「吊荷重」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

お盆に、実家へ行くつもりです。

추석 때, 저는 고향 집에 갈 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

いつも息子がお世話になっています。

항상 아들이 신세 지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

いつも大変お世話になっています。

언제나 많이 신세 지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼にお礼を言うつもりです。

저는 그에게 답례를 드릴 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

彼に泳ぎ方を教えるつもりです。

그에게 헤엄치는 법을 가르쳐줄 것이다. - 韓国語翻訳例文

子供はいつか大人になる。

아이는 언젠가 어른이 된다. - 韓国語翻訳例文

思いつきをビジネスに

고안을 비지니스로 - 韓国語翻訳例文

あなたのお父さんにそのお金を出してもらうつもりですか？

당신의 아버지에게 그 돈을 내도록 할 생각입니까? - 韓国語翻訳例文

彼女もこのおもちゃがお気に入りで、二つ目を買いました。

그녀도 이 장난감이 마음에 들어, 두 개 째를 샀습니다. - 韓国語翻訳例文

荷物を置かない。

물건을 두지 않는다. - 韓国語翻訳例文

その環境についてもっと多くの事を学ぶつもりです。

저는 그 환경에 대해서 더욱 많은 것을 배울 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は大通りに店を持つ判子屋だ。

그는 큰 도로에 가게를 가질 도장방이다. - 韓国語翻訳例文

桃太郎は、犬をお供に連れて行った。

모모타로는, 개를 같이 데리고 갔다. - 韓国語翻訳例文

それを友達にも伝えておきます。

저는 그것을 친구에게도 전해두겠습니다. - 韓国語翻訳例文

明日正午にお客様のお宅に伺い、直接お詫び申し上げるつもりです。

내일 정오에 고객님 댁으로 찾아뵈어, 직접 사과드릴 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

お客様のご質問について

고객님의 질문에 대해서 - 韓国語翻訳例文

どの家にも一つはあると思います。

어느 집이나 하나는 있다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

どの家にも一つはあると思います。

어느 집도 한 개는 있다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

操を守るために自害するつもりだ。

지조를 지키기 위해서 자해할 것이다. - 韓国語翻訳例文

いつもと同じように仕事に行った。

나는 항상 똑같이 일하러 갔다. - 韓国語翻訳例文

いつものように朝5時に起きました。

저는 언제나처럼 아침 5시에 일어났습니다. - 韓国語翻訳例文

いつものように朝5時に起きました。

저는 평소와 같이 아침 5시에 일어났습니다. - 韓国語翻訳例文

朝はいつも何時に起きますか。

당신은 언제나 아침은 몇 시에 일어납니까? - 韓国語翻訳例文

いつも何時に起きるのですか。

항상 몇 시에 일어나나요? - 韓国語翻訳例文

いつも通りに散髪してください。

여느 때처럼 이발해주세요. - 韓国語翻訳例文

おやつにバナナを二本も食べたのに、おなかがぺこぺこだ。

오후 간식으로 바나나를 두 개나 먹었는데도, 배가 고프다. - 韓国語翻訳例文

何が起ころうと、いつも同じだ。

무슨 일이 일어나든, 항상 같다. - 韓国語翻訳例文

お札を小銭に変えてもらえますか。

지폐를 동전으로 바꿔주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

箱に持ち手をつけますから、お持ちになれると思います。

상자에 손잡이를 붙일 테니, 가져가실 수 있을 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

その件について、明日中に見積もりをお送りします。

그 건에 대해서, 저는 내일 중에 견적을 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私の兄はいつも6時に起きます。

우리 형은 항상 6시에 일어납니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに日本語を教えるつもりです。

저는 당신에게 일본어를 가르칠 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

この荷物は重いです。

이 물건은 무겁습니다. - 韓国語翻訳例文

その荷物を重く感じる。

나는 그 짐이 무겁게 느껴진다. - 韓国語翻訳例文

荷物が届いたと思います。

짐이 도착했다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

大切に思っていると、相手も大切に思ってくれる。

소중히 생각하면, 상대방도 소중하게 생각해 준다. - 韓国語翻訳例文

家庭でも簡単に美味しいおやつがつくれる。

가정에서도 간단하게 맛있는 간식을 만들 수 있다. - 韓国語翻訳例文

ここに荷物を置いていてもらえますか？

이곳에 물건을 놔주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

あそこに荷物を置いてもいいですか。

저기에 짐을 놔도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

ここに荷物を置いてもいいですか？

저는 이곳에 짐을 놔도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

その荷物を金曜にも送りますか？

그 짐을 금요일에도 보냅니까? - 韓国語翻訳例文

それはもしかすると大きな問題につながるかもしれません。

그것은 어쩌면 큰 문제로 이어질지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

スーツケースに荷物を詰み終えました。

여행 가방에 짐을 다 쌓습니다. - 韓国語翻訳例文

スーツケースに荷物を詰み終えました。

여행 가방에 짐을 다 넣었습니다. - 韓国語翻訳例文

お店に連れて行ってもらいました。

가게에 데리고 가 주었습니다. - 韓国語翻訳例文

お店に連れて行ってもらいました。

가게에 데려가 주었습니다. - 韓国語翻訳例文

人の多さに疲れるかもしれない。

당신은 많은 사람에 지칠 수도 있다. - 韓国語翻訳例文

それを彼にも伝えておきます。

저는 그것을 그에게도 전해두겠습니다. - 韓国語翻訳例文

ご家族にもよろしくお伝え下さいませ。

가족에게도 잘 전해주십시오. - 韓国語翻訳例文

トムさんにもよろしくお伝え下さい。

톰 씨에게도 안부 전해주세요. - 韓国語翻訳例文