「心に」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

韓国語辞書 - Weblio日韓韓日辞典
約15万の例文を収録

日韓韓日辞典

韓国語例文

韓国語翻訳


 
  手書き文字入力

 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > 日韓韓日辞典 > 心にの意味・解説 > 心にに関連した韓国語例文


「心に」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 761



<前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 次へ>

あなたに会って英語の勉強を頑張ろうと決しました。

저는 당신을 만나서 영어 공부를 열심히 하려고 결심했습니다. - 韓国語翻訳例文

私が配していることを簡単に伝えます。

저는 제가 걱정하고 있는 것을 간단하게 전하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女のはガラス細工の様に繊細なんだ。

그녀의 마음은 유리 세공처럼 섬세하구나. - 韓国語翻訳例文

私は私の英語がどのくらい彼らに通じるか配だ。

나는 내 영어가 어느정도 그에게 통할지 걱정이다. - 韓国語翻訳例文

私は秋の訪れを待ちにしています。

나는 가을의 방문을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

自分の子供が結婚する相手について配をする。

내 자식의 결혼 상대에 관해서 걱정한다. - 韓国語翻訳例文

あなたが無事に着いたと聞いて、安しました。

당신이 무사히 도착했다고 들어서, 저는 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが幸せに過ごされることをより願っています。

당신이 행복하게 지내실 것을 마음으로부터 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私の心に浮かぶのは感謝の言葉だけです。

제 마음에 떠오르는 것은 감사의 말뿐입니다. - 韓国語翻訳例文

皆元気にしているので配しないでください。

모두 잘 지내고 있으니 걱정하지 마세요. - 韓国語翻訳例文

あなたが配しないように私は大人の対応をします。

당신이 걱정하지 않도록 나는 어른스러운 대응을 합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが無事ロンドンに着いたことを聞いて安しました。

당신이 무사히 런던에 도착한 것을 들어서 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文

今まで自己中的に行動してきた。

나는 지금까지 자기중심적으로 행동해왔다. - 韓国語翻訳例文

被災者の皆様方によりお見舞い申し上げます。

이재민 여러분께 진심으로 위로의 말씀 드립니다. - 韓国語翻訳例文

遣いに大変感謝しております。

마음 써주셔서 대단히 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

遣い、まことにかたじけなく思います。

마음 써주셔서, 정말로 감사하게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

彼女の行動ひとつひとつが心に残っている。

나는 그녀의 행동 하나하나가 마음에 남아있다. - 韓国語翻訳例文

彼女はみんなと同じようにいたずらを持っている。

그녀는 다른 사람들처럼 장난기를 가지고 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたと彼の配慮に改めてから感謝します。

저는 당신과 그의 배려에 다시 한 번 진심으로 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと彼の配慮にから感謝します。

저는 당신과 그의 배려에 진심으로 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は常に向学を持っています。

그녀는 항상 탐구하는 태도를 갖고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

君はそれについて配することはない。

당신은 그것에 대해서 걱정할 건 없다. - 韓国語翻訳例文

君はそれについて配する必要はない。

당신은 그것에 대해서 걱정할 필요는 없다. - 韓国語翻訳例文

最近、あなたが関を持ったニュースは何ですか。

최근에, 당신이 관심을 가진 뉴스는 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

今まで身ともに健康を維持しています。

저는 지금까지 심신 모두 건강을 유지하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたからの便りを待ちにしております。

저는 당신의 소식을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが帰ってくる事を待ちにしています。

저는 당신이 돌아오기를 진심으로 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はそれに安している様だった。

그녀는 그것에 안심하고 있는 것 같았다. - 韓国語翻訳例文

常に謙虚であることをがけています。

항상 겸허할 것을 유념하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

君のベッドは横たわるのにとても地がいい。

당신의 침대는 눕는 데 아주 기분이 좋다. - 韓国語翻訳例文

あなたは私のの中で永遠に行き続けます。

당신은 내 마음속에 영원히 살아있을 것입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は、弟が事故に関与していないと知り、安した。

그는, 동생이 사고에 관여하지 않았다고 알고, 안심했다. - 韓国語翻訳例文

家族で旅行に行こうと思うが、予約が取れるか配です。

가족끼리 여행을 가려고 하는데, 예약을 할 수 있을지 걱정입니다. - 韓国語翻訳例文

衝撃に対する耐久性が配です。

충격에 대한 내구성이 걱정입니다. - 韓国語翻訳例文

彼はそういった歴史に無関な若者のひとりだ。

그는 그러한 역사에 무관심한 젊은이 중 한사람입니다. - 韓国語翻訳例文

この記事を読んで私はそれが配になった。

이 기사를 읽고 나는 그것이 걱정되었다. - 韓国語翻訳例文

彼女は食べ物に感謝して、いつもをこめて食べる。

그녀는 음식에 감사하고, 언제나 마음을 담아 먹는다. - 韓国語翻訳例文

ここ最近、あなたとのの隔たりを痛切に感じている。

요즘, 나는 당신과 마음의 거리를 뼈저리게 느끼고 있다. - 韓国語翻訳例文

子供たちに、精神的サポートをし、の安定を図ります。

아이들에게, 정신적 서포트를 하고, 마음의 안정을 목적으로 합니다. - 韓国語翻訳例文

この答えはもう私のの中にある。

이 대답은 이미 내 마음속에 있다. - 韓国語翻訳例文

その件については彼が得ています。

그 건에 대해서는 그가 맡고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私の仕事に関を持ってくれてありがとう。

내 일에 관심을 가져줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

勝つためには、の強さが必要だと思う。

이기기 위해서는, 강한 마음이 필요하다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

その出来事について当たりはありませんか。

당신은 그 일에 대해서 짐작 가는 것은 없습니까? - 韓国語翻訳例文

この件については配しなくて大丈夫です。

이 건에 대해서는 걱정하지 않아도 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文

レッスンについて行けるかどうか配です。

개인지도에 갈 수 있을지 걱정입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが無事に着いたようで安した。

당신이 무사히 도착한 것 같아 안심했다. - 韓国語翻訳例文

つまらない物ですが、を込めて先生に差し上げます。

별것 아니지만, 마음을 담아 선생님께 드립니다. - 韓国語翻訳例文

彼からの返信がないので配になってしまいます。

그에게 답장이 없어서 저는 걱정이 됩니다. - 韓国語翻訳例文

ペットと一緒にいるとが癒されます。

저는 애완동물과 함께 있으면 마음이 치유됩니다. - 韓国語翻訳例文

<前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 次へ>




   

韓国語⇒日本語
日本語⇒韓国語
   

   

韓国語⇒日本語
日本語⇒韓国語
   


  

©2024 GRAS Group, Inc.RSS