「引喩」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

叶わない夢なんてない！

이루어지지 않는 꿈은 없어! - 韓国語翻訳例文

生きてゆくために元気が必要です。

살아가기 위해서 힘이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

私の友人が行方不明になった。

내 친구가 행방불명이 되었다. - 韓国語翻訳例文

あの先生たちはゆっくり話します。

저 선생님은 천천히 이야기합니다. - 韓国語翻訳例文

今、夢なんて持てない。

나는 지금, 꿈 따위 가지고 있지 않다. - 韓国語翻訳例文

一人一人が英雄です。

한 사람 한사람이 영웅입니다. - 韓国語翻訳例文

有名人のそっくりさん

유명인 닮은꼴 - 韓国語翻訳例文

ノンバンクの金融会社

비은행계 금융 회사 - 韓国語翻訳例文

安全は最優先です。

안전은 최우선입니다. - 韓国語翻訳例文

安全を最優先します。

저는 안전을 최우선으로 합니다. - 韓国語翻訳例文

譲っていただけませんか。

양보해 주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

外資系金融機関

외국계 금융 기관 - 韓国語翻訳例文

譲っていただけませんか。

양보해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

どんな夢を見ていますか？

어떤 꿈을 꾸고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

ご自由に飲んで下さい。

자유롭게 드세요. - 韓国語翻訳例文

ロックナットが緩んでいた。

로크너트가 느슨해지고 있었다. - 韓国語翻訳例文

お湯かげんはいかがですか。

목욕물 상태는 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文

どんな夢を見ていますか。

어떤 꿈을 꾸고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

金銭的余裕がない。

금전적 여유가 없다. - 韓国語翻訳例文

ずいぶん自由になった。

나는 많이 자유로워졌다. - 韓国語翻訳例文

どんな夢を見ていますか？

당신은 어떤 꿈을 꾸고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

ご自由に飲んで下さい。

자유롭게 마셔주세요. - 韓国語翻訳例文

心配する理由はない。

걱정하는 이유는 없다. - 韓国語翻訳例文

絶対に許しません。

절대로 용서할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

そこはうどんで有名です。

그곳은 우동으로 유명합니다. - 韓国語翻訳例文

絶対に許しません。

절대로 허락하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

突然変異誘発物質

돌연변이 유발 물질 - 韓国語翻訳例文

採掘権の譲り受け人

채굴권의 양도인 - 韓国語翻訳例文

20歳未満の有名人

20세 미만 유명인 - 韓国語翻訳例文

知的財産権を有する

지적 재산권을 가지다 - 韓国語翻訳例文

どの俳優の観点からも

어떤 배우의 관점으로부터도 - 韓国語翻訳例文

私の友人の一人は

내 친구 중 한 명은 - 韓国語翻訳例文

平均気温を左右する

평균 기온을 좌우하다 - 韓国語翻訳例文

タンクに給油しなさい。

탱크에 급유하세요. - 韓国語翻訳例文

参鶏湯が食べたいです。

삼계탕을 먹고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

乱筆をお許し下さい。

난필을 용서해 주십시오. - 韓国語翻訳例文

タンクに給油しなさい。

탱크에 급유해라. - 韓国語翻訳例文

親友に会いました。

저는 친한 친구를 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

これを優先して下さい。

이것을 우선해주세요. - 韓国語翻訳例文

友人とプールで泳いだ。

나는 친구와 수영장에서 수영을 했다. - 韓国語翻訳例文

西安の冬はとても寒い。

시안의 겨울은 매우 춥다. - 韓国語翻訳例文

私には自由時間が無い。

나에게는 자유 시간이 없다. - 韓国語翻訳例文

花粉症なので目が痒い。

꽃가루 알레르기라서 눈이 가렵다. - 韓国語翻訳例文

日本の冬は寒いですか？

일본의 겨울은 춥습니까? - 韓国語翻訳例文

買い物に友人を誘った。

나는 쇼핑에 친구를 불렀다. - 韓国語翻訳例文

本日郵送いたしました。

저는 오늘 우편으로 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文

音楽は唯一無二だ。

음악은 유일무이하다. - 韓国語翻訳例文

理由のない反逆

이유 없는 반역 - 韓国語翻訳例文

それが遺言者の意志だ。

그것이 유언자의 의사다. - 韓国語翻訳例文

あなたとゆっくりと人間関係を築いて行きたい。

나는 당신과 천천히 인간관계를 쌓아가고 싶다. - 韓国語翻訳例文