意味 | 例文 |
「引喩」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2274件
あなたに心を許していません。
저는 당신에게 마음을 허락하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
有産階級と無産階級
유산계급과 무산계급 - 韓国語翻訳例文
大宰府天満宮は何が有名ですか?
다자이후 천만궁은 무엇이 유명합니까? - 韓国語翻訳例文
雑誌は部屋で自由に読んでください。
잡지는 방에서 자유롭게 읽어주세요. - 韓国語翻訳例文
まだ夢を持っていません。
저는 아직 꿈을 가지고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
でも、雪が降る所に住んでいる。
하지만, 나는 눈이 내리는 곳에 살고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼との友好を望んでいます。
저는 그와의 우호를 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今度一緒に遊園地に行きましょう。
이번같이 놀이공원에 갑시다. - 韓国語翻訳例文
コンビニで夕ご飯を買いました。
저는 편의점에서 저녁을 샀습니다. - 韓国語翻訳例文
友人の父が日本に来ている。
친구의 아버지가 일본에 와 있다. - 韓国語翻訳例文
私は本当に夢を実現したい。
나는 정말로 꿈을 실현시키고 싶다. - 韓国語翻訳例文
何故こんなにも余裕がないのだろうか。
왜 이리도 여유가 없는 걸까? - 韓国語翻訳例文
たくさんの雪が降っている。
많은 눈이 내리고 있다. - 韓国語翻訳例文
たくさんの雪が積もっている。
많은 눈이 쌓여 있다. - 韓国語翻訳例文
文句を言う前に勉強しなさい。
불평을 하기 전에 공부해라. - 韓国語翻訳例文
日本は自然豊かな良いところです。
일본은 자연이 풍요로운 좋은 곳입니다. - 韓国語翻訳例文
言動に余裕と味のない人だ。
언행에 의욕도 재미도 없는 사람이다. - 韓国語翻訳例文
私の冬休みはそんなに長くない。
내 겨울방학은 그다지 길지 않다. - 韓国語翻訳例文
どんな夢を見ているのでしょうか?
어떤 꿈을 꾸고 있는 걸까요? - 韓国語翻訳例文
日本は自然豊かな良いところです。
일본은 자연이 풍부한 좋은 곳입니다. - 韓国語翻訳例文
私がこの意見に賛成する理由
제가 이 의견에 찬성하는 이유 - 韓国語翻訳例文
友人と楽しい時間を過ごした。
나는 친구들과 즐거운 시간을 보냈다. - 韓国語翻訳例文
有名なインディーロックバンド
유명한 인디 록 밴드 - 韓国語翻訳例文
みんなは浴衣を着ていました。
모두는 유카타를 입고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
権利の濫用は許してはならない。
권리의 남용은 용서해서는 안된다. - 韓国語翻訳例文
金融市場のミクロ経済的分析
금융시장의 미시적 분석 - 韓国語翻訳例文
彼は優秀な海軍士官候補生だ。
그는 우수한 해군 사관 후보생이다. - 韓国語翻訳例文
どうかこんな私を許してください。
제발 이런 저를 용서해주세요. - 韓国語翻訳例文
他の友人のチームに参加して下さい。
다른 친구의 팀에 참여하세요. - 韓国語翻訳例文
夢に向かってがんばってください。
꿈을 향해서 열심히 해주세요. - 韓国語翻訳例文
勇敢な行いで勲章を授かる
용감한 행동으로 훈장을 받다 - 韓国語翻訳例文
私の夢はまだ決まっていません。
제 꿈은 아직 정해지지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
今度のゴルフコンペで優勝したい。
다음 골프 경기 대회에서 우승하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
この時期の天候は、油断ならない。
이 시기의 날씨는, 방심할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
実をいうとちょっと憂鬱なんだ。
사실은 좀 우울하구나. - 韓国語翻訳例文
この件に関しては許してほしい。
이 건에 관해서는 허가해줬으면 한다. - 韓国語翻訳例文
あなたに会えるなんて夢みたいです。
당신을 만날 수 있다니 꿈만 같습니다. - 韓国語翻訳例文
日本では原油は取れない。
일본에서는 석유는 나오지 않는다 - 韓国語翻訳例文
日本の漫画は世界中で有名だ。
일본의 만화는 전 세계에서 유명하다. - 韓国語翻訳例文
その指輪に傷をつけていません。
그 반지에 상처를 내지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
その指輪を傷つけていません。
그 반지를 상처 내지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
画面を共有してもいいですか?
화면을 공유해도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
ベルサイユ宮殿に行ってみたい。
나는, 베르사유 궁전에 가 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
友人に追いつかなければならない。
나는 친구를 따라잡아야 한다. - 韓国語翻訳例文
あなたと人生を一緒に歩みたい。
나는 당신과 인생을 함께 걷고 싶다. - 韓国語翻訳例文
浴衣は本当に着心地がいい。
유카타는 정말로 착용감이 좋다. - 韓国語翻訳例文
彼とはこれからもいい友人です。
그와는 앞으로도 좋은 친구입니다. - 韓国語翻訳例文
今夜の夕食はいかがなさいますか。
오늘 밤은 어떻게 하실 건가요? - 韓国語翻訳例文
法律で許されている最大限
법률에서 허용되는 최대한 - 韓国語翻訳例文
この町に一人の英雄がいる。
이 마을에 한 사람 영웅이 있다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |