「年」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

今年の夏について計画しています。

올해 여름에 대해서 계획하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私は毎年旅行に行きたい。

나는 매년 여행을 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

今日、やっと年金の手続きに行った。

오늘, 겨우 연금 수속하러 갔다. - 韓国語翻訳例文

今年の展示会には私も参加します。

올해의 전시회에는 저도 참가합니다. - 韓国語翻訳例文

去年海外の大学に留学した。

나는 작년 해외 대학에 유학했다. - 韓国語翻訳例文

去年の夏どこへ行きましたか？

작년 여름 어디에 갔습니까? - 韓国語翻訳例文

私は1年以上それを行っている。

나는 1년 이상 그것을 실행하고 있다. - 韓国語翻訳例文

1995年に立ち上げたフェスティバルです。

1995년에 설립한 페스티벌입니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは全員年齢が異なります。

그들은 모두 나이가 다릅니다. - 韓国語翻訳例文

今年の5月、会社を辞めました。

올해 5월, 저는 회사를 관뒀습니다. - 韓国語翻訳例文

今年は残すところ2か月です。

올해는 2개월 남았습니다. - 韓国語翻訳例文

今年は残り2か月しかありません。

올해는 2개월밖에 남지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

今年は残りわずか2か月です。

올해는 2개월 남았습니다. - 韓国語翻訳例文

今年もあと2ヶ月で終わりです。

올해도 앞으로 2개월이면 끝납니다. - 韓国語翻訳例文

ハワイは1959年に州の地位を得た。

하와이는 1959년에 주의 지위를 얻었다. - 韓国語翻訳例文

ここでは半年は気温が氷点下だ。

여기에서 반년은 기온이 영하다. - 韓国語翻訳例文

今年の夏は9日間の休暇を取った。

올해 여름은 9일간 휴가를 받았다. - 韓国語翻訳例文

3年ぶりに青森に帰りました。

저는 3년 만에 아오모리에 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文

3年前泳げませんでした。

저는 3년 전에 수영을 하지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文

4年前からそれになりたかったです。

저는 4년 전부터 그것이 되고 싶었습니다. - 韓国語翻訳例文

4年前から医者になりたかったです。

저는 4년 전부터 의사가 되고 싶었습니다. - 韓国語翻訳例文

5年前からこの夢を持っている。

나는 5년 전부터 이 꿈을 가지고 있다. - 韓国語翻訳例文

履行されるのは数十年に及ぶ。

이행되는 것은 수십년에 달한다. - 韓国語翻訳例文

今年の夏は浴衣を着なかった。

나는 올해 여름에는 유카타를 입지 않았다. - 韓国語翻訳例文

去年ロンドンに行きました。

저는 작년에 런던에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

今年の夏には、パリへ行く予定です。

저는 올해 여름에는, 파리에 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

三年前から彼のファンです。

저는 3년 전부터 그의 팬입니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは今年の夏日本に来ました。

그들은 올해 여름 일본에 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

息子が年上の恋人と家に来た。

아들이 연상의 연인과 집에 왔다. - 韓国語翻訳例文

長年のお勤め、お疲れ様でした。

오랜 근무, 수고하셨습니다. - 韓国語翻訳例文

だから、来年また挑戦します。

그러니까, 내년에 다시 도전하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

去年はたくさん雨が降りましたか?

작년에는 비가 많이 왔나요? - 韓国語翻訳例文

今年の予算はまだ成立していない。

올해 예산은 아직 성립되지 않았다. - 韓国語翻訳例文

彼は年をとって髪の毛が薄くなった。

그는 늙어서 머리카락이 얇아졌다. - 韓国語翻訳例文

彼らは毎年休暇でカナダに行く。

그들은 매년 휴가로 캐나다에 간다. - 韓国語翻訳例文

彼は3年前から行方不明です。

그는 3주 전부터 행방불명입니다. - 韓国語翻訳例文

医療分野で長年働いています。

저는 의료 분야에서 오랫동안 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今年の花火もきれいでした。

올해 불꽃놀이도 예뻤습니다. - 韓国語翻訳例文

今年の花火も素晴らしかったです。

올해 불꽃놀이도 훌륭했습니다. - 韓国語翻訳例文

今年の花火も美しかったです。

올해 불꽃놀이도 아름다웠습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日は年2回の健康診断でした。

어제는 연 2회의 건강 진단이었습니다. - 韓国語翻訳例文

それは何年前のことですか？

그것은 몇 년 전의 일입니까? - 韓国語翻訳例文

それは何年前の話ですか？

그것은 몇 년 전의 이야기입니까? - 韓国語翻訳例文

4年前に車を購入した。

나는, 4년 전에 차를 구입했다 - 韓国語翻訳例文

今年の夏、懸賞に当選しました。

올해 여름, 저는 현상에 당첨되었습니다. - 韓国語翻訳例文

一年間仕事を辞めていました。

저는 일 년간 일을 그만뒀습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女の息子は利口そうな少年だ。

그녀의 아들은 영리하게 생긴 소년이다. - 韓国語翻訳例文

それは2014年の9月にオープンします。

그것은 2014년 9월에 오픈합니다. - 韓国語翻訳例文

5年間医者として働いています。

저는 5년간 의사로 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの数年前の写真を見た。

나는 당신의 수년 전의 사진을 봤다. - 韓国語翻訳例文