변화하기 힘든 로프를 선정할 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文

私たちは頑張った。

우리는 힘냈다. - 韓国語翻訳例文

長い一週間だった。

긴 한 주였다. - 韓国語翻訳例文

中世の音楽の賛美者

중세 음악의 예찬론자 - 韓国語翻訳例文

ドイツの形而上学者

독일의 형이상학자 - 韓国語翻訳例文

野外演習を行う。

야외 훈련을 실시하다. - 韓国語翻訳例文

私は目を疑います。

저는 눈을 의심합니다. - 韓国語翻訳例文

いくつかの部品が入荷していないため、まだ組み立て作業を始められていないと連絡がありました。

몇 개의 부품이 들어오지 않아, 아직 조립 작업을 시작하지 못하고 있다고 연락이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

学習時間を変更する。

학습 시간을 변경한다. - 韓国語翻訳例文

大麻吸引者が大麻を吸うのをやめたとき、大麻吸引が起因していた無言症は終わる。

대마초 흡연자가 대마초를 피우는 것을 그만뒀을 때, 대마초 흡입이 기인한 무언증은 끝난다. - 韓国語翻訳例文

生姜の球根を植えた。

나는 생강의 알뿌리를 심었다. - 韓国語翻訳例文

私の耳は長い。

나는 긴 귀를 갖고 있다. - 韓国語翻訳例文

上司が私の企画書を大声であざけり始めたとき、私は自分の顔が赤くなるのを感じた。

상사가 내 기획서를 큰소리로 비웃기 시작했을 때, 나는 나의 얼굴이 붉어지는 것을 느꼈다. - 韓国語翻訳例文

私のあるべき姿

나의 바람직한 모습 - 韓国語翻訳例文

キリスト学的論証

그리스도학적 논증 - 韓国語翻訳例文

一緒に海外へ行こう。

같이 해외로 가자. - 韓国語翻訳例文

2012年発行の受取手形

2012년의 발행의 수취 어음 - 韓国語翻訳例文

シンガポールは英語圏です。

싱가포르는 영어권입니다. - 韓国語翻訳例文

シート記入のお願い

시트 기재의 부탁 - 韓国語翻訳例文

彼らは外交を知りません。

그들은 외교를 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

私の分まで頑張って。

내 몫까지 힘내. - 韓国語翻訳例文

この調子で頑張ります。

저는 이런 식으로 열심히 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

当社がやむを得ない理由と判断した場合に限り支払い期限の延長が認められます。

당사가 부득이한 이유라고 판단한 경우에만 한해서 지급 기한 연장이 인정됩니다. - 韓国語翻訳例文

最新洋楽ランキング

최신 서양 음악 순위 - 韓国語翻訳例文

ガスの元栓を閉める。

가스 밸브를 잠근다. - 韓国語翻訳例文

年末と正月休み

연말과 정월 방학 - 韓国語翻訳例文

学習計画を立てます。

저는 학습 계획을 세우고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は妻に従っている。

그는 아내를 따르고 있다. - 韓国語翻訳例文

もっとあなたが悩んでストレスを感じるほど、あなたがどれほど会社への信用を失っているか示す。

더욱 당신이 고민하여 스트레스를 느끼는 만큼, 당신이 얼마나 회사에 대한 신용을 잃었는지를 나타낸다. - 韓国語翻訳例文

太陽は東から昇る。

태양은 동쪽에서 떠오른다. - 韓国語翻訳例文

この近所で万引きがしばしば起こっているのですが、あなたは何か心当たりはありませんか？

이 근처에 물건을 훔쳐가는 일이 자주 일어나고 있습니다만, 당신은 뭔가 짐작 가는 것은 없습니까? - 韓国語翻訳例文

私は大学３年生です。

저는 대학교 3학년입니다. - 韓国語翻訳例文

リスク回避型投資家

위험 회피형 투자가 - 韓国語翻訳例文

明日、学校へ行きます。

내일, 학교에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

連絡が大変遅くなりましたが、添付の通り、営業会議の議事録を送付いたします。

연락이 많이 늦어졌습니다만, 첨부하신 대로, 경영 회의록을 보내드립니다. - 韓国語翻訳例文

ユーザーの皆様が100パーセント満足していただけることが、運営チームとしての目的です。

사용자 여러분이 100% 만족해하시는 것이, 운영팀으로서의 목적입니다. - 韓国語翻訳例文

アスパラガスを塩茹でする。

아스파라거스를 소금물에 데친다. - 韓国語翻訳例文

この資料が作成されてから1年が経ったあとも同じような問題は発生していますか。

이 자료가 작성되고 나서 1년이 지난 후도 비슷한 문제는 발생하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

この資料が作成されてから1年が経ったあとも同じ問題は発生していますか。

이 자료가 작성되고 나서 1년이 지난 후도 같은 문제는 발생하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

ご面倒なお願いでは存じますが、どうぞ宜しくお取り計らいの程お願い致します。

귀찮은 부탁일 거로 생각합니다만, 아무쪼록 잘 처리해주시길 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

お仕事頑張って下さい。

일 열심히 해주세요. - 韓国語翻訳例文

色が変色した原因は焼き色をつけている成分がにじみ、あのようになったそうです。

색깔이 변색한 원인은 식품을 구웠을 때 색이 변하는 성분이 스며 나와, 저렇게 되었다고 한다. - 韓国語翻訳例文

この長さを知りたい。

나는 이 길이를 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文

今日は外出を諦める。

오늘은 외출을 관둔다. - 韓国語翻訳例文

今回は残念な結果になりましたが、また機会がございましたらまた連絡下さい。

이번에는 아쉬운 결과가 되었지만, 또 기회가 있으면 연락 주세요. - 韓国語翻訳例文