意味 | 例文 |
「可溶體」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
明日から明後日までは香川県の遠方に用事があって外出します。
내일부터 모레까지는 가가와 현의 먼 곳에 볼일이 있어 외출합니다. - 韓国語翻訳例文
解析手順を正確に伝えていなかったことを申し訳なく思います。
분석 절차를 정확히 알리지 않았던 것을 죄송하게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
月周回衛星
달 주위를 도는 위성 - 韓国語翻訳例文
彼は明らかに我々よりも高い級に属していると思っているようだ。
그는 분명히 우리보다 높은 급에 속한다고 생각하고 있는 듯하다. - 韓国語翻訳例文
薬のおかげで私たちは快適な生活を送ることができる。
약 덕분에 우리는 편한 삶을 보낼 수 있다. - 韓国語翻訳例文
この機会をあなたから彼に与えてもらい、私たちは嬉しいです。
이 기회를 당신이 그에게 줘서, 우리는 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
すごく感動した。
나는 굉장히 감동했다. - 韓国語翻訳例文
彼は10,000円払った。
그는 10,000엔 지급했다. - 韓国語翻訳例文
これは買えません。
이것은 살 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
起きる時間だよ。
일어날 시간이야. - 韓国語翻訳例文
怪物に襲われる。
나는 괴물에 사로잡힌다. - 韓国語翻訳例文
感動して泣いた。
나는 감동해서 울었다. - 韓国語翻訳例文
幸せを感じる。
나는 행복을 느낀다. - 韓国語翻訳例文
今会議中です。
저는 지금 회의 중입니다. - 韓国語翻訳例文
すっごく可愛い。
굉장히 귀엽다. - 韓国語翻訳例文
ストレスに感じる。
스트레스를 느끼다. - 韓国語翻訳例文
とても鈍感です。
저는 너무 둔합니다. - 韓国語翻訳例文
とても疲れました。
저는 매우 지쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
詳細を隠す。
자세한 내용을 숨긴다. - 韓国語翻訳例文
説明を理解した。
설명을 이해했다. - 韓国語翻訳例文
文言を追加する。
문언을 추가하다. - 韓国語翻訳例文
この春から係長に昇進し順風満帆な日々を送っていた。
이번 봄부터 계장으로 승진해 순풍만범한 날들을 보내고 있었다. - 韓国語翻訳例文
隣の家の犬は私が通りかかるたびにキャンキャン吠えたてる。
옆집의 개는 내가 지나갈 때마다 캉캉 짖는다 - 韓国語翻訳例文
テイクアウトも可
테이크 아웃도 가능 - 韓国語翻訳例文
手術の回数
수술의 횟수 - 韓国語翻訳例文
心の中で思う。
마음속으로 생각하다. - 韓国語翻訳例文
心地よい空間
기분이 상쾌한 공간 - 韓国語翻訳例文
新たな価値創造
새로운 가치 창조 - 韓国語翻訳例文
新製品の開発
신제품 개발 - 韓国語翻訳例文
親和性が高い。
친화성이 높다. - 韓国語翻訳例文
勘がいいですね。
당신은 눈치가 빠르네요. - 韓国語翻訳例文
評価を行うため。
평가하기 때문. - 韓国語翻訳例文
お菓子が苦手だ。
과자를 좋아하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
お米を買いに行く。
쌀을 사러 간다. - 韓国語翻訳例文
この経験を活かして、会社に貢献して行きたいと考えてます。
이 경험을 살려서, 회사에 공헌하고 싶다고 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私の文章であなたが不愉快に感じないか心配している。
나는 내 글로 당신이 불쾌하게 느끼지 않을지 걱정하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼はいつも自分の利益になることだけしか考えられないのです。
그는 항상 자기한테 이익이 되는 것밖에 생각하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
私が今までで最もうれしかったことは、中学受験に受かった事です。
제가 지금까지 가장 행복했던 일은, 중학교 시험에 합격한 일입니다. - 韓国語翻訳例文
景観を保全する。
경관을 보전한다. - 韓国語翻訳例文
英語を喋れる友達を作りたいのですが、あなたは誰か知っていますか。
영어를 구사하는 친구를 사귀고 싶은데, 당신은 누군가 알고 계시나요? - 韓国語翻訳例文
絵を鑑賞する。
그림을 감상한다. - 韓国語翻訳例文
少し疲れました。
조금 지쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
機能が追加された。
기능이 추가되었다. - 韓国語翻訳例文
現状を打開する。
상황을 타개한다. - 韓国語翻訳例文
もしトイレの使い方でわからないことがあったら、なんでも聞いてください。
혹시 화장실 사용법에 대해 모르는 것이 있다면, 무엇이든 물어보세요. - 韓国語翻訳例文
いつになるかわかりませんが、蘇州に出張したいと思います。
언제가 될지 모르겠지만, 쑤저우에 출장을 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
お腹いっぱいです。
배부릅니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに味方する
당신 편이다 - 韓国語翻訳例文
あなたの味方です
당신 편입니다 - 韓国語翻訳例文
まあ1万程度で買ったカメラなので、これくらいの性能かなと思います。
글쎄, 1만 정도에 산 카메라라서, 이 정도의 성능일 거라 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |