「年」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私たちが出会ったのは15年も前です。

우리가 만난 것은 15년도 전입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちが出会ったのは15年前です。

우리가 만난 것은 15년 전입니다. - 韓国語翻訳例文

砕屑性ジルコンの年代測定をする

쇄설성 지르콘의 연대 측정을 하다 - 韓国語翻訳例文

2年以上長く続いた友情

2년 이상 길게 이어진 우정 - 韓国語翻訳例文

この特許は1995年に適用された。

이 특허는 1995년에 적용되었다. - 韓国語翻訳例文

今年、副キャプテンをやっています。

저는 올해, 부주장을 맡고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今年、副キャプテンをやっています。

저는 올해, 부선장을 맡고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

去年からここに住んでいます。

작년부터 이곳에 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私は半年東京に住んでいます。

저는 반년 도쿄에 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私は4年後がとても楽しみだ。

나는 4년 후가 너무 기대된다. - 韓国語翻訳例文

彼女は7年前に死にました。

그녀는 7년 전에 죽었습니다. - 韓国語翻訳例文

今年、私は大阪に行きました。

올해, 저는 오사카에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

もし離婚するのに五年かかるなら……

만약 이혼하는 데 오년이 걸린다면... - 韓国語翻訳例文

成熟するのに三年ほどかかる。

성숙해지는데 삼년 정도 걸린다. - 韓国語翻訳例文

最後に起きたのは１８６５年だ。

최후에 일어난 것은 1865년이다. - 韓国語翻訳例文

私は2年前にフィリピンに来た。

나는 2년 전에 필리핀에 왔다. - 韓国語翻訳例文

半年先を見据えた活動

반년 앞을 눈여겨본 활동 - 韓国語翻訳例文

1～2年後にまた引っ越すと思う。

1~2년 후에 또 이사할 것 같아. - 韓国語翻訳例文

今年も花火をみんなで楽しんだ。

올해도 불꽃놀이를 같이 즐겼다. - 韓国語翻訳例文

その事故が起こったのは去年です。

그 사고가 일어난 것은 작년입니다. - 韓国語翻訳例文

花子を3年前から知っています。

하나코를 3년 전부터 알고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それを毎年食べています。

저는 그것을 매년 먹고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

日本に来て何年になりますか。

일본에 온 지 몇 년이 됩니까? - 韓国語翻訳例文

私たちが家を出て20年が経ちます。

우리가 집을 나온 지 20년이 지났습니다. - 韓国語翻訳例文

来年アメリカを訪れるつもりです。

저는 내년 미국을 방문할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

来年もキャンプに行くつもりです。

저는 내년도 캠프에 갈 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

来年もここに来ようと思った。

나는 내년도 여기에 올 거라 생각했다. - 韓国語翻訳例文

来年も四国に行きたいです。

저는 내년도 시코쿠에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

来年大学生になります。

저는 내년 대학생이 됩니다. - 韓国語翻訳例文

来年もみんなで行きたいな。

나는 내년에도 그곳에 가고 싶어. - 韓国語翻訳例文

今年の5月にそこへ行きました。

저는 올해 5월에 그곳에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

今年の夏、北海道を訪れたい。

나는 올해 여름, 홋카이도를 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

今年の七月にそこを訪れました。

저는 올해 칠월에 그곳을 방문했습니다. - 韓国語翻訳例文

今年は海に行かなかった。

나는 올해는 바다에 가지 않았다. - 韓国語翻訳例文

今年は海に行けなかった。

나는 올해는 바다에 가지 못했다. - 韓国語翻訳例文

今年は観光を楽しみました。

저는 올해는 관광을 즐겼습니다. - 韓国語翻訳例文

今年も祖父母に会えて嬉しかった。

나는 올해도 할아버지 할머니를 만날 수 있어서 기뻤다. - 韓国語翻訳例文

今年も彼女に会うつもりです。

저는 올해도 그녀를 만날 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

今年の盆休みは、10日間ありました。

올해 추석 연휴는, 10일 동안 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

ここにだいたい2年住んでいます。

저는 이곳에 거의 2년 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この学校にきて５年になります。

이 학교에 온지 5년이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は私の万年筆を盗んだ。

그는 내 만년필을 훔쳤다. - 韓国語翻訳例文

セールスチームは昨年再編された。

세일즈 팀은 지난해 개편되었다. - 韓国語翻訳例文

それを書くのに3年間かかった。

나는 그것을 쓰는 데 3년 걸렸다. - 韓国語翻訳例文

来年は多くの場所に行きたいです。

저는 내년은 많은 곳에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

それは昨年建った図書館です。

그것은 작년에 세워진 도서관입니다. - 韓国語翻訳例文

この時計は私の祖父と同じ年です。

이 시계는 제 할아버지와 동갑입니다. - 韓国語翻訳例文

これは50年前に建てられた家です。

이것은 50년 전에 지어진 집입니다. - 韓国語翻訳例文

10年前2羽の小鳥を育てた。

나는 10년 전에 2마리 새를 키웠다. - 韓国語翻訳例文

2010年に夫に千葉で会いました。

저는 2010년에 남편을 지바에서 만났습니다. - 韓国語翻訳例文