「失效」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

休みは外出しましたか？

휴일은 외출했습니까? - 韓国語翻訳例文

先月出張しましたか？

당신은 지난달에 출장 갔습니까? - 韓国語翻訳例文

受付は終了しました。

접수는 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文

5月に入社しました。

5월에 입사했습니다. - 韓国語翻訳例文

７月に変更しましょう。

7월로 변경합시다. - 韓国語翻訳例文

感謝してもし尽くせない。

감사해도 표현할 길이 없다. - 韓国語翻訳例文

新しい施設を稼働した。

새로운 시설을 가동했다. - 韓国語翻訳例文

あっ！大変失礼しました。

앗! 대단히 실례했습니다. - 韓国語翻訳例文

この仕事は解決しました。

이 일은 해결했습니다. - 韓国語翻訳例文

少し自信が付きました。

저는 약간 자신감이 생겼습니다. - 韓国語翻訳例文

2010年4月に入学しました。

2010년 4월에 입학했습니다. - 韓国語翻訳例文

次も指名して欲しい。

다음에도 지명해주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

少し質問していいですか？

조금 질문해도 될까요? - 韓国語翻訳例文

彼は失明しました。

그는 실명했습니다. - 韓国語翻訳例文

私は気絶しました。

저는 기절했습니다. - 韓国語翻訳例文

それは失礼いたしました。

그것은 실례했습니다. - 韓国語翻訳例文

受付は終了しました。

접수는 종료되었습니다. - 韓国語翻訳例文

今まで外出してました。

저는 방금까지 외출하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

大会議室を予約しました。

대회의실을 예약했습니다. - 韓国語翻訳例文

検便は提出しましたか。

대변검사는 제출했습니까? - 韓国語翻訳例文

外出していました。

외출하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

大きな失恋をしました。

큰 실연을 당했습니다. - 韓国語翻訳例文

会議室を準備しました。

저는 회의실을 준비했습니다. - 韓国語翻訳例文

質問してもよろしいですか。

질문해도 되겠습니까? - 韓国語翻訳例文

活版印刷の技術者であるには、かつては専門的な技術を必要とした。

활판 기술자이기 위해서는 과거에는 전문적인 기술을 필요로 했다. - 韓国語翻訳例文

活版印刷の技術者であるには、かつては専門的な技術を必要とした。

활판 인쇄 기술자이기 위해서는 과거에는 전문적인 기술을 필요로 했다. - 韓国語翻訳例文

もしあした晴れるならばわたしは外出するつもりです。

만약 내일 날씨가 맑다면 저는 외출할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

もしあした晴れるならばわたしは外出するつもりです。

만약 내일 하늘이 갠다면 나는 외출할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにそれについて質問してもよろしいでしょうか？

저는 당신에게 그것에 대해서 질문해도 될까요? - 韓国語翻訳例文

彼らは私にいつも優しく大切してくれました。

그들은 저에게 항상 친절하고 소중히 해줬습니다. - 韓国語翻訳例文

もう少し駅で待つべきでした。

조금 더 역에서 기다리는 게 좋았습니다. - 韓国語翻訳例文

まつ毛パーマをしてみました。

속눈썹 파마를 해 봤습니다. - 韓国語翻訳例文

良かったらおつきあいしましょうか？

괜찮으면 같이 갈까요? - 韓国語翻訳例文

彼はいつも笑顔で楽しそうでした。

그는 항상 웃는 얼굴로 즐거워 보였습니다. - 韓国語翻訳例文

いつそれを発送しましたか？

언제 당신은 그것을 발송했습니까? - 韓国語翻訳例文

歴史的事実を題材とした小説

역사적 사실을 제재로 한 소설 - 韓国語翻訳例文

地域の夏祭りに参加しました。

저는 지역 축제에 참가했습니다. - 韓国語翻訳例文

それらについて話しましょう。

그것들에 관해서 이야기합시다. - 韓国語翻訳例文

いつかまたカートレースをしましょう。

언젠가 또 자동차 경주를 합시다. - 韓国語翻訳例文

新しい住まいを見つけましたか。

당신은 새로운 거처를 찾았습니까? - 韓国語翻訳例文

1つミスを犯していました。

저는 한 가지 실수를 했습니다. - 韓国語翻訳例文

それはとても美しい月でした。

그것은 정말 아름다운 달이었습니다. - 韓国語翻訳例文

いつも警戒して彼らと接している。

당신은 언제나 경계하고 그들과 접촉하고 있다. - 韓国語翻訳例文

～ということを謹んでお知らせします。

~라는 것을 삼가 알려드립니다. - 韓国語翻訳例文

表の內容をいくつか変更しました。

표의 내용을 몇개 변경했습니다. - 韓国語翻訳例文

気がつかずに、寝てしまいました。

알아채지 못하고, 잠들어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

取り返しのつかないことをした。

나는 돌이킬 수 없는 실패를 했다. - 韓国語翻訳例文

まつ毛パーマをしてみました。

속눈썹 파마를 해보았습니다. - 韓国語翻訳例文

良かったらおつきあいしましょうか？

괜찮으면 사귈까요? - 韓国語翻訳例文

始発のバスは7時に出発します。

첫 버스는 7시에 출발합니다. - 韓国語翻訳例文