例文 |
「垂り尾」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2899件
お喋りなのでうるさくなります。
저는 수다쟁이라 시끄러워집니다. - 韓国語翻訳例文
明日、そこでお祭りがあります。
내일, 그곳에서 축제가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この料理は私のお気に入りです。
이 요리는 제 마음에 듭니다. - 韓国語翻訳例文
料理学校でお菓子作りを学んだ。
나는 요리 학교에서 과자 만들기를 배웠다. - 韓国語翻訳例文
大阪駅で電車を降りた。
나는 오사카 역에서 전철을 내렸다. - 韓国語翻訳例文
2時ごろ大阪駅で電車を降りた。
나는 2시쯤 오사카 역에서 전철을 내렸다. - 韓国語翻訳例文
私の性格は陽気でお喋りです。
제 성격은 밝고 수다스럽습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日はお誘いをお断りして申し訳ありませんでした。
어제는 권유를 거절해 죄송했습니다. - 韓国語翻訳例文
今日はお給料日でした。
오늘은 월급날이었습니다. - 韓国語翻訳例文
お仕事帰りやお買い物のついでに、是非お立ち寄りください。
퇴근길이나 쇼핑하는 김에, 꼭 들러주세요. - 韓国語翻訳例文
夏には潮干がりをしたり、海で泳いだりできます。
여름에는 조개잡이를 하거나, 바다에서 수영하거나 할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
幼稚園で盆踊りをした。
나는 유치원에서 봉오도리를 했다. - 韓国語翻訳例文
踊るのは久しぶりです。
저는 춤추는 것은 오랜만입니다. - 韓国語翻訳例文
家まで送りましょうか。
집까지 바래다 드릴까요? - 韓国語翻訳例文
このりんごは美味しいです。
이 사과는 맛있습니다. - 韓国語翻訳例文
面白い仕上がりです。
재밌는 마무리입니다. - 韓国語翻訳例文
この料理美味しいですね。
이 요리 맛있네요. - 韓国語翻訳例文
大久保通りがにぎやかでした。
오쿠보 거리가 활기찼습니다. - 韓国語翻訳例文
先日の会議でお願いした通り。
지난 회의에서 부탁한 대로 - 韓国語翻訳例文
山田さんのおっしゃる通りです。
야마다 씨가 말씀하시는 대로입니다. - 韓国語翻訳例文
大久保通りがにぎやかでした。
오쿠보 거리가 북적였습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのおっしゃってる通りです。
당신이 말씀하시는 대로입니다. - 韓国語翻訳例文
このりんごは割とおいしいです。
이 사과 꽤 맛있습니다. - 韓国語翻訳例文
料金は税抜きで提示しております。
요금은 세금 별도로 제시되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
このりんごは割とおいしいです。
이 사과는 비교적 맛있습니다. - 韓国語翻訳例文
折り返し電話します。
다시 전화하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
折り返し電話します。
다시 전화 드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
明日お会いできますことを、楽しみにお待ちしております。
내일 뵐 수 있기를, 기대하며 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
2年ぶりにお会いできてよかったです。
2년 만에 만날 수 있어서 좋았습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はにぎやかでお喋りです。
그녀는 활기차고 수다스럽습니다. - 韓国語翻訳例文
あちらでは友達に会ったり、お墓参りをしたりしました。
저쪽에서는 저는 친구를 만나거나, 성묘를 하기도 했습니다. - 韓国語翻訳例文
秘伝のタレでお召し上がりください。
비전의 소스로 드셔주세요. - 韓国語翻訳例文
この市では支出が収入より多い。
이 시에서는 지출이 수입보다 많다. - 韓国語翻訳例文
味はあっさりしていておいしいです。
맛은 담백하고 맛있습니다. - 韓国語翻訳例文
こちらもお借りしてよろしいですか?
이것도 사용해도 되겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私も一緒にお参りをしたいです。
저도 함께 참배를 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
短い間でしたがお世話になりました。
짧은 시간이었지만, 신세를 졌습니다. - 韓国語翻訳例文
お祭りで金魚すくいをしました。
저는 축제에서 금붕어 낚시를 했습니다. - 韓国語翻訳例文
洗面所をお借りしてよろしいですか。
화장실을 빌려 써도 될까요? - 韓国語翻訳例文
お祭りで太鼓を演奏しました。
저는 축제에서 북을 연주했습니다. - 韓国語翻訳例文
ご両親もお元気ですか?
부모님도 건강하십니까? - 韓国語翻訳例文
ご両親もお元気ですか?
부모님도 잘 지내십니까? - 韓国語翻訳例文
ご両親もお元気ですか?
부모님도 잘 지내시나요? - 韓国語翻訳例文
こちらの品は当店ではお取り扱いしておりません。
이 상품은 저희 가게에서는 취급하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
このアプリは私のお気に入りです。
이 앱은 제 마음에 듭니다. - 韓国語翻訳例文
書類を郵便で送ります。
서류를 우편으로 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
仕組みは以下の通りです。
구조는 다음과 같습니다. - 韓国語翻訳例文
明日で11月が終わります。
내일로 11월이 끝납니다. - 韓国語翻訳例文
それを封書で送ります。
그것을 봉서로 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私まで笑顔になります。
저까지 웃는 얼굴이 됩니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |