意味 | 例文 |
「可溶體」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
解像度が低い。
해상도가 낮다. - 韓国語翻訳例文
下腹部が重い。
나는 아랫배가 무겁다. - 韓国語翻訳例文
何か用事がないとあなたに電話をしてはいけないのですか?
저는 뭔가 일이 없으면 당신에게 전화를 하면 안 되는 건가요? - 韓国語翻訳例文
製品紹介の動画については、下記のURLからご覧いただけます。
제품 소개 영상에 관해서는, 아래의 URL에서 볼 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
発送予定日が分かり次第お伝えするようにと言付かっております。
발송 예정일을 알게 되는 대로 전하도록 부탁받았습니다. - 韓国語翻訳例文
お腹が一杯です。
저는 배가 부릅니다. - 韓国語翻訳例文
お腹が空きました。
저는 배가 고픕니다. - 韓国語翻訳例文
お腹が痛いです。
저는 배가 아픕니다. - 韓国語翻訳例文
じっくりと考える。
곰곰이 생각하다. - 韓国語翻訳例文
値段がやや高い。
가격이 약간 비싸다. - 韓国語翻訳例文
暗黙の了解
암묵의 이해 - 韓国語翻訳例文
彼は一途である。
그는 한결같다. - 韓国語翻訳例文
複婚の社会
이중 결혼의 사회 - 韓国語翻訳例文
生まれ変わりたい。
다시 태어나고 싶다. - 韓国語翻訳例文
生活に役立つ。
생활에 도움이 되다. - 韓国語翻訳例文
製造後6ヶ月
제조 후 6개월 - 韓国語翻訳例文
昔に比べると
옛날에 비교하면 - 韓国語翻訳例文
ステキなカップル
멋진 커플 - 韓国語翻訳例文
彼女は乱視だ。
그녀는 난시다. - 韓国語翻訳例文
大声の政治家
큰 목소리의 정치가 - 韓国語翻訳例文
邪悪な魔法使い
사악한 마법사 - 韓国語翻訳例文
彼はサウンドバイトを信用していないのでかならず元原稿を確認する。
그는 사운드 바이트를 신용하지 않기 때문에 반드시 전원고를 확인한다. - 韓国語翻訳例文
限界への挑戦
한계에 대한 도전 - 韓国語翻訳例文
私も今裸です。
저는 지금 알몸입니다. - 韓国語翻訳例文
試験に合格した。
시험에 합격했다. - 韓国語翻訳例文
彼女が心配です。
그녀가 걱정입니다. - 韓国語翻訳例文
声帯の気づき方、動かし方など、独自の視点のレッスンがあって面白い。
성대의 발견 방법, 움직이는 방법 등 독자적인 관점의 레슨이 있어 재미있다. - 韓国語翻訳例文
継続は力です。
지속은 힘입니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は微笑んだ。
그녀는 미소를 지었다. - 韓国語翻訳例文
神様は理不尽だ。
신은 불합리하다. - 韓国語翻訳例文
接続可能です。
저는 접속할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
最近会えていなかった友達とたくさん話せてとても楽しかったです。
최근 만나지 못했던 친구들과 이야기를 많이 할 수 있어서 정말 즐거웠습니다. - 韓国語翻訳例文
会社に戻ります。
저는 회사에 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文
自分から話しかけることも、人前に出ることも苦手だった。
나는 내가 먼저 말을 거는 것도, 남 앞에 나서는 것도 어려웠다. - 韓国語翻訳例文
帰るのが遅い。
나는 돌아가는 게 늦다. - 韓国語翻訳例文
家が倒壊した。
집이 무너졌다. - 韓国語翻訳例文
これは硬いです。
이것은 딱딱합니다. - 韓国語翻訳例文
試験の日程を9月20日から9月30日の間に設定していただけませんか?
시험 일정을 9월 20일부터 9월 30일 사이로 설정해주실 수 없습니까? - 韓国語翻訳例文
ビジネスが成功するかどうかは、店舗立地に大いによっている。
비즈니스가 성공하는지 실패하는지는 점포 입지에따라 크게 달라진다. - 韓国語翻訳例文
投資尺度の代表的な例は、株価収益率と株価純資産倍率である。
투자 척도의 대표적인 예는 주가 수익률과 주가 순자산 배율이다. - 韓国語翻訳例文
彼女の授業が終わったら、君に彼女が何を聞いてくるか言うよ。
그녀의 수업이 끝나면, 너에게 그녀가 무엇을 물어볼지 말할게. - 韓国語翻訳例文
専門投資家から一般投資家への移行についての承認と通知
전문 투자가에서 일반 투자자로의 이행에 대한 승인과 통지 - 韓国語翻訳例文
スニーカーは黒または茶色でスーツに違和感のないものに限り許可します。
운동화는 검은색 또는 갈색으로 정장에 위화감 없는 것만 허가합니다. - 韓国語翻訳例文
以下に列挙した日時の中では、いつのご都合がよろしいでしょうか?
이하에 열거한 일시 중에서는, 언제 시간이 괜찮으실까요? - 韓国語翻訳例文
具体的な導入事例をいくつかご教示頂けますでしょうか。
구체적인 도입 사례를 몇 가지 교시해주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
顔も見たくない。
얼굴도 보고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文
磁石を可能な限り大きく、近く設置して、吸着力を拡大した。
자석을 가능한 한 크고, 가깝게 설치해서, 흡착력을 확대했다. - 韓国語翻訳例文
お腹が空きました。
배가 고픕니다. - 韓国語翻訳例文
彼の理論は、極端な単純化のために多くの研究者から批判されてきた。
그의 이론은, 극단적인 단순화 때문에 많은 연구자에게 비판을 받아왔다. - 韓国語翻訳例文
とても疲れました。
저는 너무 피곤했습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |