意味 | 例文 |
「引出点」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 13779件
それを自分でも良く覚えていません。
저는 그것을 스스로도 잘 기억하지 못합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は戦争で若くして死んだ。
그는 전쟁으로 젊은 나이에 죽었다. - 韓国語翻訳例文
ここで日本語を話してはいけません。
이곳에서 일본어를 해서는 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文
その件について彼に頼んでみます。
저는 그 건에 대해서 그에게 부탁해 보겠습니다. - 韓国語翻訳例文
まだ彼を案内できていません。
아직 그를 안내할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
コンゴに行けなくて残念です。
콩고에 갈 수 없어서 아쉽습니다. - 韓国語翻訳例文
どんな日本語を知っているのですか?
당신은 어떤 일본어를 알고 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文
問題文が、すべて日本語だからです。
문제문이, 전부 일본어이기 때문입니다. - 韓国語翻訳例文
どうしてそんなに美人なのですか。
어째서 그렇게 미인인 겁니까? - 韓国語翻訳例文
宿題がたくさんあって大変です。
숙제가 많이 있어서 힘듭니다. - 韓国語翻訳例文
外見で判断してはいけない。
겉모습으로 판단해서는 안 된다. - 韓国語翻訳例文
数年間で一番痩せていた。
나는 몇 년 사이에 가장 말라 있다. - 韓国語翻訳例文
この本はなんて面白いのでしょう。
이 책은 정말로 재미있죠. - 韓国語翻訳例文
どんな製品を作っているのですか?
어떤 제품을 만들고 있는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
その代金を返金して欲しいです。
저는 그 대금을 환불해주기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
当店には、何回目のご来店ですか。
이 가게에는, 몇 번째 오시는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
まだその本を返していませんでした。
저는 아직 그 책을 돌려주지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
癌は早期診断がとても大切である。
암은 조기진단이 매우 중요하다. - 韓国語翻訳例文
電話に出れなくてすみません。
전화를 받지 못해 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
ジョンは疲れていませんでした。
존은 지치지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
運動をたくさんしているのですか?
운동을 많이 하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
そこで写真を撮ってくれませんか。
그곳에서 사진을 찍어 주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
それに関しては今考え中です。
그것에 관해서는 지금 생각하는 중입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は学校でとても勉強に励んだ。
그는 학교에서 매우 공부에 힘썼다. - 韓国語翻訳例文
先週風邪を引いて寝込んでいた。
저는 지난주 감기에 걸려서 헤매고 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼女は日本で産まれていません。
그녀는 일본에서 태어나지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
帰ってからは本を読んで過ごします。
저는 돌아와서는 책을 읽으면서 보냅니다. - 韓国語翻訳例文
お母さんが亡くなって大変でしたね。
당신은 어머니가 돌아가셔서 힘들었죠. - 韓国語翻訳例文
君にとって僕はどんな存在ですか?
당신에게 저는 어떤 존재입니까? - 韓国語翻訳例文
それはまだ確認できていません。
그것은 아직 확인되지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
みんなのことがとても心配です。
저는 여러분이 매우 걱정됩니다. - 韓国語翻訳例文
連絡が取れなくて残念です。
연락이 안되서 아쉽습니다. - 韓国語翻訳例文
一人でそこへ行ってはいけません。
당신은 혼자서 그곳에 가서는 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文
残業手当は、1時間単位です。
잔업 수당은, 1시간 단위입니다. - 韓国語翻訳例文
彼はその部屋で今尋問されている。
그는 그 방에서 지금 심문받고 있다. - 韓国語翻訳例文
日本に来て何年ですか。
당신은 일본에 온 지 몇 년째입니까? - 韓国語翻訳例文
なんて素晴らしい演奏でしょう。
정말 멋진 연주지요? - 韓国語翻訳例文
試運転で重要な注意点
시운전에서 중요한 주의점 - 韓国語翻訳例文
お母さんこれからも元気でいてね。
어머니는 앞으로도 잘 지내세요. - 韓国語翻訳例文
どうやって注文したらいいんですか。
어떻게 주문하면 됩니까? - 韓国語翻訳例文
この商品を探しているんですが。
이 상품을 찾고 있습니다만. - 韓国語翻訳例文
日本に来て何年ですか。
당신은 일본에 온 지 몇 년입니까? - 韓国語翻訳例文
授業がなくて、本当に残念です。
수업이 없어, 저는 정말로 안타깝습니다. - 韓国語翻訳例文
その事件を誰も見ていませんでした。
그 사건을 누구도 보지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
当店の閉店時間は夜10時です。
본점의 폐점시간은 밤 10시입니다. - 韓国語翻訳例文
ここで音楽を聞いてはいけません。
당신은 여기서 음악을 들어서는 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文
大変高品質で満足しております。
매우 품질이 좋아 만족하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この件で責任を感じています。
이 건에 책임을 느끼고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
充分に楽しんで来て下さい。
충분히 즐겨주세요. - 韓国語翻訳例文
彼は私にたくさんのお金を貸してくれてとても親切です。
그는 저에게 많은 돈을 빌려줘서 정말 친절합니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |