「年」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼は30年間製錬工として働いた。

그는 30년간 제련공으로서 일했다. - 韓国語翻訳例文

来年の2月にフィリピンに行きたい。

나는 내년 2월에 필리핀에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

来年の六月に結婚します。

저는 내년 유월에 결혼합니다. - 韓国語翻訳例文

来年も海に行く予定です。

저는 내년도 바다에 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

もう一年間勉強しなさい。

1년 더 공부해라. - 韓国語翻訳例文

彼女は浜松に十年住んでいる。

그녀는 하마마쓰에 10년 동안 살고 있다. - 韓国語翻訳例文

それは約2000年前に建てられました。

그것은 약 2000년 전에 세워졌습니다. - 韓国語翻訳例文

今年の夏初めて花火を見ました。

저는 올해 여름에 처음으로 불꽃놀이를 봤습니다. - 韓国語翻訳例文

今年はいとことそこに行きました。

저는 올해는 사촌과 그곳에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

今年は花見をする余裕がなかった。

나는 올해는 꽃구경을 할 여유가 없었다. - 韓国語翻訳例文

仕事を一年間辞めていました。

저는 일을 1년간 관두고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

姉は来年、留学する予定だ。

언니는 내년에, 유학할 예정이다. - 韓国語翻訳例文

長い年月をかけた変化を伴って

긴 세월이 걸린 변화를 수반하고 - 韓国語翻訳例文

来年の夏に留学したい。

나는 내년 여름에 유학 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

来年の夏に留学します。

저는 내년 여름에 유학 갑니다. - 韓国語翻訳例文

2015年4月1日以降でご指定ください。

2015년 4월 1일 이후로 지정해주세요. - 韓国語翻訳例文

何年前に彼に会ったのですか？

당신은 몇 년 전에 그를 만난 것입니까? - 韓国語翻訳例文

今年の夏にパリに行くつもりですか。

당신은 올해 여름에 파리에 갈 예정입니까? - 韓国語翻訳例文

これは一昨年買った上着です。

이것은 재작년에 산 겉옷입니다. - 韓国語翻訳例文

市役所で5年働いています。

저는 시청에서 5년간 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

市役所に12年務めています。

저는 시청에서 12년간 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

仙台に来て1年になります。

저는 센다이에 온 지 1년이 됩니다. - 韓国語翻訳例文

入社して10年目になります。

저는 입사하고 10년째가 됩니다. - 韓国語翻訳例文

入社して5年になります。

저는 입사하고 5년이 됩니다. - 韓国語翻訳例文

年に一度は旅をしてみたい。

나는 일 년에 한 번은 여행을 해보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼らと約２０年振りに会いました。

저는 그들과 약 20년 만에 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

今年は海に遊びに行きましたか？

당신은 올해는 바다에 놀러 갔습니까? - 韓国語翻訳例文

年齢を問わない広い交流

연령을 묻지 않는 넓은 교류 - 韓国語翻訳例文

これらを学年を追って学習します。

저는 이것들을 학년에 따라 학습합니다. - 韓国語翻訳例文

そこに3年半住んでいた。

나는 그곳에 3년 반 살고 있었다. - 韓国語翻訳例文

２年前に北海道に行きました。

2년 전에 홋카이도에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

小学校4年生くらいの時でした。

초등학교 4학년쯤이었습니다. - 韓国語翻訳例文

その少年はかさぶたを剥がしている。

그 소년은 딱지를 떼고 있다. - 韓国語翻訳例文

私たちは10年以上も船員仲間だ。

우리는 10년 이상이나 선원 동료이다. - 韓国語翻訳例文

でもサッカーが得意な少年です。

하지만 저는 축구를 잘하는 소년입니다. - 韓国語翻訳例文

来年の5月から仕事を始めます。

내년 5월부터 일을 시작합니다. - 韓国語翻訳例文

電話代2012年11月から1月分

전화비 2012년 11월부터 1월분 - 韓国語翻訳例文

彼女と20年会っていません。

그녀와 20년 만나지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女と20年間ぶりに会いました。

그녀와 20년 만에 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女を1年に3回食事に誘う。

그녀를 일 년에 3번 식사에 초대한다. - 韓国語翻訳例文

私はこの場所に毎年行きます。

저는 이 장소에 매년 갑니다. - 韓国語翻訳例文

あと１年生が見学にきます。

이제 1학년이 견학을 옵니다. - 韓国語翻訳例文

2012年更新プログラムの承認

2012년 갱신 프로그램의 승인 - 韓国語翻訳例文

会計の仕事を10年してきました。

회계일을 10년 해왔습니다. - 韓国語翻訳例文

イトシャジンは常緑多年草だ。

실잔대는 상록다년초이다. - 韓国語翻訳例文

2002年からこの会社で働いています。

저는 2002년부터 이 회사에서 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

2010年に現在の会社に移った。

나는 2010년에 현재 회사로 옮겼다. - 韓国語翻訳例文

2013年3月3日に日本へ出発します。

저는 2013년 3월 3일에 일본으로 출발합니다. - 韓国語翻訳例文

北陸は来年走る予定です。

호쿠리쿠는 내년 달릴 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

数年間で一番痩せていた。

나는 몇 년 사이에 가장 말라 있다. - 韓国語翻訳例文